本文以高翊峰的《2069》（2019）、伊格言的《零度分離》（2021）為研究對象，通過文本細讀、從敘事策略、時空建構、主題闡述三個方面進行脈絡化的論述分析、以及與後人類主義、閾限空間、全控機制等理論的對話，欲企及的目標有三。首先、以敘事結構、經典轉譯、抒情方式三個方面分析兩者在處理科幻題材上使用的敘事策略，以及透露出純文學特質為何。其次，分析兩者如何將影像敘事中的鏡頭語言、意識流、蒙太奇手法運用在時空建構中，將記憶的裝置視覺化。最後，探究兩者如何在後人類視野中，從個體、家庭、社會、國族層面叩問自我與他者關係呈現的孤島困境，以及解決之道。

This paper takes Kao Yi-Feng’s 2069 (2019) and Yi Ge-Yan’s Zero Degrees of Separation (2021) as research object. Through close reading, the analysis of the context from three aspects of narrative strategy, space-time construction and theme exposition, as well as the dialogue with posthumanism, liminal space, total institution, there are three goals to be achieved. Firstly, it analyzes the narrative strategies used by them in dealing with science fiction themes from the three aspects of narrative structure, classic translation and lyric mode, and reveals the characteristics of pure literature. Secondly, it analyzes how they use lens language, stream of consciousness and montage techniques in the space-time l construction of image narration to visualize the device of memory. Finally, it explores how the two ask the isolated island dilemma of the relationship between self and others from the individual, family, society and nation level in the Posthumanist perspective, and how to solve it.

參考書目
一、討論文本：（依作家為單位，按書籍出版年份排序）
伊格言，《零地點GroundZero》（台北：麥田出版，2013年）
──，《零度分離》（台北：麥田出版，2021年）。
高翊峰，《幻艙》（台北：寶瓶文化出版，2011年）。
──，《泡沫戰爭》（台北：寶瓶文化出版，2014年）。
──，《2069》（台北：新經典文化出版，2019年）。

二、參考專書：（依作者姓氏筆劃排序）
大西克禮著，王向遠譯，《物哀：櫻花落下後》（新北：不二家，2018 ）。
王向遠，《東方文學史通論》（上海：上海文藝出版社，1994）。
王建元，《文化後人類 從人機複合到數位生活》（台北:書林出版社，2003）。
王國安，《小說新力：台灣一九七○後新世代小說論》（台北：秀威，2016）。
王聰威，《作家日常（二版）》（台北:木馬文化，2018）。
汪安民，《福柯的界限》（北京：中國社會科學出版社，2002）。
范銘如，《文學地理台灣小說的空間閱讀》（台北:麥田出版社，2008）。
金紅，《融通與變異:意識流在中國新時期小說的流變》(蘇州，蘇州大學出版社，2013)。
林建光、李育霖編，《賽柏格與後人類主義》（台中:國立中興大學，2013）。
胡全生，《英美後現代主義小說敘述結構的研究》(上海：復旦大學出版社,2002)。
胡亞敏，《敘事學》（武漢：華中師範大學出版社，2004）。
黃海，《一〇一〇》（臺北：僑聯出版，1970）。
陳大為編，《20 世紀台灣文學專題 II》（台北:萬卷樓圖書， 2006）。
陳國偉，《類型風景──戰後台灣大眾文學》（台南：國立台灣文學館，2013）。
陳惠齡，《在地感‧本土化‧鄉土性:台灣新鄉土小說書寫風貌》（台北:萬卷樓出版社， 2010）。
──，《演繹鄉土—鄉土文學的類型與美學》（台北:萬卷樓出版社， 2020）。
許南明、富瀾、崔君衍，《電影藝術詞典（修訂版）》（北京：中國電影出版社，2005）。
傅吉毅，《台灣科幻小說的文化考察（1968——2001）》（台北：秀威，2008）。
楊勝博，《幻想蔓延:戰 後臺灣科幻小說的空間意識》（台北:秀威，2015）。
楊乃女，林建光主編，《後人文轉向》（台中：國立中興大學，2018）。
劉小楓，《沉重的肉身》（北京：華夏出版社,2007）。
蔡源煌，《從浪漫主義到後現代主義 ‧意識流--剎那到永恆》（臺北:書林出，2009）。
Carl Gustav Jung著，張月譯，《潛意識與心靈成長》（南京：譯林出版社，2014）。
Cary Wolfe.What is Posthumanism ?Minneapolis:U of MinnesotaP,2010.
David Lodge著，王峻岩等譯，《小說的藝術》(北京：作家出版社，1997)。
Donna J.Haraway著，張君玫譯，《猿猴、賽伯格和女人》（台北：群學出版，2010） 。
Erving Goffman 著，徐江敏、李姚軍譯，《日常生活中的自我表演》(臺北:桂冠圖書公司，2001)。
──，群學翻譯工作室譯，《精神病院:論精神病患與其他被收容者的社會處境》，（臺北:群學，2012）。
Hayles, N,Katherine.著，賴淑芳、李偉柏譯，《後人類時代：虛擬身體的多重想象和建構》（台北：時報文化，2018）。
Ihab Hassan, The dismemberment of Orpheus : toward a postmodern literature(Madison, Wis. : University of Wisconsin Press, 1982.
J. Dudley Andrew著，李偉峰譯，《經典電影理論導論》（北京：世界圖書，2012）。
Jonathan Culler.Grounds of Comparison: Around the Work of Benedict. Baltimore：The Johns Hopkins University Press.
Karen Horney著，郭本禹、方紅譯，《我們時代的神經症人格》（北京:中國人民大學出版社，2013）。
Marc Shell, Islandology: Geography, Rhetoric, Politics Stanford: Stanford University Press, 2014.
Máté Gábor著，莊曉丹、林釵華譯，《空洞的心：成癮的真相與療愈》（北京：機械工業出版社，2023）。
Mike Crang 著，王志弘、余佳玲、方淑惠譯，《文化地理學》（台北：巨流，2006)。
Milan Kundera著，孟湄譯，《小說的藝術》，（北京：生活讀書新知三聯書店，1992）。
Perry Anderson 著，紫辰、合章譯，《後現代性的起源》，(北京：中國社會科學出版社，2008)。
Salvador Dalí著，王光林等譯，《瘋狂的眼球》，（上海：上海文藝出版社，2006）。
Seo-Young Chu.Do metaphors dream of literal sleep?:a science-fictional theory of representation, Cambridge,Massachusetts,and London,England:Harvard University Press,q`2010.
Sigmund Freud著，孫名之譯，《夢的解析》，（新北：左岸文化，2019）。
Tim Cresswell 著，徐苔玲、王志弘譯，《地方：記憶、想象與認同》（新店：群學，2006）。
Tim Jordan 著，江靜之譯，《網際權力》（臺北:韋伯文化，2001）。
Walter Benjamin著，張旭東，魏文生譯，《發達資本主義時代的抒情詩人》，（北京：生活·讀書·新知三聯書店，2014）。
———著，莊仲黎譯，《機械複製時代的藝術作品：班雅明精選集》，（臺北：商周出版，2019）
William James著，方雙虎等譯，《心理學原理》（北京：北京師範大學出版社，2019）。

三、期刊論文：（依作者姓氏筆劃排序）
王微，〈霍米·巴巴閾限空間思想芻議〉，《當代外國文學》第37卷第2期，2016，頁122-130。
林运鸿，〈當代臺灣小說中的後現代美學與階級意識〉，《文化研究》，22期，2016.06，頁189。
林建光，〈政治、反政治、後現代:論八○年代台灣科幻小說〉，《中外文學》31卷9期 （2003 年 2 月），頁 130-159 。
──，〈身體、科技、政治:後人類主義的幾個問題〉，《人文與社會科學簡訊》，10卷3期（2009 年3月）。
林新惠，〈裂島時間—台灣當代科幻小說的災難、時空身體〉，《台灣文學研究學報》33期（2021年10月），頁11—35。。
林肇豊，〈生產「鄉土性」:一個觀察台灣鄉土文學的新視角〉，CSA 研究年會會議論文，2012。
范銘如，〈輕・鄉土小說蔚然成形〉，《中國時報》開卷版（2004年5月）。
孫大川，〈山海世界:《山海文化》雙月刊創刊號序文〉，收錄於《台灣原住民漢族文學選集‧評論卷》 （台北:印刻出版公司，2003）。
郝譽翔，〈新鄉土小說的誕生 解讀六年級小說家〉，《文訊》230 期(2004年12月)。
張菁芮，〈精神分析視域下夢核的藝術表現與審美心理研究〉，《大眾文藝》第18期，2023，頁21-22。
梁振華，<世紀之交中國文學影像化敘事的雙向表徵>，《山東社會科學》，第 8 期，2015，頁43。
黃錦樹：〈剩餘的時間―論童偉格的抒情寫作〉，《文藝爭鳴》第 6 期，2012.06，頁28。
廖咸浩，<如何延遲世界末日？經《一座島嶼的可能性》窺看《風暴之書》與《西夏旅館》中的後人類視域及重返生命之途>，《中外文學》，第45卷，第1期，2016.03，頁15。
廖朝陽，〈科技與身體〉，《人文與社會科學簡訊》，10卷3期（2009 年4月）。
劉紀蕙〈超現實的視覺翻譯：重探臺灣現代詩「橫的移植「〉，《中外文學》，第24卷，第8期，1991.01，頁98。
蔡健鑫，〈知識傳播與小說倫理:以《零地點》為發端的討論〉，《台灣文學研究集刊》16 期（2014年8月）。
謝有順：〈「70後」寫作與抒情傳統的再造〉，《文學評論》，第5期，2013，頁 59。
關首奇，〈從寫作的軟化到寫作的液化——翻譯高翊峰〉，《印刻文藝生活志》，196期（2019年12月）。
蘇恩文(Darko Suvin著，〈《科幻》專號導論〉，《中外文學》22 卷 12 期，1994.05，頁 29。

四、學位論文：（依作者姓氏筆劃排序）
何京津，《從「鄉土」到「在地」——論 90 年代以降新世代鄉土小說》（台南:國立成功大學台灣文學所，2011）。
金儒農，《當代科技環境下台灣小說的新美學建構》（台中：國立中興大學中國文學系，2018）。
查昱琪，《九〇年代以降台灣科幻小說中的空間感——以洪凌、紀大偉作品為例》（台中：靜宜大學，2013）。
郭怡均，《愛如何可能？伊格言小說研究》（台南：國立成功大學，2016）。
翁長至，《吳明益《復眼人》中的科幻書寫與生態議題》（台中：國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所，2020）。
黃偉誌 ，《當代台灣小說中的科技敘事（2000——2020）》（台北：國立政治大學台灣文學研究所，2021）。
蔡易澄，《千禧年後台灣文學社群的生產與介入——以「小說家讀者」為觀察核心》（台北：國立台灣大學文學院台灣文學研究所，2021）。
蕭明莉，〈村上春樹在台灣—文學移植與文化生產的考察〉（台中:中興大學台灣文學與跨國文化研究所，2016 ）。

五、網絡資源：（依參與者姓氏筆劃排序）
王聰威，人類還原步驟——讀高翊峰新作《2069》，網絡地址：https://www.biosmonthly.com/article/10200
許榮哲，〈時代之淚/那一年，大家叫我們8P〉，《聯合報副刊電子報》，2014年3月20日，第4590期，網址：https://paper.udn.com/udnpaper/PIC0004/255232/web/
高翊峰 X 胡淑雯對談《2069》：如何思考當代青年的反抗意識，貼近覺醒之後的島嶼未來？ 網址：https://www.thenewslens.com/article/128815

楊勝博，〈來自內向宇宙的未來預言—伊格言談《零度分離》〉，《自由時報副刊・書與人》網址：https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1459850
劉慈欣「理性的詩意「，中國銀河獎大會主題演講，見https://www.cdstm.cn/theme/khsj/khzx/khcb/201707/t20170702_524087.html