過去研究親屬稱謂的學者,多自傳世文獻的記載入手,以推測中國上古時期可能行過交表婚制,然其問題在於:無論使用《爾雅•釋親》或《儀禮•喪服》等這類文獻,固然某些部份其來源可能甚早,不過就歷代學者的研究,皆不否認這類材料有內容駁雜與年代難明的盲點,故以這類材料研究所得的結論,難免受到質疑。
近世以來,地下文物出土者眾,鑄於青銅器上的銘文材料對於先秦歷史的研究,常有重大突破。由於青銅器的鑄造,常關乎祭祀活動,所以在銘文的內容上多會有對祭祀對象的稱謂;筆者搜集這些與祭祀活動息息相關的親屬稱謂,並且考察它的意義,可以據此建構出一個親屬體系,其所表現出的特點基本上為複雜婚的狀態,並且是從夫居的父系社會。
雖然,自兩周金文親屬稱謂所建構出的親屬體系,已呈現為複雜婚的狀態,但藉由部分親屬稱謂的意義,可知是上古曾實行過交表婚的遺留,其中的關鍵即為「姑」。「姑」的定義在金文中有兩種:一為妻稱夫之母為姑;一為父之姊妹為姑;據學者的研究,當是母方交表婚與雙方交表婚婚制的遺留痕跡。
但是,隨之而來的一個問題是:是否可以自先秦文獻記載去找到交表婚制的實行證據?筆者爬梳文獻,發現在古史傳說之中的幾個古老氏族,常有彼此聯姻的現象發生,並且認為是吉祥的象徵。在這些古姓之中,又以姬、姜二姓之聯姻最為頻繁;無論是周王室多娶姜姓女為妻,魯公室亦多以齊國姜姓女為夫人。此外,筆者也發現到:在春秋時期,漢淮地區的小國之間,常因政治上的聯合與地理位置上的相近,彼此累世互為婚姻。筆者認為在上述情況之下,有可能造成類似於交表婚制的親屬稱謂產生。除了上述婚姻的實例之外,筆者也重新對《爾雅•釋親》所載的親屬稱謂中同稱異義的現象進行整理的工作,也發現有雙方交表婚與母方交表婚制的遺留。
一•傳統文獻
孔穎達,《毛詩注疏》,台北:藝文印書館,1972。
屈萬里,《詩經詮釋》,台北:聯經出版社,1994。
于省吾,《澤螺居詩經新證》,北京:中華書局,1982。
孔穎達,《尚書注疏》,台北:藝文印書館,1972。
屈萬里,《尚書集釋》,台北:聯經出版社,1983。
孔穎達,《周易注疏》,台北:藝文印書館,1972。
賈公彥,《周禮注疏》,台北:藝文印書館,1972。
賈公彥,《儀禮注疏》,台北:藝文印書館,1972。
孔穎達,《禮記注疏》,台北:藝文印書館,1972。
孔穎達,《左傳注疏》,台北:藝文印書館,1972。
楊伯峻,《春秋左傳注》,北京:中華書局,2005。
徐彥,《公羊傳注疏》,台北:藝文印書館,1972。
楊士勛,《穀梁傳注疏》,台北:藝文印書館,1972。
邢昺,《論語注疏》,台北:藝文印書館,1972。
邢昺,《孟子注疏》,台北:藝文印書館,1972。
邢昺,《爾雅注疏》,台北:藝文印書館,1972。
許慎,《說文解字》,北京:中華書局,1963。
段玉裁,《說文解字注》,台北:藝文印書館,2007。
劉熙,《釋名》,收入王謨輯,《增訂漢魏叢書八十六種》,台北:大化書局,1983。
黃懷信,《逸周書彙校集注》,上海:上海古籍出版社,2007。
王國維,《今本竹書紀年疏證》,收入方詩銘、王修齡,《古本竹書紀年輯證》,上海:上海古籍出版社,2005。
韋昭,《國語韋昭註》,台北:藝文印書館,1974。
司馬遷,《史記》,北京:中華書局,1959。
范曄,《後漢書》,北京:中華書局,1981。
劉昫,《舊唐書》,北京:中華書局,1975。
李勉,《管子今註今譯》,台北:商務印書館,1990。
陳奇猷,《韓非子集釋》,北京:中華書局,1958。
劉向,《列女傳》,台北:台灣中華書局,1981。
張揖,〈上廣雅表〉,收入嚴可均輯,《全上古三代秦漢三國六朝文》,北京:中華書局,1991。
劉禹錫,〈國學新修五經壁本序〉,收入李昉等編,《文苑英華》,北京:中華書局,1966。
張參,〈五經文字序例〉,收入董誥等編,《全唐文》,北京:中華書局,1987。
呂大臨、趙九成,《考古圖、續考古圖、考古圖釋文》,北京:中華書局,1987。
二•近人論著
丁鼎,《儀禮喪服考論》,北京:社會科學文獻出版社,2003。
山西省考古研究所編,《上馬墓地》,北京:文物出版社,1993。
山西省考古研究所、運城市文物工作站、絳縣文化局,〈山西絳縣橫水西周墓發掘簡報〉,《文物》2006.8。
山東省文物考古所,〈山東高青縣陳莊西周遺址〉,《考古》2010.8。
中國社會科學院考古硏究所編,《殷周金文集成》,北京:中華書局,2007。
王火、王學元,《漢語稱謂辭典》,遼寧:遼寧大學出版社,1988。
王世民,〈西周春秋金文中的諸侯爵稱〉,《歷史研究》1983.3。
王玉哲,〈試論商代兄終弟及的繼統法與殷商前期的社會性質〉,《南開大學學報(人文科學版)》1956.1。收入氏著,《古史集林》,北京:中華書局,2002。
王承祒,〈周代社會史試論〉,《文史哲》1953.1。
王國維,《觀堂集林》,北京:中華書局,2004。
王琪,《上古漢語稱謂研究》,北京:中華書局,2008。
王貴民、楊志清,《春秋會要》,北京:中華書局,2009。
王輝,〈由「天子」「嗣王」「公」三種稱謂說到石鼓文的年代〉,收入氏著,《一粟集》,台北:藝文印書館,2002。
王輝,〈琱生三器考釋〉,《考古學報》2008.1。
王龍正、劉曉紅、曹國朋,〈新見應侯見工簋銘文考釋〉,《中原文物》2009.5。
王獻唐,〈黃縣 器〉,收入氏著,《山東古國考》,濟南:齊魯書社,1983。
北京大學考古學系商周組、山西省考古研究所編著,《天馬─曲村1980-1989》,北京:科學出版社,2000。
石磊,〈儀禮喪服篇所表現的親屬結構〉,《中央研究院民族學研究所集刊》53(1982)。
石磊,〈從爾雅到禮記:試論我國古代親屬體系的演變〉,《中央研究院第二屆國際漢學會議論文集•民俗與文化組》,台北:中央研究院,1989。
石磊,〈從《爾雅•釋親》看我國古代親屬體系的演變〉,《中央研究院民族學研究所集刊》71(1991)。
石磊,〈母系與中國古代社會〉,收入宋文薰等合編,《考古與歷史文化:慶祝高去尋先生八十大壽論文集下冊》,台北:正中書局,1991。
石磊,〈從《爾雅•釋親》看我國古代親屬體系的演變〉,《中央研究院民族學研究所集刊》71(1991)。
伍仕謙,〈微氏家族銅器群年代初探〉,收入尹盛平編,《西周微氏家族青銅器群年代初探》,北京:文物出版社,1992。
朱鳳瀚,《商周家族形態研究》,天津:天津古籍出版社,1990。
朱鳳瀚,〈柞伯鼎與周公南征〉,《文物》2006.5。
朱鳳瀚,〈覺公簋與唐伯侯于晉〉,《考古》2007.3。
沙孟海,〈配兒鉤 考釋〉,《考古》1983.4。
吳尚潔,《兩周時期晉與北方人群的文化交流》,新竹:國立清華大學碩士論文,2011。
吳振祿、滕銘予,〈山西侯馬上馬墓地發掘簡報〉,《文物》1989.6。
吳鎮烽,〈高祖、亞祖、王父考〉,《考古》2006.12。
吳鎮烽,〈 鼎銘文考釋〉,《文博》2007.2。
李玄伯,〈中國古代婚姻制度的幾種現象〉,《史學集刊》4(1944)。
李孝定,《甲骨文字集釋》,台北:中央研究院歷史語言研究所,1970。
李峰,《西周的滅亡──中國早期國家的地理和政治危機》,上海:上海古籍出版社,2007。
李峰,《西周的政體》,北京:三聯書店,2010。
李家浩,〈僕兒鐘銘文新釋〉,《中國文字學報》3(2010)。
李學勤,〈論殷代親族制度〉,《文史哲》1957.11。收入氏著,《李學勤早期文集》,石家莊:河北教育出版社,2008。
李學勤,〈西周中期青銅器的重要標尺──周原莊白、強家兩處青銅器窖藏的綜合研究〉,《中國歷史博物館館刊》1979.1。
李學勤,〈魯器帥鼎〉,《綴古集》,上海:上海古籍出版社,1998。
李學勤,〈戎生編鐘論釋〉,《保利藏金》,深圳:嶺南美術出版社,1999。
李學勤,〈 簋銘文考釋〉,《故宮博物院院刊》2001.1。
李學勤,〈齊侯壺的年代與史事〉,收入氏著,《文物中的古文明》,北京:商務印書館,2008。
李學勤,〈由新見青銅器看早期的鄂、曾、楚〉,《文物》2010.1。
李學勤等,〈山東高青縣陳莊西周遺址筆談〉,《考古》2011.2。
杜正勝,〈殷遺民的遭遇與地位〉,《古代社會與國家》,台北:允晨出版社,1992。
周亞、馬今洪、胡嘉鱗,〈應侯簋〉,首陽齋、上海博物館、香港中文大學文物館編,《首陽吉金──胡盈瑩、范季融藏中國古代青銅器》,上海:上海世紀出版有限公司、上海古籍出版社,2008。
何景成,《商周青銅器族氏銘文研究》,吉林:吉林大學博士論文,2005。
周法高,《中國古代語法稱代篇,台北:中央研究院歷史語言研究所,1959。
周法高,《金文詁林》,香港:香港大學出版社,1975。
周建邦,《先秦朝覲考》,新竹:國立清華大學碩士論文,2008。
周建邦,〈重論兩周爵稱及其相關問題〉,待刊。
松丸道雄,〈殷人の觀念世界〉,《中國文字と殷周文字》(東京:東京書店,1989),頁121-146。
芮逸夫,〈中國親屬稱謂制的演變及其與家族組織的相關性〉,《民族學研究集刊》6(1948),收入氏著,《中國民族及其文化論稿》,台北:國立台灣大學人類學系,1989。
芮逸夫,〈《左傳》「穆姜之姨子也」質疑〉,《清華學報》新1卷3期(1957)。
芮逸夫,〈釋甥舅之國〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》30(1959)。
芮逸夫,〈釋兄弟之國〉,《清華學報》新2卷2期(1961)。
芮逸夫,〈釋甥之稱謂〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》16(1947)。
芮逸夫,〈伯舅叔姨姑考〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》14(1948)。
俞偉超、高明,〈周代用鼎制度研究(中)〉,《北京大學學報(哲學社會科學版)》1978.2。
俞偉超,〈關於上村嶺虢國墓地所揭示的幾個問題〉,《中國文物報》1991.02.03。
姜濤,〈河南平頂山應國墓地八號墓發掘簡報〉,《華夏考古》2007.1。
持井康孝,〈試論殷王室的構造〉,收入劉俊文主編,《日本中青年學者論中國史•上古秦漢卷》,上海:上海古籍出版社,1995。
唐蘭,〈論周昭王時代的青銅器銘刻〉,《古文字研究》2(1981)。
徐中舒,〈金文嘏詞釋例〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》6.1(1936)。
徐中舒,〈西周史論述〉,《四川大學學報》1979.3。收入氏著,《先秦史十講》,北京:中華書局,2009。
徐少華,《周代南土歷史地理與文化》,武漢:武漢大學出版社,1994。
徐炳昶,《中國古史的傳說時代》,台北:里仁書局,1999。
晁公武著、孫猛校證,《郡齋讀書志校證》,上海:上海古籍出版社,1990。
袁國華,〈姬鳧母溫鼎初探〉,收入張光裕、黃德寬主編,《古文字學論稿》,合肥:安徽大學出版社,2008。
陜西周原考古隊,〈陜西扶風莊白一號西周銅器窖藏發掘簡報〉,《文物》1978.3。
馬承源,《商周青銅器銘文選》,北京:文物出版社,1986。
高亨,《古字通假會典》,濟南:齊魯書社,1989。
高亨,《周易古經通說》,台北:華正書局,2005。
高亨,《周易古經今注》,台北:華正書局,2008。
高應勤、夏淥,〈 太子伯辰鼎及其銘文〉,《江漢考古》1984.1。
唐蘭,〈青銅器圖釋•序言〉,收入陜西省博物館、陜西省文物管理委員會編,《陜西省博物館、陜西省文物管理委員會藏青銅器圖示》,北京:文物出版社,1960。
唐蘭,〈西周金文斷代中的康宮問題〉,《考古學報》1962.1。
張心澂,《偽書通考》,上海:商務印書館,1939。
張光直,〈商王廟號新考〉,收入氏著,《中國青銅時代》,台北:聯經出版社,1983。
張光直,〈談伊尹、王亥的祭日並再論殷商王制〉,收入氏著,《中國青銅時代》,台北:聯經出版社,1983。
張光直著、郭凈譯,《美術、神話與祭祀》,瀋陽:遼寧教育出版社,2002。
張亞初,〈兩周銘文所見某生考〉,《考古與文物》1983.5。
張亞初,《殷周金文引得》,北京:中華書局,2001。
張素琳,〈山西洪洞永凝堡西周墓〉,《文物》1987.2。
張懋鎔,〈周人不用日名說〉,《歷史研究》1993.5。
張懋鎔,〈周人不用族徽說〉,《考古》1995.9。
盛冬鈴,〈西周銅器銘文中的人名及其對斷代的意義〉,《文史》17(1983)。
郭沫若,〈金文所無考〉,收入氏著,《郭沫若全集》,北京:科學出版社,2002。
郭沫若,《甲骨文合集》,北京:中華書局,1978-1983。
郭沫若,《甲骨文字研究》,上海:大東書局,1931。
郭沫若,《兩周金文辭大系圖錄考釋》,北京:科學出版社,1957。
郭寶鈞,《商周銅器群綜合研究》,北京:文物出版社,1981。
陳公柔,〈說媿氏即懷姓九宗〉,《古文字研究》16(1989)。
陳其南,〈中國古代之親屬制度─再論商王廟號的社會結構意義〉,《中央研究院民族所集刊》35(1973)。
陳其南,《傳統制度與社會意識的結構》,台北:允晨文化,1998。
陳昭容,〈從青銅器銘文看兩周漢淮地區諸國婚姻關係〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》75.4(2004)。
陳昭容,〈兩周婚姻關係中的「媵」與「媵器」──青銅器銘文中的性別、身分、與角色研究之二〉,《中央研究院歷史語研究所集刊》77.2(2006)。
陳昭容,〈從青銅器銘文看兩周王室婚姻關係〉,《古文字與古代史(一)》,台北:中央研究院歷史語言研究所,2007。
陳昭容、內田純子、林宛蓉、劉彥彬,〈新出土青銅器〈琱生尊〉及傳世〈琱生簋〉對讀──西周時期大宅門土地糾紛協調事件始末〉,《古今論衡》16(2007)。
陳昭容,〈性別、身分與財富──從商周青銅器與墓葬遺物所作的觀察〉,《中國史新論─性別史分冊》,台北:聯經出版社,2009。
陳昭容,〈秦公器與秦子器──兼論甘肅禮縣大堡子山秦墓的墓主〉,發表於香港中文大學中國古代青銅器國際研討會,2009年4月17日、18日。
陳昭容,〈夨姬與散姬──從女性稱名規律談夨國族姓及其相關問題〉,待刊。
陳夢家,〈壽縣蔡侯墓銅器〉,《考古學報》1956.2。
陳夢家,《殷墟卜辭綜述》,北京:中華書局,1988。
陳槃,《春秋大事表列國爵姓及存滅譔異三訂本》,台北:中央研究院歷史語言研究所,1997。
陳槃,《舊學舊史說叢》,上海:上海古籍出版社,2010。
國家文物局,《2005中國重要考古發現》,北京:文物出版社,2006。
國家文物局,《2006中國重要考古發現》,北京:文物出版社,2007。
國家文物局,《2007中國重要考古發現》,北京:文物出版社,2008。
國家文物局,《2008中國重要考古發現》,北京:文物出版社,2009。
國家文物局,《2010中國重要考古發現》,北京:文物出版社,2011。
馮漢驥,〈由中國親屬名詞上所見之中國古代婚姻制〉,《齊魯學刊》1(1941),收入四川大學編,《川大史學•馮漢驥卷》,成都:四川大学出版社,2006。
黃銘崇,〈論殷周金文中以「辟」為丈夫歿稱的用法〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》72.2(2001)。
黃銘崇,〈殷周金文中的親屬稱謂「姑」及其相關問題〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》75.1(2004)。
黃銘崇,〈甲骨文、金文所見以十日命名者的繼統「區別字」〉,《中央研究院歷史語言研究所集刊》76.4(2005)。
黃銘崇,〈商人祭祀用親屬稱謂及其意義〉,收入陳昭容編,《古文字與古代史第一輯》,台北:中央研究院歷史語言研究所,2007。
黃銘崇,〈晚商王朝的政治地景〉,待刊。
黃錦前、張新俊,〈霸伯盂銘文考釋〉(2011.5.05發表),武漢大學簡帛研究網:http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1494。
董珊,〈試論殷墟卜辭之周為金文中的妘姓之周〉(2009.4.26發表),復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站:http://www.gwz.fudan.edu.cn/srcShow_NewsStyle.asp?Src_ID=769。
楊伯峻等,《經書淺談》,台北:萬卷樓出版社,1989。
楊樹達,〈洹子孟姜壺跋〉,收入氏著,《積微居金文說》,北京:中華書局,2004。
楊樹達,〈夨令彝三跋〉,收入氏著,《積微居金文說》,北京:中華書局,2004。
楊樹達,〈叔夷鐘跋〉,收入氏著,《積微居金文說》,北京:中華書局,2004。
楊樹達,〈叔夷鐘再跋〉,收入氏著,《積微居金文說》,北京:中華書局,2004。
楊樹達,〈 鼎跋〉,收入氏著,《積微居金文說》,北京:中華書局,2004。
楊應芹、諸偉奇,《古今稱謂辭典》,合肥:黃山書社,1989。
葉國良、李隆獻,《群經概說》,台北:大安出版社,2005。
裘錫圭,〈 公盨銘文考釋〉,收入賀平等編,《 公盨──大禹治水與為政以德》,北京:線裝書局,2002。
路遠,《西安碑林史》,西安:西安出版社,1998。
趙鵬,《殷墟甲骨文人名與斷代的初步研究》,北京:線裝書局,2007。
衛康叔,〈大河口西周墓地:小國的「霸」氣〉,《中華遺產》2011.3。
劉體智,《小校經閣金石文字》,台北:藝文印書館,1972。
劉啟益,〈略談卜辭中武丁諸父之稱謂及殷代王位繼承法〉,《歷史研究》1956.4。
劉啟益,〈西周金文中所見的周王后妃〉,《考古與文物》1980.4。
劉斌雄,〈殷商王室十分組制試論〉,《中央研究院民族所集刊》19(1965)。
蔡運章,〈虢碩父其人考辨〉,《中國文物報》2007.3.29。
隨州市博物館,《隨州出土文物精粹》,北京:文物出版社,2009。
鮑海濤、王安節,《親屬稱謂辭典》,吉林:吉林教育出版社,1988。
謝堯亭等,〈山西翼城大河口西周墓地〉,《文物天地》2008.10
謝堯亭等,〈翼城大河口墓地發掘紀實一個考古工地管理案例〉,《中國文化遺產》2010.1。
謝堯亭等,〈翼城大河口西周墓地〉,《中國文物報》2011.1.7。
臨汾地區文化局,〈洪洞永凝堡西周墓發掘報告〉,收入山西省考古所編,《三晉考古》1(1994)。
韓省之,《稱謂大辭典》,北京:新世界出版社,2001。
鐘柏生、陳昭容、黃銘崇、袁國華,《新收殷周青銅器銘文暨器影彙編》,台北:藝文印書館,2006。
譚其驤,《中國歷史地圖集》,香港:三聯書店,1991-1992。
顧頡剛,〈周易卦爻辭中的故事〉,《燕京學報》6(1927)。
利奇著、石磊譯,〈社會結構的歷史發展〉,《思與言》11.6(1974)。
李維•史陀著、王志明譯,《憂鬱的熱帶》,台北:聯經出版社,1989。
拉賓•福克斯著、石磊譯,《親屬與婚姻》,台北:黎明文化,1979。
杰西卡•羅森著、陳必譯,〈中國青銅器藝術與宗教(續)〉,《四川文物》1998.3。
恩格斯,《家庭、私有制和國家的起源•1884年第一版序言》,收入中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局編譯,《馬克思恩格斯選集》,北京:人民出版社,1995。
基辛著,張恭啟、于嘉雲譯,《文化人類學》,台北:巨流出版社,1989。
喬治•彼得•穆道克著、許木柱等譯,《社會結構》,台北:洪葉文化,1996。
賈德•戴蒙著,王道還、廖月娟譯,《槍砲、病菌與鋼鐵》,台北:時報文化,1998。
三•電子資源
中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心及歷史語言研究所金文工作室製作之「殷周青銅器地理資訊系統」
http://gissrv4.sinica.edu.tw/SDBronzeVessels/
中央研究院歷史語言研究所金文工作室製作之「殷周金文暨青銅器資料庫」
http://www.ihp.sinica.edu.tw/~bronze
中央研究院歷史語言研究所製作之「漢籍電子文獻資料庫」
http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihp/hanji.htm