論文摘要
形、色與意象的探討
--陳和寬油畫創作論述

筆者選擇了「靜物畫」和「風景畫」做為研究表現的對象，在具象寫實技法的表現形式中，試圖尋找屬於自己獨特的「造形」和「色彩」風格。本創作之研究目的如下：
一、由東、西方哲學與藝術創作思想中尋求個人創作理論脈絡，做為創作理念發展之基礎。
二、透過形、色與靜心觀照的實踐，來表現「靜寂」的內在意象。
筆者的創作理念採取「心物合一」的自然觀為基礎，透過藝術及視覺理論的架構連結，使精神層面的自然觀能夠藉由物理性的作品媒介，呈現出「靜寂」的視覺感受。在靜物畫中強調「造形與色彩的探索」、「內在意涵的表現」的表現，創作應該就色彩與造形做深入的研究，來增加繪畫的純粹性和表現性，繪畫不以摹仿自然為目的，應以創作表現為目的，將內心自我的感受真實的表達出來，才能創造出獨特的風格。在風景畫中重視「獨特的美感」和「自我意象的表現」，繪畫應以創新而獨創的風格形式，努力創造新的視覺形象，使作品顯露出更獨特而突出的效果，進而傳達出更為感人的情感內涵。
「具象繪畫」或「新科技媒材的藝術形式」，都不過是藝術形式的類屬，無所謂先進或落伍，重要的是，畫家能否藉物象與形式來表達內在的真實。未來的創作，仍會繼續探尋寫實繪畫風格的可能性，除了在造形、色彩上持續追求更精簡感人的表現外，構圖的研究、風景與靜物的綜合構成也是研究的好方向。隨著時間與空間的轉變、不同的思考角度與關切議題，創作風格隨著自身性格的各種轉變而自然發展，才是最真誠的藝術表現。

Abstract

The form,color and the study of the idea
--Chen Ho kuan oil painting creations treatise

This creations research chose"still life" and"scenery painting" to be used as the object of studying the performance, in the manifestation of the realistic skill method having elephant, try to look for special"style" and"color" style of belonging to the oneself.The research purpose of this creations is as follows:
One, Create by the east,western philosophy and the art to look for personal creations theories grain in the thought, be used as the foundation of creating the principle development.
Two,the fulfillment that shines on through the form,color and the quiet mind view, express inside idea of"hush".
The creations principle of the writer adopts the natural view of"the heart thing unites as one" as foundation, linking through the structure of the art and the vision theories, making the natural view of the spirit level can by the work medium of the thing reasonableness, the vision that present"hush" feels. Emphasize the performance of"the quest of the style and color","performance of inside meaning" in the still life, the creations should do the thorough research for the color and style, increase the pure and performance of the painting, the painting does not take copying the nature as the purpose, should take creating the performance as the purpose, the expression that is true the feeling of the heart ego comes out, can create the special style. Value"special pleasant impression" and"ego the performance of the idea" in scenery drawing, painting should with creative but unique style form, work hard to create the vision image of the unprecedented in history, make the work reared more severely and sharp result, then inform more for the feeling person's emotion content.
"Have the elephant painting" or"the art form of the new science and technology medium material", all however is the type of the art form to belong to, the doesn't matter is advanced or become outdated, important BE, painter can by the thing elephant and the form to express the inside reality. The future creations, the style that still will continue to explore the possibility of the realistic painting style, In addition to pursuing contiguously on the style,color to simplify the feeling person's performance more, the research,scenery of the composition and the comprehensive composing of the still life are also good direction of the researches. changes along with time and the space, the different thinking angle and the concern subject, the style develops along with various change and nature of the self personality, just is the most sincere art performance.

參考文獻

王琢輯錄（1987）。李可染畫論（初版）。台北市：華正書局。
方勝雄譯（1994）。D.Simonnet著。生態主張（初版）。台北市：遠流出版社。
池振周 (1979)。 繪畫創作研究（初版）。台北市：文史哲出版社。
朱光潛（1982）。談文學（初版）。台北縣：漢京文化事業有限公司。
朱孟實（1983）。談美（初版）。台南市：文國書局。
何政廣（1998）。歐美現代美術（三版）。台北市：藝術家出版社。
佟景韓（主編）（1995）。造型藝術美學（初版）。台北市：洪葉文化事業有限公司。
李志凝（1995）。油畫創作中的形色探討。藝術學報，56期，p27-29。
李志凝（1996）。基礎理念與油畫創作理念。藝術學報，58期，p34-36。
李長俊譯（1982）。Amheim.Rudolf著。藝術與視覺心理學（再版）。台北市：雄獅圖書有限公司。
李醒塵（1996）。西方美學史教程。台北市：黎明。
呂清夫（1984）。造形原理。台北市：雄獅美術。
呂清夫譯（1992）。嘉門安雄著。西洋美術史（初版）。台北市：大陸書局。
呂澎譯（1977）。 康丁斯基著。論藝術裡的精神（初版）。台北市：丹青圖書有限公司。
雨云譯（1998）。E. H. GOMBRICH著。藝術的故事（修訂版二刷）。台北市：聯經出版事業公司。
高千惠（1996）。當代文化藝術澀相（初版）。台北市：藝術家出版社。
高啟源（2003）。心靈異域的營造與探討--《心靈海岸》系列。嘉義：嘉義大學視覺藝術研究所碩士論文。
徐復觀（1996）。中國藝術精神（初版）。台北市：台灣學生。
許綺玲譯（1999）。Walter Benjamin著。迎向靈光消逝的年代（初版）。台北市：台灣攝影工作室。
陳俊華（2003）。從溪流探尋自我內心異想整大自然場域—陳俊華繪畫創作論述。嘉義：嘉義大學視覺藝術研究所碩士論文。
陳淑華（1998）。油畫材料學（初版）。台北市：洪葉文化事業有限公司。
陳傳席（1997）。中國繪畫理論史（初版）。台北市：東大圖書股份有限公司。
張育英（1994）。禪與藝術。台北市：揚智出版社。
傅抱石（1988）。中國繪畫理論（初版）。台北市：華正書局。
葉航 (1988)。美的探索（初版）。台北市：志文出版社。
葉朗（1996）。中國美學史（初版）。台北市：文津出版社。
曾堉譯（1992）。蘇立文著。中國藝術史（初版）。台北市：南天書局有限公司。
虞君質（1997）。藝術概論（二版）。台北市：大中國圖書公司。
劉文潭（1991）。現代美學（十三版）。台北市：台灣商務印書館。
劉昌元（1998）。西方美學導論（二版）。台北市：聯經出版事業公司。
劉其偉（1995）。現代繪畫基本理論（一版）。台北市：雄獅圖書股份有限公司。
劉思量（2001）。中國美術思想新論（初版）。台北市：藝術家出版社。
趙敦華（2002）。西方哲學簡史。台北市：五南。
鄭治桂（1991）。柯洛抒情風格之研究。台北：國立台灣師範大學美術研究所碩士論文。
鄭寶宗（1999）。心靈呼喚與社會關懷－鄭寶宗油畫創作理念與作品詮釋。台中市：
興台印刷。
蔣勳（1996）。美的沈思（四版）。台北市：雄獅圖書股份有限公司。
潘示番譯（1996）。神林□道（主編）。藝術學手冊。台北市：藝術家出版社。
龐均（1988）。油畫技法哲學（初版）。台北市：藝術家出版社。
龐均（1999）。繪畫寫生哲學論（初版）。台北市：藝術家出版社。
龐均（2001）。油畫技法創新論（初版）。台北市：藝術家出版社。
蘇美玉譯（2002）。馬諦斯著。馬諦斯畫語錄（初版）。台北市：藝術家出版社。