研究生: |
鄭秀燕 Cheng,Hsiu-yen |
---|---|
論文名稱: |
康軒版國小國語習作短語結構及其主謂短語成句分析 An analysis of the internal structure of phrases and elements to constitute sentences with subject–predicate constructions in the Mandarin workbooks of the Kang-hsuan version in the elementary school |
指導教授: |
鄭 縈
Cheng ,Ying |
口試委員: | |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
|
論文出版年: | 2007 |
畢業學年度: | 95 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 138 |
中文關鍵詞: | 短語 、國語習作 、主謂結構 、完句成分 、教學語法 |
外文關鍵詞: | phrase, Mandarin workbooks ,, subject–predicate constructions,, senten ce-completing elements, teaching grammar |
相關次數: | 點閱:3 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
短語學習的重要性有二:第一,短語是介於詞和句子之間的中間單位,對於國小兒童而言,短語正是學習由詞彙發展到句型時的重要階段。第二,現代漢語的語法特點,就是複合詞、短語和句子構造原則具有一致性,因此熟悉了短語的結構規律,也有助於學生學習複合詞和句子。然而目前國內對於國小學童短語的教材的直接相關研究資料卻相當有限。
本研究是以內容分析法分析國小康軒版國小國語習作第一至第十二冊「照樣寫短語」的短語結構及影響主謂短語成句的因素。本研究發現:
一、康軒版國小國語習作「照樣寫短語」中,非短語的比例很高。
二、「照樣寫短語」句型集中在國小第四冊及第五冊出現,且就整體習作編
排內容來看,正值詞彙練習過渡到句子發展的階段。
三、短語結構雖以基本結構為主,但各短語結構出現的比例不均,其中主謂
及偏正(定中)短語比例偏重。
四、短語結構種類及多層次短語分布隨習作冊數增加。
五、多層次短語中,就平均層次言以多層次偏正(定中)短語平均層次最高;
就內部結構組合亦以偏正(定中)短語比例最高。
六、康軒版國小國語習作中,能成句的主謂短語其主語是定指的且謂語陳述
完全。
本研究最後,針對以上的分析結果,研究者結合過去的語文實務教學經驗及理論基礎,提出短語教學的建議。
關鍵字: 短語、國語習作、主謂結構、完句成分、教學語法
There are two important reasons to learn ‘phrase’ : First,phrase, as an intermediate level between ‘word’ and ‘sentence’, functions as the bridge between word and sentence; second, one of the characteristics of modern Chinese grammar is that the structures of compound, phrase and sentence are the same. So,if students are familiar with the structures of phrase,they will be also familiar with the structures of compound and sentence. However,so far as we know,the researches about phrasal structure in the elementary stage are quite few.
The purpose of this study is to analyze the internal structure of Phrases and elements to constitute sentences with Subject–predicate constructions which appear in “phrase practices” of the Mandarin workbooks of the Kang-hsuan version in the elementary school.
The main observations of this study are as follows:
1. There are high ratios of non-phrases in “phrase
practices”
2.Phrasal practices are mainly distributed in book 4 and book 5, about the second and the third grade, which are also the stages for developing lexical learning to sentential learning。
3.Phrasal learning in the workbooks should be focused on the basic structures; however, the distribution of each construction is not balanced.
4.The amount of syntax of phrase and the multiple layer of the phrase increase in the sequence of the workbooks.
5.In the workbooks, a definite subject and a complete statement of predicate in phrases with Subject–predicate constructions are needed to constitute a sentence.
The results of this research should be adopted to help teachers understand phrase and some suggestions of teaching phrase are also provided。
Key words : Phrase,Mandarin workbooks ,subject–predicate constructions ,sentence-completing elements,teaching grammar.
方金雅(2000)。多向度詞彙評量與教學之研究及句型的研究。國立高雄師範大學教育學系博士論文。
王文科(1990)。教育研究法。台北市:五南書局。
申小龍編(2005)。語言學綱要。上海市:復旦大學出版社。
司紅霞(2003)。完句成分在對外漢語較學中的運用。漢語學習。5:63-68。
白麗娜(2000)。國小低年級國語教材句行教學之探討。國立中山大學中國語文學系研究所碩士論文。
朱成器(2002)。現代漢語語法教程。北京:對外經濟貿易大學出版社。
李子云(1996)。漢語句法規則。安徽省合肥市:安徽教育出版社。
李惠珠(1999)。國小低年級兒童詞彙能力表現情形和相關研究。台中師範學院
教育測驗統計研究所碩士論文。
何永清(2005)。現代漢語語法新探。台北市:台灣商務印書館
邢公琬主編(2003)。現代漢語教程。天津:南開大學出版社。
房玉清(1993)。實用漢語語法。北京:北京語言學院出版社。
周國光、張林林(2003)。現代漢語語法理論與方法。廣州:廣東高等教育出版社
金廷恩(1999)。漢語完句成分說略。 6:8-13
胡裕樹(1992)。現代漢語。上海市:上海教育出版社。 ( 1995年6月第六版 2005 年6月第42次印刷。)
林綠芬(2003)。國小國語文複句中關聯詞語的教學。國立新竹師範學院進修部語文教學碩士班論文。
范開泰、張業軍(2000)。現代漢語語法分析。上海:華東師範大學。
馬慶株(1997)。詞組的研究。語言教學與研究。4:105-118。
殷志平(2002)。不能成句的主謂短語。漢語學習。6:19-24。
高更生(2001)。漢語語法研究。濟南:山東人民出版社。
郭彥成、洪淼(2000)。現代漢語完句成份研究。常德師範學院學報(社會科學版)。
4:97-99。
教育部編製(2003)。國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域。台北:教育部。
張斌(2002)。新編現代漢語。上海市:復旦大學出版社。
張斌、胡裕樹(1989)。漢語語法研究。北京:商務印書館。
張先亮(1998)。理論語法研究與比較。杭州市:浙江教育出版社。
張瑞宣(2002)。論主謂短語的性質。廣東教育學院學報。1:34-39。
曹逢甫(1995)。主題在漢語中的功能研究:邁向語段分析的第一步。北京:語文出版社。
曹保平(2000)。 母語教學語法的定位。北京首都師範大學碩士論文。
陳昌來(2000)。現代漢語句子。上海:華東師範大學。
陳立芬(2003)。現代漢語副詞【才】與【就】的教學語法。國立台灣師範大學華語文教學研究所碩士論文。
連金發(2000)。構詞學問題探索。漢學研究。18:61-78。
國民小學康軒版本國語文學習領域教學指引第二冊(民國九十五年二月)
國民小學翰林版本國語文學習領域教學指引第六冊(民國九十五年二月)
國民小學南一版本國語文學習領域教學指引第四冊(民國九十四年五月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第一冊(民國九十五年九月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第二冊(民國九十五年二月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第三冊(民國九十五年九月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第四冊(民國九十五年二月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第五冊(民國九十五年九月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第六冊(民國九十五年二月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第七冊(民國九十五年九月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第八冊(民國九十四年二月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第九冊(民國九十五年九月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第十冊(民國九十五年二月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第十一冊(民國九十五年九月)
國民小學康軒版本國語文學習領域習作第十二冊(民國九十五年二月)
黃南松(1995)。現代漢語中詞組和句子的區別。中國人民大學學報。4:92-98。
陸儉明(2005)。現代漢語語法研究教程。北京:北京大學出版社。
賀陽(1994)。漢語完句成分試探。語言教學與研究。4:26-38。
程祥徽、田小琳(2005)。現代漢語。台北市:書林出版有限公司。
董秀芳(2000)。動詞性並列式複合詞的歷時發展特點與詞化程度的等級。河北師範大學學報(社會科學版)。23:57-63。
楊孝榮(1989)。內容分析。載於楊國樞等編:社會及行為科學研究法(下冊)。台北市:東華書局。
楊孟麗、謝水南譯(2004)。教育研究法研究設計實務。台北市:心理出版社。Jack R.Fraenkel & Norman E.Wallen(2003).How to design and evaluate research in Education.The McGraw-Hill Companies,Inc.
齊沪揚(2000)。現代漢語短語。上海:華東師範大學出版社。
歐用生(1999)。質的研究。台北市:師大書院
劉叔新(2004)。現代漢語理論教程。北京:高等教育出版社。
劉月華、潘文娛、故韡原著 鄧守信策劃( 2004)。實用現代漢語語法。台北市 :師大書苑有限公司。
駱小所主編(2001)。現代漢語引論。昆民:雲南人民出版社。
薛淑真(2004)。國小國語課本複音詞之研究—以南一(92)版四年級課本為例。國立花蓮師範學院語文教學碩士班論文。
Berelson .B(1952)。Content analysis in communication research.New York:The Free Press.