簡易檢索 / 詳目顯示

回結果列表
研究生： 羅家治
Lo, Chia-chih
論文名稱： 台灣閩南語及海陸客語閉音節元音鬆化之比較研究
A Comparative Study of Closed-Syllable Vowel Laxing in Taiwanese Southern Min and Hailu Hakka
指導教授： 謝豐帆
Hsieh, Feng-Fan
口試委員: 張月琴
Chang, Yueh-Chin
黃慧娟
Huang, Hui-Chuan
學位類別： 碩士
Master
系所名稱： 人文社會學院 - 語言學研究所
Institute of Linguistics
論文出版年： 2019
畢業學年度： 107
語文別： 英文
論文頁數： 110
中文關鍵詞： 閉音節 、元音鬆化 、漢語方言 、台灣閩南語 、海陸客語 、元音弱化 、韻缺 、元輔音音位配列
外文關鍵詞： closed syllable, vowel laxing, Chinese languages, Taiwanese Southern Min, Hailu Hakka, vowel reduction, rime gap, VC phonotactics
相關次數： 點閱：2  下載：0 
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

    • 漢語方言元音在閉音節中呈現出顯著的元音鬆化(laxing)現象。此一現象與學界所熟知的元音弱化(vowel reduction)不同。後者在傳統上被描述為在快速語流或欠缺重音的環境下，由於音節長度的縮短，出現元音不到位(vowel undershoot)而導致的元音弱化。另一方面，閉音節環境中產生的元音鬆化在文獻中則較少被討論。本論文回顧文獻中關於元音弱化的研究，並試著判斷這些理論是否亦能用來解釋閉音節元音鬆化的現象。本文透過台灣閩南語及海陸客語的聲學資料，深入檢視其元音鬆化模式的異同，並以之作為基礎試圖了解閉音節元音鬆化可能的發生原因。本文亦反對Storme (2017)所提出，閉音節元音鬆化係因需要更高的第一共振峰值以增進聽者對音節尾的感知度。相對地，本文指出，閉音節元音鬆化較可能是在較短的閉音節環境中，音節尾的構音姿勢(articulatory gesture)對音節核(nucleus)所產生的影響，造成閉音節元音不到位(closed-syllable vowel undershoot)的現象。而弱化的元音構音姿勢則進一步導致非低元音(non-low vowels)的第一共振峰值上升以便補償失去的元音高度(vowel height)資訊，同時增加第二共振峰的顯著性。最後，本論文調查閉音節元音鬆化的型態如何影響漢語方言中韻缺(rime gap)的出現與分布，並從優選理論的觀點提出統一的解釋。

    Vowels in Chinese languages are observed to undergo laxing in closed syllables, a phenomenon called closed-syllable vowel laxing, which was less discussed in the literature. The well-studied vowel reduction has traditionally been described as vowel undershoot in a syllable shortened by loss of prosodic prominence or in fast utterances.
    In this thesis I will review traditional analyses of vowel reduction in the literature, and determine if they can account for the similar but different reduction pattern found in closed-syllable vowel laxing. I will present the results obtained from acoustic experiments of Taiwanese Southern Min and Hailu Hakka. The characteristics of closed-syllable laxing in these languages are closely examined and serve as the foundation for understanding how closed-syllable laxing may be triggered. This thesis also argues against Storme’s (2017) proposal that closed-syllable vowel laxing is triggered by the need of higher F1 values as an enhancement of coda perceptibility. Instead, I will show that vowel laxing in closed syllables is most probably caused by the burden of an adjacent consonant coda in a syllable of shorter duration. This study also explains how the limitation of articulatory effort gives rise to closed-syllable vowel undershoot with reduced vowel gestures, which further motivates non-low vowels to undergo lowering to recover vowel height information and F2 distinctiveness. Lastly, this thesis investigates how the patterns of closed-syllable laxing may have an impact on the occurrence of rime gaps in Chinese languages. A formulation under the OT framework is provided to give a uniform account for the distributional patterns of these rime gaps.

    Abstract i 摘要 ii Acknowledgement iii Chapter 1 Introduction 1 Chapter 2 Previous Works on Vowel Reduction 4 2.1. Lindblom (1963) and Flemming’s (2005) Models 4 2.2. Crosswhite’s Approach and Typology of Vowel Reduction 5 2.3. Summary of Vowel Reduction 6 2.4. Storme’s (2017) Hypothesis on Closed-Syllable Laxing 7 2.5. Problems in Storme’s Hypotheses 11 Chapter 3 Acoustic Experiments 13 3.1. Methods 13 3.1.1. Speakers and Material 13 3.1.1.1. Taiwanese 13 3.1.1.2. Hakka 14 3.1.2. Recording and Data Analysis 15 Chapter 4 Results 16 4.1. Vowel Duration 16 4.1.1. Mean Duration and CVS/CV Ratios 16 4.1.2. Durational Properties 16 4.2. Formants and Gliding 18 4.2.1. Formant Transitions 18 4.3. Vowel Laxing in Closed Syllables 22 4.4. Patterns and Degree of Laxing 26 4.4.1. Asymmetry in Laxing between Front and Back Vowels 26 4.4.2. The Influences of Coda Consonants and VC Combinations 29 4.4.2.1. Compatibility of VC Segments 29 4.4.2.2. Direction of Laxing—Change in F2 29 4.4.2.3. Degree of Laxing—Change in F1 33 4.4.3. Crosslinguistic Similarities and Differences 38 Chapter 5 Discussion 40 5.1. Laxness vs. Tenseness 40 5.1.1. Definitions and Descriptions in the Literature 40 5.1.2. Laxness and VC Gliding 41 5.1.3. Defining Tenseness in Chinese Languages 42 5.2. Interpreting Laxing Patterns of Taiwanese and Hakka 42 5.3. Motivating Closed-Syllable Laxing 44 5.3.1. Distinguishing CSL from Vowel Reduction 44 5.3.2. Articulatory and Perceptual Advantages of CSL 45 5.3.3. Lowering of Mid Vowels 46 5.4. Tentative Summary for CSL 50 Chapter 6 CSL and VC Rime Phonotactics 51 6.1. Rime Gaps in Sinitic Languages 51 6.2. Reconsidering the Role of Duration 52 6.3. Perceptual Difficulties in Chinese Closed Syllables 53 6.3.1. Problem 1: Perceptibility of Places of Articulation of Codas 53 6.3.2. Problem 2: Vowel Distinctiveness 54 6.4. More on the Gaps 54 6.4.1. *-uk in Taiwanese 55 6.4.2. Compatibility of VC gestures 56 6.4.3. *-ɔt/*-ek in Taiwanese 57 6.4.4. *-ik, *-ek in Hakka and *-ek in Taiwanese 58 6.5. Formulating Rime Gaps in Chinese Languages 60 6.5.1. Constraints on Perceptual Distinctiveness 60 6.5.1.1. Auditory Distance on the Scale of F2 Transitions 61 6.5.1.2. The Distinctions of Vowel Height 63 6.5.1.3. Data from Penang Hokkien 64 6.5.2. Dispersion Constraints 68 6.5.3. Other Markedness and Faithfulness Constraints 71 6.5.3.1. Constraints Concerning Vowel Height 71 6.5.3.2. Cantonese and Penang Hokkien 72 6.5.3.3. The Ban on Vowel Breaking 73 6.5.3.4. Remaining Issues 77 Chapter 7 Conclusions and Future Work 79 References 81 Appendix A: Individual Speakers’ Formant Trajectories (Taiwanese) 85 Appendix B: Individual Speakers’ Formant Trajectories (Hakka) 91 Appendix C: Vowel Ellipses of Individual Speakers of Taiwanese 94 Appendix D: Vowel Ellipses of Individual Speakers of Hakka 97 Appendix E: Rime Duration of Individual Speakers of Hakka 99 Appendix F: Rime Duration of Individual Speakers of Taiwanese 100 Appendix G: F1/F2 Values of Midpoint & Endpoint of Hakka Speakers 101 Appendix H: F1/F2 Values of Midpoint & Endpoint of Taiwanese Speakers 103 Appendix I: F1/F2 Values of Group Means 106 Appendix J: Tableaux of Ranking Permutations 108

    Alwan, Abeer, Jintao Jiang & Willa Chen. (2011). Perception of place of articulation for plosives and fricatives in noise. Speech Communication 53:195–209.
    Bell, A. M. (1867). Visible speech: The science of universal alphabetics or, self-interpreting physiological letters, for the Writing of All Languages in One Alphabet. Simpkin, Marshall & Company.
    Boersma, Paul and Weenink, David (2010). Praat: doing phonetics by computer [Computer program]. http://www.praat.org/
    Botma, B., & Van Oostendorp, M. (2012). A propos of the Dutch vowel system 21 years on, 22 years on. Phonological explorations: Empirical, theoretical and diachronic issues, 1-16.
    Browman, C. P., & Goldstein, L. (1988). Some notes on syllable structure in articulatory phonology. Phonetica, 45(2-4), 140-155.
    Browman, C. P., & Goldstein, L. (1989). Articulatory gestures as phonological units. Phonology, 6(2), 201-251.
    Browman, C. P., & Goldstein, L. (1992). Articulatory phonology: An overview. Phonetica, 49(3-4), 155-180.
    Chen, Y. (2008). The acoustic realization of vowels of Shanghai Chinese. Journal of Phonetics, 36(4), 629-648.
    Chen, Yi-cheng, Chen, Wei-rong, Chang, Yueh-chin and Hsieh, Feng-fan. (2013). An EMA study of onset-vowel vs. vowel-coda coarticulation in Taiwanese Southern Min. In Lee, Wai-Sum (ed.), Proceedings of the International Conference on Phonetics of the Languages in China (ICPLC-2013), pp. 101-3. [In Chinese]
    Cheng, L. L.-S. (1991). Feature geometry of vowels and co-occurrence restrictions in Cantonese. Proceedings of the Ninth West Coast Conference on Formal Linguistics, 107-124.
    Chu, Man-ni. (2009). Motivating the change of stop codas in Chaoshan: A perceptual study. Doctoral dissertation, National Tsing Hua University.
    Crosswhite, K., & Jun, A. (2001). Vowel reduction in optimality theory. Psychology Press.
    Crosswhite, K. (2004). Vowel reduction. Phonetically based phonology, 191-231.
    De Groot, A.W., Donum Natalicium Schrijnen, Nijmegen-Utrecht, 1929, 549 ff
    Duanmu, S. (1993). Rime length, stress, and association domains. Journal of East Asian Linguistics, 2(1), 1-44.
    Fant, G. Acoustic Theory of speech production, Gravenhage, 1960, 210.
    Duanmu, S. (2000). The phonology of standard Chinese. Oxford: Oxford University Press.
    Duanmu, S. (2003). The syllable phonology of Mandarin and Shanghai. Proceedings of the Fifteenth North American Conference on Chinese Linguistics pp. 86-102.
    Flemming, E. (2004). Contrast and perceptual distinctiveness. Phonetically based phonology, 232-276.
    Flemming, E. (2005). A phonetically-based model of phonological vowel reduction. Manuscript. Cambridge: MIT.
    Fujimura, O., Macchi, M. J., & Streeter, L. A. (1978). Perception of stop consonants with conflicting transitional cues: A cross-linguistic study. Language and speech, 21(4), 337-346.
    Gafos, A. I. (2002). A grammar of gestural coordination. Natural Language & Linguistic Theory, 20(2), 269-337.
    Gick, B., & Wilson, I. (2006). Excrescent schwa and vowel laxing: Cross-linguistic responses to conflicting articulatory targets. Laboratory phonology, 8, 635-659.
    Goldstein, L., Byrd, D., & Saltzman, E. (2006). The role of vocal tract gestural action units in understanding the evolution of phonology. Action to language via the mirror neuron system, 215-249.
    Gu, C. (2014). Smoothing spline ANOVA models: R package gss. Journal of Statistical Software, 58(5), 1-25.
    Hsieh, F. F., Kenstowicz, M., & Mou, X. (2009). Mandarin adaptations of coda nasals in English loanwords. Calabrese & Wetzels (2009), 131-154.
    Hsieh, F. F. (2010). Rhyme phonotactics in Taiwanese: A Dispersion-Theoretic perspective. Proceedings of the 22nd North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-22) and the 18th International Conference on Chinese Linguistics (IACL-18). Cambridge, MA: Harvard University (pp. 316-30).
    Hsieh, F. F. (2012). Low vowel raising in Sinitic languages: assimilation, reduction, or both?. Language and Linguistics, 13(4), 583.
    Jakobson, R., Fant, C. G.M, and Halle, M., (1952). Preliminaries to speech analysis 2nd Ed., Cambridge, Mass., May, 2.43.
    Keating, P., & Lahiri, A. (1993). Fronted velars, palatalized velars, and palatals. Phonetica, 50(2), 73-101.
    Kenstowicz, M. (2012). Cantonese loanwords: conflicting faithfulness in VC rime constraints. Catalan Journal of Linguistics 11:65-96.
    Kirchner, R. (2001). Phonological contrast and articulatory effort. Segmental phonology in Optimality Theory, 79-117.
    Kirchner, R. (2004) Consonant lenition. In B. Hayes, R. Kirchner and D. Steriade (eds.) Phonetically Based Phonology 313--345. Cambridge: Cambridge University Press.
    Krull, D. (1988). Acoustic properties as predictors of perceptual responses: A study of Swedish voiced stops (Doctoral dissertation, Department of Linguistics, University of Stockholm).
    Lehiste, Ilse. (1961). The Phonemes of Slovene. International Journal of Slavic Linguistics and Poetics IV. 48-66.
    Lindblom, B. (1963). Spectrographic study of vowel reduction. The journal of the Acoustical society of America, 35(11), 1773-1781.
    Lindblom, B., Sussman, H. M., & Agwuele, A. (2009). A duration-dependent account of coarticulation for hyper-and hypoarticulation. Phonetica, 66(3), 188-195.
    Liljencrants, J., & Lindblom, B. (1972). Numerical simulation of vowel quality systems: The role of perceptual contrast. Language, 48(4), 839-862.
    Lisker, Leigh. (1999). Perceiving final voiceless stops without release: Effects of preceding monophtongs versus nonmonophtongs. Phonetica 56:44–55.
    Lin, Y. 1989. Autosegmental Treatment of segmental processes in Chinese phonology. Austin, TX: The University of Texas dissertation
    Lindau, Mona. (1978). Vowel features. Language 54:541–563.
    Maddieson, Ian. (1985). Phonetic cues to syllabification. In Phonetic linguistics: Essays in honor of Peter Ladefoged, ed. Victoria Fromkin, 203–221. Orlando, FL: Academic Press.
    McCarthy, J. J., & Prince, A. (1995). Faithfulness and reduplicative identity.
    Linguistics Department Faculty Publication Series, 10.
    Meyer, E.A., (1910). Festschrift Wilhelm Viëtor, Marburg, 238.
    Modarresi, Golnaz., Sussman, H., Lindblom, B., & Burlingame, E. (2004). Stop place coding: An acoustic study of CV, VC#, and C# V sequences. Phonetica, 61(1): 2-21.
    Moon, S. J., & Lindblom, B. (1994). Interaction between duration, context, and speaking style in English stressed vowels. The Journal of the Acoustical society of America, 96(1), 40-55.
    Mou, Xiaomin. (2006). Nasal codas in Standard Chinese: a study in the framework of the distinctive feature theory. Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology.
    Ohala, John J. (1992). Alternatives to the sonority hierarchy for explaining segmental sequen- tial constraints. In The parasession on the syllable in phonetics & phonology, ed. Michael Ziolkowski, Manuela Noske, & Karen Deaton, 319–338. Chicago, IL: Chicago Linguistic Society.
    Sievers, E. Grundziige der Phonetik, 5th Ed., Leipzig, 1901, § 256.
    Smolensky, P., & Prince, A. (1993). Optimality Theory: Constraint interaction in generative grammar. Optimality Theory in phonology, 3.
    Steriade, D (1993). Positional neutralization. Talk presented at NELS 24, University of Massachusetts, Amherst.
    Stevens, Kenneth N., Manuel Y. Sharon & Melanie Matthies. (1999). Revisiting place of articulation measures for stop consonants: implications for models of consonant production. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences, San Francisco, California, ed. John J. Ohala, Yoko Hasegawa, Manjari Ohala, Daniel Granville, & Ashlee C. Bailey, 1117–1120. San Francisco, CA.
    Storme, B. (2017a). Perceptual sources for closed-syllable vowel laxing and derived environment effects (Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology).
    Storme, B. (2017b). Contrast enhancement motivates closed-syllable laxing and open-syllable tensing. lingbuzz/003700 (https://ling.auf.net/lingbuzz/003700/v1. pdf?_s=wClQR1-se0tjqPXs)
    Sussman, H. M., Bessell, N., Dalston, E., & Majors, T. (1997). An investigation of stop place of articulation as a function of syllable position: A locus equation perspective. The Journal of the Acoustical Society of America, 101(5), 2826-2838.
    Thomas, Erik R. and Kendall, Tyler. (2007). NORM: The vowel normalization and plotting suite. [Software package]. http://ncslaap.lib.ncsu.edu/tools/norm/
    Van Son, R. J. J. H. (1993). Vowel perception: a closer look at the literature. In Proceedings of the Institute of Phonetic Sciences, University of Amsterdam
    (Vol. 17, pp. 33-64).
    Wright, R. (2004). A review of perceptual cues and cue robustness. Phonetically based phonology, 34-57.
    Yoshida, M. (2015, December 16). The consonants of American English [PDF file]. Retrieved from http://ocw.uci.edu/upload/files/consonants.pdf
    Zee, Eric. (2003). Frequency analysis of the vowels in Cantonese from 50 male and 50 female speakers. Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (pp. 1117-1120). Universitat Autònoma de Barcelona Barcelona.

    QR CODE