摘要
本創作論述所探討的是筆者在2007年到2009年之間，以「動物保育」概念為中心思想所完成的插畫作品。
本文首先闡述選擇插畫作為畢業創作的的背景及動機，並期使透過以動物保育為主題之相關文獻探討所得，於創作插畫作品時，能充分掌握並表達保育理念與訴求。藉由故事插畫之敘述性功能以達到完整表達筆者保育觀念，透過嘗試多元之表現方式以開展未來創作的新方向及藉由創作論述之撰寫以利其他相關研究者立論之參考等研究目的。第二章 相關學理與文獻探討，圍繞「人與動物」的關係來作為主要探討方向，第一節先探討保育與動物生存之關係，第二節則說明保育與藝術創作之關係。第三章 創作理念與歷程自述，結合前一章節之文獻分析與個人觀點得到三項本創作之訴求：表達「人類為中心思想」對物種與環境所造成的負面影響、探討動物的基本生存權、表達生態永續發展的觀念。在創作形式上以插畫之敘述功能，傳遞保育之重要性，並依不同作品議題，選擇適當之技法、媒材。再將創作歷程分為三階段說明。第四章 作品分析，針對〈家香〉故事作品，〈秘雕怪客〉、〈消失的王者〉、〈假的比真的更好〉之保育相關系列插畫作品與〈浣熊的吶喊〉單幅插畫作品作個別分析與探討。第五章 結論，則為創作與分析的過程作一個總結，期待藉此創作論述，釐清現階段創作之脈絡，並為後續創作開啟更多元的方向。

Abstract
This is a thesis of artistic creations which focuses on my artistic works about
“Animal Conservation” ,created during 2007 to 2009.
This thesis expounds the reason why these illustrations to be the motive of the course.I expect to full grasping and express the ideas from animal protection document by my artistic works.The animal protection concepts are shoun by the narrative function in illustration.In the future,I’ll try the multi-dimensional creation and writing.Besides,I hope the composition of creative thesis can devote to other relative research.In chapter two, “Literature Review” , is focus on the relationship between human being and animals,including expounding in the relation between “Animal Conservation” and “Animal Existence”,illustration of the relation between “Animal Conservation” and “Artistic Creations”In chapter three, “The Ideals of Creation & The Course of Creation” , to expand on three hopes which are originated from “Literature Review” and my viewpoints:to express the negative influence from human center thinking to species and environment,to discuss animal’s basic surrival rights,to express the concepts of the ecology continues forever to develop.So I convey the importance of “Animal Conservation” by the statement function of illustration, choose the appropriate technique and materials,then I explain the course of creations in three parts. In chapter four, “The Analysis of The Work” , analysis about my artistic works: story works－ “Scent of Home”, animal conservation illustration －“Abnormal Fish”, “Penguins’ vanishing”and “Faux Fur is Better then Genuine Leather”,and solo works －“The Plaintive Cry of A Raccoon”. In chapter five , “Conclusion” is the conclusion will be the course of my artistic creations and analysis. By means of the accomplishment of this artistic creations thesis, I can further clarify my current artistic works and give myself a more dependable way to achieve a future artistic development.

【參考書目】
（一）書籍
天下編輯，《自省台灣》，台北市：天下，1994。
天下編輯，《環境台灣》，台北市：天下，1996。
加科．布德著，王純、劉爽譯，《人與獸：一部視覺的歷史》，台北市：大地，2002。
周彥璋，《彩繪童書：兒童讀物插畫創作》，台北縣：視傳，2005。
林滿秋、張又然，《少年西拉雅》，台北市：青林，2007。
林曜松，呂光洋、李玲玲（主編），《自然保育—自然生態保護教育圖鑑3》，台北市：教育部，1992。
南雲治嘉著，巫玉羚譯，《繪本設計》，台北縣板橋市：楓書坊，2008。
馬丁．沙利斯伯利（Martin Salisbury），曾秀鈴譯，《童書插畫新世界》，台北市：積木，2008。
馬以工，《自然保育》，台北市：文建會，1999。
埃里克‧巴拉泰（Eric Baratay）、伊麗莎白‧阿杜安‧菲吉耶（Elisabeth Hardouin-Fugier）著，喬江濤譯，《動物園的歷史》，台中市：好讀，2007。
畢恆達，《教授為什麼沒告訴我：論文寫作的枕邊書》，台北市：學富，2005。
徐素霞（編著），《台灣兒童圖畫書導賞》，台北市：國立台灣藝術教育館，2002。
徐素霞，《視覺與心靈的合奏：徐素霞插畫創作理念》，新竹市：妏晟，1994。
郝廣才，《好繪本 如何好》，台北市：格林，2006。
國立歷史博物館編輯委員會，《台北國際生態藝術》，台北市：國立歷史博物館，1999。
張靜茹等著，《中國人與動物》，臺北縣：光華畫報雜誌社，1993。
陳寶忠，《動物園的故事》，台北市：時報，2004。
楊憲宏，《走過傷心地》，台北市：圓神，1991。
圖解出版社編輯部，《圖解新趨勢國語辭典》，台南市：圖解，2003。
趙榮台，《生命聚寶盆》，台北市：幼獅，2003。
趙榮台，《救救動物》，台北市：時報，1993。
劉伯樂，《寄自野地的明信片》，台北市：遠流，2007。
賴文心，《插畫：圖文．圖畫．書》，台北市：國立台灣藝術教育館，2005。
學習研究社，《東京插畫家的感動力》，台北市：三采，2008。
嚴淑女文、張又然圖，《春神跳舞的森林》，台北市：格林，2003。
（二）網路參考資料
三采讀享網http://www.suncolor.com.tw/event/paint301/index.htm#P2。
化石網http://animal.uua.cn/baike/show-14-98.html。
反核發小站http://www.taiwanwatch.org.tw/issue/nuclear/news/NUKE4-11.htm。
台中市立綜合動物園區http://ntitx2.pixnet.net/blog/post/22260355。
台灣水鹿http://w3.loxa.edu.tw/s915221/3.htm。
地圖日記http://map.answerbox.net/landmark-190656.htm。
Yahoo奇摩知識＋http://tw.knowledge.yahoo.com。
科學月刊官方網站 http://scimonth.blogspot.com/2009/04/blog-post_1876.html。
虛空論壇http://www.helzone.com。
動物園動物http://tyacad.org/behaviour/friend/friend04.htm。
無名小站http://www.wretch.cc。
順益台灣原住民博物館http://www.museum.org.tw/022_2_2003.htm。
資源網http://translate.google.com.tw。
維基百科http://zh.wikipedia.org。
數位經典http://www.chineseclassic.com/13jing/montzu/ch01_1.htm。
聯合新聞網http://blog.xuite.net。
頭條網http://www.expresspost.com。