摘 要

研究者嘗試結合現代書法的相關概念、技法及媒材運用，作為這次研究創作的基底，期能在線條和造形中，試著探索出一條屬於當下時代性的書法表現形式，於現今強調多元化思維的時代背景中為書法藝術注入新元素、新生命，並試著尋覓現今書法藝術的獨特性與真實性，藉由自在線條的流動以及黑白的律動對話，揮灑創造出無限的想像與空間，也為日漸式微的書道尋覓出另類創新的延續方向。

本研究希望透過書法創作與思想的交互演繹，從「線條與造形」關係的角度切入，對於書法所給予的美感刺激，黑與白之間交錯的空間感和所蘊含的豐富人文哲學素養作另一番詮釋，也期望能藉由單純的書法「線條」與「造形」反應社會上諸多現象，能讓書法存在於我們生活之中，也希望這種單純的美，能帶來令人幸福的感覺。

本創作研究論述架構包括：第一章緒論、第二章創作研究的理論基礎、第三章創作理念、第四章創作實踐與作品詮釋及第五章結論等五大部分。在第一章緒論中，分別說明了本創作研究論述的動機與目的、方法與步驟、名詞解釋與創作研究範圍。第二章研究者藉由中國文字字體演變和書體演變、書法線條表現和造形以及書家風格與空間觀念等三方面的關係，來建構創作理念與作品主題。第三章則是針對筆者創作形式與技法表現作探討，表現以平面畫幅為主，區分為中堂，聯屏和斗方三種作品格式呈現，期望以有限的平面畫面創造出延伸立體的空間感。第四章為個人創作作品、技法、形式分析與內涵詮釋。第五章是將本創作研究論述作結論，並對未來研究者多元的創作發展方向作一可能性的思考自述。

Abstract

The purpose of this study was trying to explore the style of contemporary calligraphy with liners and forms which were constructed by integrated techniques, concepts, and materials of contemporary calligraphy then pour new feature and spirit into calligraphic art in the background with multiple thought resources and find out the unique and factualness of contemporary calligraphy. Through the free linear transformation and the rhythmical dialogue of black and white, this study tried to creative the boundless imagination and found out the essential creative direction for withered calligraphy.

Through the interactive deduction between thought and creation with the angle about the relationship between liner and form, the interactive space of two colors and the fulfilled philosophy and humanities accomplishments were presented by this study a different way. Besides, through this simple liner and form, we hope the calligraphy could reflect the real social situation.

This study was constructed by five chapters. They are introduction, the theory of work, the idea of creating, works and interpretation, and discussion. The motivation, purpose, method, interpretation, and field of this study were presented in introduction. Through the evolution of Chinese characters, the presentation and form of calligraphy, and style of the calligraphist, the idea and stricter of work were established in chapter two, the theory of work. In the idea of creating, the, the style of create and the way of technique presentation were explored. The mainly way of presentation was graphic, which is constructed by jhong-tang, triptych, dou-fang then tried to create an extend modeling space with limited graphic picture. In the fourth chapter, the content was constructed by the personal work and the technique, analysis of style, and annotation. The last chapter of this study was mainly for discussion and supply a way for develop thoughts which will relate to the work which is with multiple resources.

一、中文書目
1.王秀雄，《美術心理學：創造、視覺與造型心理》，台北市：台北市立美術館，1991。
2.老水番，《宋代書論》，長沙市︰湖南美術出版社，1999。
3.呂清夫，《造形原理》，台北市：雄獅圖書，1998。
4.李郁周，《書家書跡論文集》，台北市：雄獅圖書公司，1990。
5.周積寅，《鄭板橋》，北京：吉林美術出版社，1996。
6.宗白華，〈中國書法裡的美學思想〉，收錄於《現代書法論文選》，台北市：華正書局。
7.林崇宏，《造形原理》，台北市：藝風堂，1995。
8.邱振中，《書法藝術與鑑賞》，台北市：亞太圖書出版社，1995。
9.金元浦總主編，《造型藝術鑑賞》，北京：首都師範大學出版社，1999。
10.段玉裁，《說文解字注》，五篇上，三。
11.胡光華，《八大山人》，北京：吉林美術出版社，1996。
12.夏鏡湖，《平面構成》，四川省：西南師範大學出版社，2003。
13.徐永進，《發現書法真相》，臺北市：蕙風堂筆墨有限公司，1999。
14.張光賓編著，《中華書法史》，台北：臺灣商務印書館股份有限公司印行，2007。
15.張彥遠，《法書要錄》，卷三。
16.張隆延，《張隆延書法論述文集》，臺北‧國立歷史博物館，1999.3。
17.許祖良，《中國書論輯要》，江蘇省：江蘇美術出版社，1988。
18.陳秋瑾，《現代西洋繪畫的空間表現》，台北：藝風堂，1995。
19.陳振濂，《書法美學教程》，杭州：中國美術出版社，2001.5。
20.傅申，＜論漢字書藝及創新取向＞，《國際書法文獻展－文字與書寫》，國立臺灣美術館編印，2000.12。
21.雄獅中國美術辭典編輯委員會，《雄獅中國美術辭典》，臺北：雄獅圖書股份有限公司，2001.2。
22.黃應貴，〈導論—空間、力與社會〉，《空間、力與社會》，臺北：中央研究院民族研究所，1995.12。
23.董作賓，《平廬文存卷四》，頁22。
24.劉思量，《藝術心理學－藝術與創造》，台北市：藝術家出版社，1998。
25.德拉勒，＜日本前衛書法探觀＞《國際書法文獻展－文字與書寫》，國立臺灣美術館編印，2000。
26.蔡長盛，《書法空間之研究》，新竹市：易明企業，1990。
27.韓廷一注譯，《老子道德經新解讀》，臺北：萬卷樓出版，紅螞蟻圖書經銷代理，2003。
28.懷素，＜自敘帖＞，《中國書法選43》，日本東京：二玄社，1994。
29.釋亞棲《論書》，收在季伏昆編著《中國書論集要》，江蘇美術出版社，1987。
30.釋廣元著，《岫盧文庫44：中國書法論述》，台北市：台灣商務印書館印行，1978。

二、譯文文獻
1.Kandinsky,Wassily ，呂澎譯，《論藝術裏的精神》，台北：丹青圖書有限公司，1987。
2.朝倉直巳著，呂清夫翻譯，《藝術．設計的平面構成Fundamental Problem of Creating in the Two-Dimensional Space》台北縣：北星圖書，1993。
3. Wertheim ,Margaret。瑪格麗特.魏特翰著，薛絢譯，《空間地圖》，台北：台灣商務，1999。

三、論文
1.林思妤，《穿梭在空間中的白與黑－林思妤的書法創作論述》，臺北，2005。
2.張瓊如，《鄭燮及其書法研究》，台灣，2003。
3.劉家華，《金農書法風格研究》，國立新竹師範學院碩士論文，2004。
4.蘇仁彥，《王鐸書法研究》，台灣，2005。

四、期刊
1.何政廣，＜日本書法教育及書學研究現況－日本當代書學家今井淩雪專訪＞，《藝術家雜誌》，119期，1985。
2.蔡長盛，《中國巨匠美術週刊－李澤藩集》，台北：錦繡出版社，1996。
3.蔡長盛，＜中國書法的視覺與美感效果＞，《新竹師院學報》，第十期，1984。

五、網路資料
1.Homogeneity（名詞noun）【事】同種,同質(性),同性,等質性,均質性[度],均等性【數】齊性資料來源：智慧藏百科全書網http://www.wordpedia.com/search/resultx.asp?w=homogenisation(2006.05.12)
2.引用於謝鴻均教授於新竹教育大學數位藝術教育學習網所發表《流浪狗與浮木－黃亭玉的藝術創作與人文關懷》一文http://www.aerc.nhcue.edu.tw/paper/juin/newpage3.htm (2006.07.05)