南通方言音韻研究｜國立清華大學博碩士論文庫

簡易檢索 / 詳目顯示

回結果列表

研究生：	陳信璋 CHEN, HSIN-CHANG
論文名稱：	南通方言音韻研究 The Phonology of Nantong Dialect
指導教授：	張光宇 CHANG, KUANG-YU
口試委員:
學位類別：	碩士 Master
系所名稱：	人文社會學院 - 語言學研究所 Institute of Linguistics
論文出版年：	2009
畢業學年度：	97
語文別：	中文
論文頁數：	107
中文關鍵詞：	南通方言、通泰方言、江淮官話、蘊含關係、音韻行為、v聲母、唇齒擦音化、日母、撮口介音、元音鏈動
外文關鍵詞：	Nantong dialect, Tongtai dialects, Jianghuai Mandarin, entailment, phonological behavior, v initial, dentilabialization, Ri initial, y medial, chain shift
相關次數：	點閱：2 下載：0
分享至:	分享至facebook 分享至twitter

查詢本校圖書館目錄查詢臺灣博碩士論文知識加值系統勘誤回報

本論文探討南通方言的音韻發展與音韻行為，討論主要是透過通泰方言的共時比較進行的。方言間共時音韻表現的蘊含關係，透露文獻所未記載的歷時發展過程。關於音韻行為發展，本文主要的發現有：1. 南通的疑、泥、來母相混發生在細音之前；2. 鼻音聲母最易使後高元音u低化，其中m-又比n-容易；3. 通泰方言u擦化為v首先發生在前中元音之前，其次是u韻本身，最後u在閉音節的後低元音前擦化；4. 細音i比y更易保持尖團之別；5. 細音i比y容易造成t/th的顎化；6. ly-的組合在開音節比在閉音節當中容易獲得保存，而在閉音節中，南通的例子是ly-在鼻音尾前比在喉塞尾前更易獲得保留。此外，文中亦嘗試對南通日母的發展、滋嘶音與撮口介音的組合及元音鏈動提出說法。

This thesis deals with the phonological behavior and developments of the Nantong dialect, which belongs to the Tongtai group of Jianghuai Mandarin. Logical entailment, when applied to dialect comparison, can lead to discoveries of the gradual spread of particular sound changes lost in history. Mainly through this discovery process, the following phonological phenomena can be noted in Nantong or Tongtai: 1. The partial merger of *ng-, *n-, *l- occurred before high front vowels in Nantong; 2. Of all the consonant initials, nasal consonants are most likely (m- being more likely than n-) to lower the following high back vowel u; 3. In terms of phonological condition, the syllable initial u becomes the voiced fricative v in the following order: first in front of mid front vowels, then u# itself becoming vu#, finally in front of the low back vowel a in closed syllable while ua# remains unaffected; 4. -i is more likely than -y to maintain the difference between ts- and tc-; 5. -i is more likely than -y to palatalize t and th; 6. The combination of l- and -y- is most stable in open syllable, while in closed syllable a following glottal stop is a more likely environment than a nasal final for ly- to become li-. This thesis also attempts to provide explanation for the sound changes of the Ri initial, the origin of the categorical combination of tc- and -y- at the expense of ts- and -u-, and the probable vowel shift schwa > open e > a > o in Nantong.

第一章  序論............................................................................................................1
1    研究目的與方法...............................................................................................1
2    章節安排...........................................................................................................2
3    語料來源...........................................................................................................2
第二章  南通方言的音韻行為...........................................................................3
1    南通方言的聲母................................................................................................3
1.1     ng聲母與零聲母互補分布..........................................................................4
1.2     疑母零星混入泥母....................................................................................5
1.3     泥來零星相混............................................................................................6
1.4     u擦化成v..................................................................................................7
1.5     非組聲母的音韻行為................................................................................8
1.6     匣母歸零....................................................................................................8
1.7     知莊章組聲母與捲舌化問題....................................................................9
1.7.1    捲舌化的線索.................................................................................9
1.7.2    宕開三莊組字tcyo胝曾歷經捲舌化...............................................11
1.7.3    咸、山兩攝知章組聲母字問題...................................................13
1.8     日母：捲舌近音r顎化為顎近音j..........................................................15
2    南通方言的韻母..............................................................................................17
2.1     南通方言韻母的歷時發展概略.............................................................19
2.2     舒促發展的平行與不平行.....................................................................20
2.3     前響複合元音的消失.............................................................................22
2.4     k組聲母的顎化與文白異讀..................................................................23
2.5     吳語型音類推移.....................................................................................24
2.6     宕攝問題.................................................................................................26
2.7     陽聲韻的平行現象.................................................................................28
2.8     唇音（幫組）字韻母「例外」.............................................................29
2.9     深臻曾梗三四等字的開合口「例外」.................................................30
第三章 通泰方言的音韻行為............................................................................34
1    通泰方言的聲母與韻母..................................................................................34
1.1      通泰方言的聲母...................................................................................34
1.2      通泰方言的韻母...................................................................................35
1.3      eu韻的中古韻來源與方言點的分群.................................................37
2    通泰方言聲母的比較......................................................................................38
2.1      u擦化成v.............................................................................................38
2.2      泥來母的分混.......................................................................................40
2.3      ng聲母的有無.........................................................................................41
2.4      曉匣母讀唇齒擦音...............................................................................43
2.5      日母的今讀...........................................................................................44
2.5.1     日母今讀的分類.........................................................................44
2.5.2     日母讀零聲母的環境.................................................................45
2.5.3     r、i的相拼與捲舌化問題.........................................................46
2.6      來、泥、日母的分混...........................................................................47
2.6.1     來、泥、日母分混類型.............................................................47
2.6.2     日母音變的先後問題.................................................................47
2.7      新型分尖團...........................................................................................48
2.8      t, th的顎化................................................................................................51
3     通泰方言韻母的比較....................................................................................52
3.1      果攝三等開合口的分合.......................................................................52
3.2      模韻明、泥母字併入果攝一等...........................................................54
3.3      合口介音的消失...................................................................................55
3.3.1      uei韻合口介音的消失.............................................................56
3.3.2      ueng韻合口介音的消失.............................................................57
3.3.3      通泰方言uei、ueng兩韻音韻類型的演化................................59
3.3.4      山攝合口一等介音的保留.......................................................61
3.4      撮口介音的音韻行為...........................................................................61
3.4.1      撮口介音韻概說......................................................................61
3.4.2      tcy-與tsu-的分布.....................................................................62
3.4.3      tsu-、tcy-的演化類型..............................................................68
3.4.4      tsu-/ tcy-的讀音類型與ti/ty的顎化........................................69
3.4.5      tsu-/ tcy-讀音類型的微觀蘊含關係........................................69
3.4.6      l與y的相容問題....................................................................72
3.5   南通與其他通泰方言點韻母的比較.....................................................72
3.6   南通元音鏈動的相關討論.....................................................................76
3.7   通泰韻母系統重建.................................................................................79
第四章  通泰方言音韻的地域特徵................................................................80
1   通泰方言音韻特徵的地理分布.......................................................................80
2   總結南通的元音鏈動.......................................................................................86
2.1   鏈動的通泰觀點與吳語觀點..................................................................86
2.2   鏈動的區域觀點......................................................................................88
3   通泰方言與周邊方言的共性與殊性...............................................................94
第五章 結論............................................................................................................98
1   本論文的主要發現...........................................................................................98
2    未來的研究方向...............................................................................................99
參考書目.................................................................................................................101
附錄..........................................................................................................................104

                                

中國社會科學院語言研究所
1981 《方言調查字表》，北京：商務印書館。
北京大學中國語言文學系語言學教研室
2003 《漢語方言字彙（第二版重排本）》，北京：語文出版社。
江蘇省地方志編纂委員會
1998 《江蘇省志•方言志》，南京：南京大學出版社。
王力
1987 《漢語語音史》，濟南：山東教育出版社。
王洪君
2004 〈也談古吳方言覃談寒桓四韻的關係〉，《中國語文》2004年第4期。
2006 〈文白異讀、音韻層次與歷史語言學〉，《北京大學學報（哲學社會科學版）》2006年。
王洪杰
2004 〈日母字在通化話中的讀音演變探析〉，《通化師範學院學報》2004年第3期。
史皓元（Richard VanNess Simmons）、石汝杰、顧黔
2006 《江淮官話與吳語邊界的方言地理學研究》，上海：上海教育出版社。
朱曉農
2005 〈元音大轉移和元音高化鏈移〉，《民族語文》2005年第1期。
2007 〈近音——附論普通話日母〉，《方言》2007年第1期。
汪如東
2003 〈通泰方言的吳語底層及歷史層次〉，《東南大學學報》2003年第2 期。
侯精一
2002 《現代漢語方言概論》，上海：上海教育出版社。
徐通鏘
1991 《歷史語言學》，北京：商務印書館。
陳立中
2005 〈論湘語、吳語及周邊方言蟹假果遇攝字主要元音的連鎖變化現象〉，《方言》2005年第1期。
陳保亞
2006 〈從語言接觸看歷史比較語言學〉，《北京大學學報（哲學社會科學版）》2006年。
陳章太李行健
1996 《普通話基礎方言基本詞彙集語音卷下》，北京：語文出版社。
張光宇
1996 《閩客方言史稿》，台北：南天書局。
1999 〈東南方言關系綜論〉，《方言》1999年第1期。
2004 〈漢語語音史中的雙線發展〉，《中國語文》2004年第6期。
2006a 〈共同保留、共同創新與共同脫軌〉，《語言研究》第26卷第2期。
2006b 〈漢語方言合口介音消失的階段性〉，《中國語文》2006年第4期。
2006c 〈論漢語方言的層次分析〉，《語言學論叢》33輯。
2007 〈論“深攝結構”及相關問題〉，《語言研究》2007年第1期。
2008 〈漢語方言的魯奇規律：古代篇〉，《中國語文》2008年第4期。
魯國堯
1988 〈泰州方音史與通泰方言史研究〉，《Computational Analyses of Asian and African Languages 30》，東京：東京外國語大學。
2001 〈通泰方言研究史脞述〉，《方言》2001年第4期。
2003 《語言學論文集》，南京：江蘇教育出版社。
劉鎮發、李如龍、李焱、段亞廣
2004 《從方言比較看官話的形成和演變》，香港：香港靄明出版社。
錢乃榮
1992 《當代吳語研究》，上海：上海教育出版社。
鮑明煒、王均
2002 《南通地區方言研究》，南京：江蘇教育出版社。
顧黔
1997 〈通泰方言韻母研究——共時分布及歷時溯源〉，《中國語文》1997年第3期。
2001 《通泰方言音韻研究》，南京：南京大學出版社。
Crowley, Terry
1992 An Introduction to Historical Linguistics. Auckland; New York: Oxford University Press.
Fox, Anthony
1995 Linguistic Reconstruction: An Introduction to Theory and Method. Oxford; New York: Oxford University Press.
Labov, William
1994 Principles of Linguistic Change: Internal Factors. Cambridge, MA: Blackwell.
Lass, Roger
1997 Historical Linguistics and Language Change. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Lehmann, Winfred P.
1992 Historical Linguistics: An Introduction. London; New York: Routledge.

全文公開日期本全文未授權公開 (校內網路)
全文公開日期本全文未授權公開 (校外網路)

簡易檢索 / 詳目顯示

相關論文