研究生: |
呂育萱 Lu, Yu-Hsuan |
---|---|
論文名稱: |
以故事結構教學提升幼兒敘事能力之個案研究 Case Study on Enhancing Children's Narrative Ability by Story Structure Teaching |
指導教授: |
曹亞倫
Tsao, Ya-Lun |
口試委員: |
謝明芳
Hsieh, Ming-Fang 陳英豪 Chen, Ying-Hao |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
竹師教育學院 - 幼兒教育學系碩士在職專班 Master Program in Early Childhood Education for In-service Practitioners |
論文出版年: | 2020 |
畢業學年度: | 108 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 133 |
中文關鍵詞: | 語言發展 、敘事能力 、故事結構教學 |
外文關鍵詞: | language development, narrative ability, story structure teaching |
相關次數: | 點閱:2 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
當幼兒擁有好的口語敘事能力就能夠清楚表達想法、述說事件因果關係,以及聆聽並理解別人說話的意思,在聽與說時之間,幼兒需對語言思考與理解,在反覆的聽與說的練習過程,相對的幼兒也會有更好的記憶能力;而在故事活動中,了解故事結構除了可以幫助幼兒在閱讀時能很快抓住重點,亦能幫助幼兒在口語敘事時能清楚聚焦,這些能力對幼兒不管現在或未來學習也都有很大的助益。因此,本研究目的在藉由故事結構教學來提升幼兒口語敘事能力,研究者透過「學前幼兒語文評量」及「班級教師觀察」篩選出二位大班幼兒為本研究的研究對象,且採取個案研究法並以「故事結構教學」為介入方法,經過教學後同時分析兩名幼兒在故事重述時「故事結構的完整性」及「語句內容與長度」,並觀察幼兒在「個人生活經驗敘述」能力改變之情況。
研究結果顯示,經過「故事結構教學」介入後,二位幼兒在「學前幼兒語文評量」測驗分數上有很大的進步,表示此教學對幼兒在語意及語法上有立即性的成效,而故事重述之總句數亦有明顯的增加。此外,在故事結構方面,二位幼兒在各項故事結構元素(主角、背景、開始事件、事件發展、結果和內在反應)都有不同的進步;在「主角」方面經過教學後幼兒除了能說出主角外還能描述主角特徵;在「背景」中的地點表現較好,時間則較易忽略;在「開始事件」與「事件發展」已可以描述出細節,句子敘述的也順暢很多;在「結果」的描述從一開始就表現得很穩定;在「內在反應」則是進步最多的地方,幼兒會注意到主角情緒上的轉變。也由於幼兒口語敘事能力的進步,當此能力類化到日常生活中,因能將事件述說的完整,與同儕的爭執變少並相處融洽。此外,在「個人生活經驗分享」時的改變,已由一開始片段式及跳躍的敘述到可以順暢敘述完一件事,能將事件因果描述完整,二位幼兒父母對於幼兒表現的改變皆給予肯定。
關鍵字:語言發展、敘事能力、故事結構教學
When children have a good oral narrative ability, they can clearly express their thoughts, talk about the cause and effect of an event, and listen to and understand the meaning of others’ speeches. Communicating in listening and speaking, children need to understand the language first and then think in that language. Following the process of repeated listening and speaking practices, consequently, young learners will also have much better memory skills. In story-telling activities, understanding the structure of a story can boost children to quickly grasp the key points while reading, and also bolster children to focus clearly on oral narration. These abilities will also greatly reinforce young learner to improve their current and future learning. Therefore, the purpose of this study is to demonstrate the improvement in children’s oral narrative skills through story structure teaching.
The researchers selected two children from a large classroom as the research objects of the "class study", employing “Computerized Language Ability Measure for Preschoolers (CLAMP)" and teacher observation as a case study method, and "story structure teaching" as an intervention. After the teaching, the performance of the two children was analyzed simultaneously for "story structure integrity" and "sentence content and length" when the story was retold, and the improvement in the children's ability to "narrate personal life experience" was observed.
The research results demonstrate that after the intervention of “story structure teaching”, the two children have greatly improved their scores in the “(CLAMP)” test, indicating that this teaching method has immediate effects on children’s "semantic" and "syntax". The total number of structural element sentences also increased significantly. In addition, in terms of the story structure, the two young children combined elements in various aspects (protagonist, background, initial event, event development, result and internal reaction) with different progresses in each aspect. After teaching, young children could describe the protagonist's characteristics; in the "background", the place was better described, but the time was less recounted. The details of initial event and event development were described, and the sentence literacy was improving steadily. The performance of concluding the results was stably raised from the start. In the "internal response" area, where the improvement was greatest, the toddlers noticed a shift in the protagonist's mood. Furthermore, when the improvement of children's oral narrative ability is generalized into their daily life, the ability to share events and life experiences is also improved, which results in fewer disputes with classmates and allows them to get along better.
In addition, the exchange in "personal life experience sharing" has transformed from fragmentary and jumping narration in the beginning to smooth narration of an event and complete description of the cause and effect of the event in the end. Both parents of the two young children give affirmation to the changes in their children's performance.
Keywords: language development, narrative ability, story structure teaching
中文
王秋鈴、林素貞(2008)。台灣地區兒童語言障礙評量現況調查之研究。特殊教育與復健學報,19,1-23。
王思潔(2015)。故事結構教學對提升低口語表達幼兒敘事能力成效之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學教育學院特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/ 11296/a8a64s。
王瓊珠(2010)。故事結構教學與分享閱讀。台北:心理。
王寶猜(2017)。對話式親子共讀對幼兒口語表達能力之影響:個案研究(未出版之碩士論文)。國立臺南大學,台南市。取自:https://hdl.handle.net/11296/v5y82k。
江泓儒(2015)。敘事能力的發展與運用。引自http://www.sltung.com.tw/child/00home/a7-23.
Php。
江婉如(2017)。故事結構教學對增進國小智能障礙學生口語表達能力成效之研究(未出版之碩士論文)。國立臺東大學特殊教育學系碩士在職專班,台東縣。取自:https://hdl. handle.net/11296/uf2993。
李芸蓁(2012)。三和五歲兒童看圖說故事的口語敘事能力分析(未出版之碩士論文)。國立高雄師範大學聽力學與語言治療研究所,高雄市。取自https://hdl.handle.net /11296/wmv3cg。
李芸蓁 劉惠美(2018)。以故事文法分析三至六歲學前兒童敘事能力發展。特殊教育季刊,146,1-10。
李美鵑(2012)。故事結構教學對提升幼兒故事敘說能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學教育學院課程與教學研究所,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/2kpv83。
林心怡(2013)。故事結構教學對國小學習障礙學生口語敘事能力之成效(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學教育學院特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/bgsrnj。
吳宏球(2011)。故事結構教學對提升語言發展遲緩兒童口語表達能力之個案研究。特殊教育季刊,121,46-55。
林宛瑩(2015)。探究幼兒敘說無字圖畫書之歷程(未出版之碩士論文)。樹德科技大學兒童與家庭服務系研究所,新北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/fbm6eg。
林迺超(2013)。輕症自閉症兒童口語敘事能力之研究(未出版之博士論文)。國立臺灣師範大學特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/u459xj。
邱淑惠(2016)。學前幼兒語文評量(網路版)(CLAMP)(Computerized Language Ability Measure for Preschoolers)。新北:心理出版社。引自http://www.psy.com.tw/ec99 /ushop20128/GoodsDescr.asp?category_id=124&parent_id =118&prod_id=88291。
林麗卿(2000)。敘事體在學前幼兒發展中之功能探討。新竹師院學報,13,149-186。
林寶貴、錡寶香(2000)。兒童口語理解測驗之編製。特殊教育研究學刊,19,105-125。
侯美娟、黃秋霞、鍾屏蘭(2016)。淺談故事結構教學與實務教學分享。臺灣教育評論月刊,5(12),101-110。
洪淑卿(2009)。以故事結構指標探討國小智能障礙兒童口語敘事能力表現(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296
/3ywxu3。
鈕文英(2016)。質性研究方法與倫文寫作(二版)。台北:雙葉書廊。
陳欣希、張鑑如、陳秀芬(2011)。學齡前幼兒的故事結構發展:故事文法之分析。國立臺灣師範大學教育心理與輔導學系教育心理學報,42(3),359 - 378頁。
陳美玲(2010)。電腦多媒體融入故事結構教學對提升智能障礙兒童口語敘事之成效(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學教育學院特殊教育學系,台北市。取自:https:// hdl.handle.net/11296/5aj36v。
陳姝蓉、王瓊珠(2003)。故事結構教學對增進國小閱讀障礙學生閱讀理解能力之研究。特殊教育研究學刊,25,221-242。取自:https://hdl.handle.net/11296/vmfu59。
陳雅惠(2009)。國小自閉症兒童敘事個案研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學特殊教育系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/f898m9。
陳蓉妍(2015)。學前兒童敘事能力與語言、認知及記憶能力之探討(未出版之碩士論文)。國立高雄師範大學特殊教育學系,高雄市。取自:https://hdl.handle.net/11296/5pgttb。
許育瑛(2008)。故事結構教學對增進高職自閉症學生口語敘事能力研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/ 6z6qf3。
許秀萍、蔡宜靜(2016)。對話式閱讀對於弱勢幼兒的語言能力之影響。新竹教育大學教育學報,33(2),61 – 93頁。
許娟菱(2009)。敘事本位教學方案提升聽覺障礙兒童口語敘事能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學特殊教育學系,台北市。
許舜杰(2009)。亞斯伯格症兒童口語敘事能力之探究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/d67pg7。
黃于玲(2013)。故事結構教學提升國小二年級低成就學生閱讀理解力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學教育學院特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/e422p8。
張文傑(2017)。故事結構教學法對增進國小輕度自閉症學童口語敘事能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺東大學特殊教育學系碩士班,台東縣。取自:https://hdl.handle.net/ 11296/fp2j99。
黃思萍(2016)。故事結構教學結合自我監控策略對提升國小閱讀困難學生閱讀理解成效之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學特殊教育學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/h8z3qc。
黃湘敏(2011)。特定型語言障礙幼兒口語敘事能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺中教育大學早期療育研究所,台中市。取自:https://hdl.handle.net/11296/96y9zv。
張春興(1996)。教育心理學:三化取向的理論與實踐(修訂版)。台北市:台灣東華書局。
張鑑如、章菁(2002)。幼兒敘事能力之發展:多年期研究。九十一學年度師範學院教育學術論文發表會論文集,1615-1641。
楊可華(2008)。三至五歲幼兒看圖敘事指稱能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學幼兒與家庭教育學系研究所,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/a6ntt9。
葉芷吟(2011)。故事地圖策略對提升國小智能障礙兒童口語敘事表現之探討(未出版之碩士論文)。國立臺北護理健康大學聽語障礙科學研究所。取自:https://hdl.handle.net/11296/ 4d8kpc。
鄒啟蓉、張鑑如、張顯達(2009)。高功能自閉症兒童個人生活經驗敘述研究。特殊教育研究學刊,34(2),73-99。
劉于菁(2008)。運用故事結構教學促進幼兒對故事理解之行動研究(未出版之碩士論文)。國立嘉義大學幼兒教育研究所。取自:https://hdl.handle.net/11296/2ywabh。
劉佩萁(2016) 幼兒園教師提升提問策略之行動研究-以繪本教學為例(未出版之碩士論文)。國立臺中教育大學教師專業碩士學位學程。取自:https://hdl.handle.net/11296/98rjsj。
賴盈妃(2012)。影像回顧敘事教學於國小自閉症兒童個人經驗敘事能力之行動研究(未出版之碩士論文)。中原大學特殊教育學系,桃園市。取自:https://hdl.handle.net/11296/2j5n4a。
錡寶香(2009)。兒童語言語溝通發展。台北:心理出版社。
鍾筱莉(2011) 故事結構教學對增進國小自閉症學生說故事能力之應用。東華特教,45,38-45。
蕭莉雯(2010)。資優兒童口語敘事能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學教育學院心理與諮商學系,台北市。取自:https://hdl.handle.net/11296/8hh43h。
簡梨蓉(2009)故事結構教學策略對國小輕度智能障礙學生閱讀理解成效之研究(未出版之碩士論文)。國立台東大學特殊教育學系,台東縣。取自:https://hdl.handle.net/11296/2ru32k。
簡馨瑩、楊瑋婷、簡淑真、王繼伶(2011)。故事結構教學對幼兒故事理解能力及故事結構順序之效果研究。臺中教育大學學報:教育類。25(2),1-24。
魏貽汶(2008,9月)。超完美寶寶口語表達訓練。BabyHome寶貝家庭親子網。引自https://
info.babyhome.com.tw/article/879。
蘇玉珠(2013)。幼兒園故事結構教學之研究(未出版之碩士論文)。樹德科技大學兒童與家庭服務研究所,高雄市。取自:https://hdl.handle.net/11296/8d4n8d。
蘇倩慧(2008)。以國語文補教教學提升低成就學童口語敘事能力之研究(未出版之碩士論文)。國立臺東大學教育研究所,台東縣。取自:https://hdl.handle.net/11296/m333w3
蘇惠玲(2015)。運用故事結構教學促進幼兒重述故事能力之行動研究(未出版之碩士論文)。南華大學幼兒教育學系,嘉義縣。取自:https://hdl.handle.net/11296/33cu23。
英文
Botting, N. (2002). Narrative as a tool for the assessment of linguistic and pragmatic impairments. Child Language Teaching and Therapy, 18(1), 1-21.
Curenton, S. M., & Justice, L. M. (2004). African american and caucasian preschoolers' use of decontextualized language literate language features in oral narratives. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 35(3), 240-253.
Chang, C. (2004). Telling stories of experiences: Narrative development of young Chinese children. Applied Psycholinguistics, 25(1), 83-104.
Chang, C. (2006). Linking early narrative skill to later language and reading ability in Mandarin-speaking children: A longitudinal study over eight years. Narrative Inquiry, 16(2), 275-293.
Cameron, C. A., Hunt, A. K., and Linton, M. J. (1988). Medium effects on children's story rewriting and story retelling. First Language, 8 (22, Pt 1), 3-18.
Engel, S. (1995). The stories children tell: Making sense of the narratives of children. New York: W. H. Freeman.
Ely, R. (2005). Semantic development: Learning the meanings of words. In J. B. Gleason (Ed.), The development of language. (6th ed, pp. 113-132). New York: Allyn & Bacon.
Feagans, L., & Appelbaum, M. I. (1986). Validation of language subtypes in learning disabled children. Journal of Educational Psychology, 78(5), 358-364.
Guajardo, N. R., & Watson, A. C. (2002). Narrative discourse and theory of mind development. The Journal of Genetic Psychology, 163(3), 305-325.
Hughes, D., McGillvrat, L. & Schmidek, M. (1997). Guide to narrative language: Procedures for assessment. Wisconsin: Thinking Publications.
Hoggan, K. C., & Strong, C. J. (1994). The magic of “once upon a time” : Narrative teaching strategies. Language, Speech, and Hearing Services in School, 25, 76-89.
Hedberg, N. L., & Westby, C. E. (1993). Analyzing storytelling skills Theory to Practice. Tucson, AZ:Communication Skill Builders.
Idol, L. & Croll, V. J. (1987). Story-Mapping training as a means of improving reading comprehension. Learning Disablity Quarterly, 10, 214-229.
Kleinknecht, E., & Beike, D. R. (2004). How knowing and doing inform an autobiography: Relations among preschoolers’ theory of mind, narrative, and event memory skills. Applied Cognitive Psychology, 18, 745-764.
Labov, W. (2006). Narrative pre-construction. Narrative Inquiry, 16(1), 37-45.
Liles, B. Z. (1993). Narrative discourse in children with language disorders and children with normal language: A critical review of the literature. Journal of Speech and Hearing Research, 36, 868-882.
McCabe, A. (2012). Personal narratives: assessment and intervention. Perspectives on Language Learning and Education,19(4), 130-138.
Merritt, D. & Liles, B. (1989). Narrative analysis: Clinical applications of story generation and story retelling. Journal of Speech and Hearing Disorder, 54, 438-447.
Peterson, C., & McCabe, A. (1983). Developmental psycholinguistics: Three ways of looking at a child's narrative. New York: Plenum.
Peterson, C. (1990). The who, when and where of early narratives. Journal of Child Language, 17(2), 433-455.
Reed, V., & Baker, E. (2005). An introduction to children with language disorders. New York: Pearson.
Scott, C. M. (1988). A perspective on the evaluation of school children’s narratives. Speech, Language, and Hearing Services in Schools, 19, 67-82.
Salmina, N. G. & Tihanova, I. G. (2011). Psychological and pedagogical expertise of 48 board games. Psychological Science and Education, 2, 18-25.
Trabasso, T., Stein N., & Johnson L. (1989). Children’s knowledge of events:A causal analysis of story structure. Learning and motivation, San Diego, CA:Academic Press.
Wiggleworth, G. (1997). Children’s individual approaches to organization of narrative. Journal of Child Language, 24, 279-309.
Wolf, D. (1985). Ways of telling:Text repertoires in elementary school children, Journal of Education, 167, 71-87.