元代家法中的女性角色：以《鄭氏規範》為例
摘要：
本文根據《鄭氏規範》出發，探討的主要議題有二：首先，分析《規範》對於男女成員的期望是如何落實到家庭事務之中，男女成員扮演的角色與分工的配置。並且，比較男女成員受到家法的拘束程度，探討給予成員拘束、要求的根本原因為何；其次，針對《規範》所關注的婦女議題，討論元代婦女的生活面貌，探討四個與女性生活切身相關的議題，分別為婦女與本家的關係、女性的生活空間、婦女的家庭角色、女性與生育，嘗試建構元代婦女的生活面貌，以期豐富元代社會史的內涵。
本文顯示：其一，義門鄭氏在元代中期受到士人、政府肯定，成為名望的宗族後，其家法《規範》因而受到時人注目。《規範》的成型是自元中期至明初，經過三次的修訂，成為現今所見的版本；得到時人的肯定、讚許，在各地廣為流傳，因此具有反映元人觀念的代表性；其二，經由分析《規範》發現元代宗族仍依循傳統「男主外、女主內」的觀念，賦予成員不同的期待，認為男性須成為家庭與外聯繫的重要角色，女性則著重於在家內的位置與功能；此種概念同樣實踐在家務管理、教育方式、與鄰里來往的事務分工和選擇成員婚姻對象的標準之上；其三，在婦女與本家的關係方面，雖然在禮法上諸多限制，但現實生活中女性與本家往來頻繁，財務也出現相互協助的現象。元代女性的生活空間方面，同樣受到禮法約束。然而，不難發現婦女出遊在當時是屬普遍性的日常活動，即便不出外，依然有與外界保有聯繫的方式。在婦女角色方面，禮法、家規賦予婦女重要的道德角色，現實生活裡，身為主婦的女性，卻經常要負擔相夫教子、維繫家族的重要職責。最後，生育方面受注目的問題有二：乳母的任用與不舉子。元代士人以道德觀點反對任用乳母，但是她們依然是有其必要性。不舉子的問題在元代同樣受到重視，亦顯示出當時對人口控制的重視。

參考書目

一、傳統文獻
孔齊，《至正直記》，《叢書集成初編》據粵雅堂叢書本，北京：中華書局，1991。
方孝儒，《遜志齋集》，點校本，寧波：寧波出版社，2000。
毛鳳韶纂，《浦江志略》，《天一閣藏明代方志選刊》據浙江寧波天一閣藏明嘉靖五年(1526)刻本重印，臺北：新文豐出版公司，1985。
王禕，《王忠文公集》，《叢書集成新編》本，臺北：新文豐出版公司，1985。
司馬光，《家範》，《文淵閣四庫全書》本，臺北：臺灣商務印書館，1983-。
宋濂等撰，《元史》，點校本，北京：中華書局，1976。
宋濂著，羅月霞主編，《宋濂全集》，點校本，杭州：浙江古籍出版社，1999。
李修生主編，《全元文》，南京：江蘇古籍出版社，1998-2001，第26冊起改由南京：鳳凰出版社，2004。
李時漸輯，《三臺文獻錄》，《北京圖書館古籍珍本叢刊》據明萬曆五年(1577)刻本影印，北京：書目文獻出版社，1988。
沈濤撰，《常山貞石志》，《歷代碑志叢書》據清道光二十二年(1842)刊本影印，南京：江蘇古籍出版社，1998。
沈翼機等撰，《浙江通志》，《中國省志彙編》據清乾隆元年(1736)重修本，臺北：京華出版，1967。
阮元編、阮福補遺，《兩浙金石志》，《石刻史料新編》據清刊本影印，臺北：新文豐出版公司，1979。
柳貫，《柳待制文集》，《四部叢刊》本，臺北：臺灣商務印書館，1979。
胡衹遹，《紫山大全集》，《四庫全書珍本》據國立故宮博物院藏文淵閣四庫全書影印，臺北：臺灣商務印書館，1973。
張廷玉等撰，《明史》，點校本，北京：中華書局，1974。
脫脫等撰，《宋史》，點校本，北京：中華書局，1977。
陳基，《夷白齋稿》，《文淵閣四庫全書》本，臺北：臺灣商務印書館，1983-。
陶宗儀，《南村輟耕錄》，北京：中華書局，1959。
揭傒斯，《揭傒斯全集》，點校本，上海：上海古籍出版社，1985。
善廣修、張景青纂，《光緒浦江縣志》，《中國地方志集成》據民國五年(1916)黃志璠再增補鉛印本影印，南京：江蘇古籍出版社，1993。
黃志蟠撰，《浦江金石志》，《石刻史料新編》據清刊本影印，臺北：新文豐出版公司，1986。
黃溍，《金華黃先生文集》，《四部叢刊》本，臺北：臺灣商務印書館，1979。
黃溍，《黃獻公文集》，《叢書集成初編》據《金華叢書》本，北京：中華書局，1985。
葉子奇，《草木子》，北京：中華書局，1959。
劉詵，《桂隱文集》，《元人文集珍本叢刊》本，臺北：新文豐出版公司，1985。
歐陽玄，《圭齋文集》，《四部叢刊》本，臺北：臺灣商務印書館，1979。
鄭大和，《鄭氏規範》，據學海類編本，北京：中華書局，1985。
鄭大和，《麟溪集》，《四庫存目叢書》本，臺南：莊嚴文化事業，1997。
鄭玄注，孔穎達疏，阮元校勘，《禮記注疏》，《十三經注疏》據清嘉慶二十年(1815)江西南昌府學刊本影印，臺北：藝文印書館，1955。
鄭柏，《金華賢達傳》，《叢書集成續編》據《續金華叢書》本，臺北：新文豐出版公司，1989。
鄭爾垣，《義門鄭氏奕葉文集》，《四庫存目叢書》本，臺南：莊嚴文化事業，1997。
應廷育，《金華先民傳》，《叢書集成續編》據《續金華叢書》本，臺北：新文豐出版公司，1988。
戴良，《九靈山房集》，《四部叢刊》本據上海芬樓借景罟里瞿氏鐵琴銅劍樓藏明正統閒戴統刊本重印，上海：上海書店，1989。

二、近人論著
毛策，〈東明書院考述〉，《浙江師範大學學報（社會科學版）》，1（浙江，1986），頁73-83。
毛策，〈浙江浦江鄭氏家族考述〉，《譜牒學研究》第2輯（北京：文化藝術出版社，1991），頁143-173。
毛策，〈鄭氏家族藏書及其著述〉，《浙江師範大學學報（社會科學版）》，□2（浙江，1994），頁51-56。
王明珂，〈女人、不潔與村寨認同：岷江上游的毒藥貓故事〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》，70：3（1999），頁699-735。
王善軍，〈宋代的宗族祭祀和祖先崇拜〉，《世界宗教研究》，3（1996），頁114-124。
王善軍，〈強宗豪族與宋代基層社會〉，《河北大學學報（哲學社會科學版）》，23：3（1998），頁26-30。
王曉清，《元代社會婚姻形態》，武漢：武漢出版社，2005。
史衛民，《元代社會生活史》，北京：中國社會科學出版社，1996。
衣若蘭，《三姑六婆：明代婦女與社會的探索》，臺北：稻鄉出版社，2002。
位雪燕、徐適端，〈從《元史•列女傳》析元代婦女的貞節觀〉，《內蒙古師範大學學報（哲學社會科學版）》，36：3（2007），頁101-105。
吳慧麗，《蒙古婦女地位的研究》，臺北：政治大學邊政研究所碩士論文，1985。
李伯重，〈墮胎、避孕、絕育：宋元明清時期江浙地區的節育方法及其運用與傳播〉，收錄於《多視角看江南經濟史（1250-1850）》（北京：生活•讀書•新知三聯書店，2003），頁177-212。
李貞德，〈超越父系家族的藩籬——臺灣地區「中國婦女史研究」（1945-1995）〉，《新史學》，7：2（1996），頁139-179。
李貞德、梁其姿主編，《臺灣學者中國史研究論叢：婦女與社會》，北京：中國大百科全書出版社，2005。
李無未、張黎明主編，《中國歷代家禮》，北京：北京圖書館出版社，1998。
李靜、孫昊，〈家族內人口與生活——以浦江鄭氏義門為例〉，《史學月刊》，4（2002），頁115-119。
周良霄、顧菊英，《元代史》，上海：上海人民出版社，1993。
周法高，〈家訓文學的源流（上）（中）（下）〉，《大陸雜誌》，22：2、3、4（1960），頁33-37、88-94、111-117。
岳慶平，《中華文化通志•宗教與民俗典：婚姻志》，上海：上海人民出版社，1999。
林春梅，《宋代家禮、家訓的研究》，臺北：輔仁大學中國文學研究所碩士論文，1991。
柳田節子 ，〈元代女子の財産継承 〉，《宋元社会経済史研究》（東京：創文社 ，1995）。
洪金富師，〈元代漢人與非漢人通婚問題初探〉，《食貨》，6：12、7：1-2（1977），頁647-665、11-61。
師瓊佩，《朱子『家禮』對家的理解——以祠堂為探討中心》，臺北：中國文化大學歷史研究所碩士論文，2002。
徐少錦、陳延斌，《中國家訓史》，西安：陝西人民出版社，2003。
徐秀芳，《宋代士族婦女的婚姻生活——以人際關係為中心》，臺北：臺灣師範大學歷史研究所博士論文，2000。
徐秉瑜，〈遼金元三代婦女節烈事蹟與貞節觀念之發展〉，《食貨》，10：6（1980），頁21-33。
徐梓，《中華文化通志•教化與禮儀典：家範志》，上海：上海人民出版社，1998。
徐揚杰，《宋明家族制度史論》，北京：中華書局，1995。
徐適端，〈元代平民婦女婚姻生活考〉，《西南師範大學學報（人文社會科學□版）》，3（2003），頁145-151。
徐適端，〈試析元代婦女在法律中的地位〉，《中國史研究》，4（2000），頁103-115。
常建華，《中華文化通志•制度文化典：宗族志》，上海：上海人民出版社，1998。
常建華，《明代宗族研究》，上海：上海人民出版社，2005。
張國剛主編，《家庭史研究的新視野》，北京：三聯書店，2004。
張彬村，〈明清時期寡婦守節的風氣——理性選擇（rational choice）的問題〉，《新史學》卷10，第2期，頁29-75。
張淑香，《元雜劇中的愛情與社會》，臺北：長安出版社，1970。
張斐怡，〈元代非漢族婦女形象的漢化——蒙古、色目女子碑傳史料的分析〉，《東吳歷史學報》，12（2004），頁279-322。
張斐怡，〈孝道意涵與元代社會——以孝女、孝婦為例的討論〉，《性別的文化建構：「性別、文本、身體政治」國際學術研討會論文集》（新竹：清華大學兩性研究室，1997），頁69-79。
許守泯，〈元代金華士人的宗族觀——從修譜談起〉，《元代文化研究》第1輯（北京：北京師範大學出版社，2001），頁71-88。
許守泯，〈江南第一家：元代浦江鄭氏的發展及其士人網絡〉，《元史論叢》第10輯（北京：中國廣播電視出版社，2005），頁278-301。
許守泯，《蒙元統治下士人的頓挫與轉折——以婺州為中心》，新竹：清華大學歷史研究所博士論文，2003。
許懷林，〈《鄭氏規範》剖析——兼論“義門”的聚居凝聚力〉，鄧廣銘、漆俠主編，《中日宋史研討會中方論文選編》（保定：河北大學出版社，1991），頁153-165。
陳東原，《中國婦女生活史》，臺北：臺灣商務印書館，1937。
陳高華、史衛民，《中國風俗通史》，上海：上海文藝出版社，2001。
陳國燦、奚建華，《浙江古代城鎮史研究》，合肥：安徽大學出版社，2000。
勝山稔，〈中国短篇白話小說に見ゐ都市生活の一考察———宋元代及ぴ明代に於けゐ女性の外界との接餏触について〉，《東北学大学大学院国際文化研究科論集》，8（2000）。
勝山稔，〈宋元明代の文芸作品に見えゐ女家主導の離婚事例について〉，《中央大学文学研究科大学院研究年報》，24（1995）。
勝山稔，〈宋至明代白話小說中所見的養娘〉，《中央大学『アジア史研究』———菊池英夫教授山崎利男教授古稀記念史論叢》，24（2000），頁。
游惠遠，《宋元之際婦女地位的變遷》，臺北：新文豐出版公司，2003。
游惠遠，《宋代民婦的角色與地位》，臺北：新文豐出版公司，1998。
費成康，《中國的家法族規》，上海：上海社會科學院出版社，1998。
馮爾康，《中國古代宗族與祠堂》，臺北：臺灣商務印書館，1998。
馮爾康，《中國宗族社會》，杭州：浙江人民出版社，1994。
楊愛華、胡菊虹，〈宋與明清家規對女性管理之比較〉《青海民族學院學報（社會科學版）》，27：3（2001），頁64-67。
鈴木满男，〈九世同居———中国浙江省の或ゐ儒教家族の史〉，《思想》，849（1995）。
漆俠，〈宋元時期浦陽鄭氏家族之研究〉，《劉子健博士頌壽紀念宋史研究論文集》（東京：同朋舍，1994），頁196-211。
緒方賢一，〈家訓に見る宋代士人の日常倫理〉，宋代史研究會編，《宋代人の認識：相互性と日常空間》（東京：汲古書院，2001）。
臧健，〈中韓古代家規禮法對女性約束之比較——以明清與古代朝鮮時期為例〉，《北京大學學報》，37（2000），頁105-113。
臧健，〈宋代家法與女性〉，慶祝鄧廣銘教授九十華誕論文集編委會編，田餘慶主編，《慶祝鄧廣銘教授九十華誕論文集》（石家莊：河北教育出版社，1997），頁306-321。
臧健，〈對宋代家族制度、家法與女性的考察〉，《山西師大學報（社會科學版）》，27：2（2000），頁80-85。
劉增貴、黃寬重主編，《臺灣學者中國史研究論叢：家族與社會》，北京：中國大百科全書出版社，2005。
劉曉，〈試論累世同居共財在元代的發展及其特點〉，《古史文存——隋唐宋遼金元卷》（北京：社會科學文獻出版社，2004），頁407-421。
劉靜貞，〈殺子與溺女——宋人生育問題的性別差異〉，鮑家麟編著，《中國婦女論集》第5集（臺北：稻鄉出版社，2001），頁163-174。
劉靜貞，《不舉子：宋人的生育問題》，臺北：稻鄉出版社，1998。
鄭桂瑩，《元朝婦女的守節與再嫁》，新竹：清華大學歷史研究所碩士論文，1995。
鄧小南，〈正家之法與趙宋的祖宗家法〉，《北京大學學報（哲學社會科學報）》，37：4（2000），頁73-85。
鄧小南，〈宋代士人家族中的婦女——以蘇州為例〉，袁行霈主編，《國學研究》第5卷（北京：北京大學出版社，1998），頁519-555。
黎小龍，〈義門大家庭的分布與宗族文化的區域特徵〉，《歷史研究》，2（1998），頁54-63。
黎小龍，〈論中國封建義門同居大家庭的產生〉，《山東師大學報（社會科學版）》，4（1997），頁52-55。
蕭啟慶，〈元代科舉與江南士大夫之延續〉，《元史論叢》第7輯（南昌，江西教育出版社，1999），頁14-52。
蕭啟慶，〈蒙元統治與中國文化的發展〉，石守謙等主編，《大汗的世紀：蒙元時代的多元文化與藝術》（臺北，故宮博物院，2001），頁186-201。
檀上寬著，胡其德譯，〈義門鄭氏與元末社會（上）（下）〉，《世界華學季刊》，4：2、3（臺北，1983），頁55-69、67-74。
鍾豔攸，《明清家訓族規之研究》，臺北：臺灣師範大學歷史研究所博士論文，2002。
Charlotte, Furth, “The Patriarch’s Legacy: Household Instructions and the Transmission of Orthodox Values,” In Orthodox in Late Imperial China, ed. by K. C. Lin and Don Price (Berkeley: University of California Press, 1990), pp.187-211.
Dardess, John W. “The Cheng Communal Family—Social Organization and Neo-Confucianism in Yuan and Mind China,” Harvard Journal of Asiatic Studies, 34(1974), pp. 1-95.
Smith, Paul J., “Fear of Gynarchy in an Age of Chao: Kong Qi’s Reflection on Life in South China under Mongol Rule,” Journal of the Economic and Social History of the Orient, vol.41, pp. 31-52.
Robert Hymes, “Statesmen and Gentlemen: The Elite of Fu-Chou, Chiang-His, in Northern and Southern Sung”,New York :Cambridge University Press, 1986 .