摘要

耶貢．席勒作品中異色主題之研究

耶貢．席勒（Egon Schiele, 1890-1918），二十世紀初奧地利維也納的表現主義畫家，其繪畫作品中有不少是裸體繪畫或出現大量的性愛場面。席勒不僅大膽描寫私處，甚至將當時被視為罪大惡極的手淫當作繪畫的主題。本文以三大部分來論述，第一部分研究者藉由歷史研究法出發，分析席勒成長及創作背景。世紀末維也納的戰爭衝擊、家人因性病相繼的過世，以及情慾的開啟讓席勒的裸體畫中出現性慾高漲的張力，席勒企圖利用藝術的力量抨擊中產階級虛偽的假道學，將性、情慾、死亡等題材納入作品。第二部分掌握席勒藝術創作的淵源，針對席勒各個不同時期創作的裸體畫，探討其形式、風格的轉變。其主題包括自我性心理的探索、性與情慾的解放、死亡與性的交錯。第三部分，利用佛洛伊德的精神分析，以文本分析法從潛意識世界來解析席勒裸體畫之意涵，以本能慾望的轉化、自戀的滿足、自主性樂趣等探討席勒手淫裸體畫的現代意義。
席勒以扭曲的全裸身形、誇張的顏色強調乳頭、生殖器，他將身體視為表達內心體驗的媒介，試圖透過裸體畫表現自我對性探索的好奇。席勒不是讚頌性的愉悅，而是赤裸裸地描繪出其內心對性慾的迷戀和死亡的焦慮。同時，席勒透過裸體畫將心中的潛意識外化，將心靈的創傷轉化為藝術，並企圖在繪畫中揭發性帶來的 愛與恨。他利用真實的生理反應來挖掘更深一層的自我，以一種暴露狂式的自我來獲得補償，以滿足對自我的愛戀。
席勒裸體畫中的男性停止理性思想，沈溺於性慾所帶來的快感滿足。席勒的女性是充滿情慾的肉體，而不再是文化、秩序所刻畫的身體，透過手淫探索自我的性地帶，女性真實獨特的形象，亦批判了父權的文化傳統。席勒畫中的裸體沒有約束性，不受限制的自體享樂衝撞著社會道德的約束，顛覆僵化的假道學社會，手淫主題在席勒作品中代表創造力和超越，具有現代意味的顛覆性。

關鍵詞：耶貢．席勒、情色主義、裸體畫、手淫

Abstract

A Study on the Erotic Motif of Egon Schiele’ Paintings

Egon Schiele (1890-1918) was the expressionist artist in Vienna, Austria, in the early twentieth century. There were a lot of nude paintings or sex scenes in his works. Schiele did not only boldly describe the private parts but also take masturbation as subject of his painting.
There are three parts in the research. In the first part of this research, I analyze Schiele’s growth and the background behind his works by historical research methods. Owing to the war of the Vienna, the death of family due to venereal disease, and the inspiration of desire and lust, Schiele’s nude paintings reveal the upsurge of sexual desire. Schiele tried to use the power of art to attack middle-class hypocrite, and took sex, desire, lust, and death into his works.
In the second part of this research, I discuss the change of form and style in Schiele’s nude paintings created by different time. My topics include the psychological exploration, the liberation of sex and desire, and the interaction of sex and death in Schiele’s works.
In the third part of this research, I analyze the meaning of Schiele’s nude paintings by Sigmund Freud’s psychoanalysis and the modern implications in Schiele’s masturbatory nude paintings by his transformation of instinctive desire, narcissistic satisfaction, and autoerotic pleasure.
Schiele used the nude shape and exaggerative color to emphasize the nipples and genitals. He took body as medium to express his mental experience, and tried to express his curiosity about self sexual exploration through nude paintings. Schiele didn’t praise the pleasure of sex, but described his sexual obsession and anxiety to death. Schiele displayed his subconsciousness by nude paintings, turned his trauma into art, and attempted to expose love and hate motif brought by sex. He used true physiological responses to explore himself deeply and used exhibitionist self to satisfy his own narcissism.
Men in Schiele’s nude paintings stopped thinking rationally, and indulged in the sexual pleasure. Women in Schiele’s paintings were erotic bodies, rather than under cultural restriction. They satisfied their sexual desire by masturbation. The authentic image of women criticized also the patriarchal cultural tradition. The nudes in Schiele’s paintings had no sexual taboos. Autoerotism attacked constraints of society and middle-class hypocracy. The masturbation motif in Schiele’s works represented creativity and powerful subversion to our modern society.

Keyword：Egon Schiele、Eroticism、Nude Painting、Masturbation

參考文獻
一、專書
【中文參考書目】
1.刁筱華譯，Rosemarie Tong著，《女性主義思潮》，台北市：時報文化，1996。
2.王文融、馬勝利、羅芃等譯，Jacques Marseille編著，《世界藝術史》，台北市：聯經，2000。
3.王昭文譯，Frank Whitford著，《席勒》，台北市：遠流，1997。
4.王庭玫，《身體藝術手冊》，北京：新星出版社，2010。
5.王溢嘉，《精神分析與文學》，台北縣：野鵝出版社，1991。
6.王溢嘉，《性‧文明與荒謬》，台北縣：野鵝出版社，1990。
7.王瑞琪等譯，June M. Reinisch、Ruth Beasley著，《金賽性學報告》，台北市：張老師，1992。
8.安格莉卡‧穆特修斯、布爾克哈德‧寧姆施奈德編，吉勒斯‧內雷撰文，《二十世紀情色藝術》，紐約市：塔森，1999。
9.朱剛，《二十世紀西方文藝文化批評理論》，台北市：揚智文化，2002。
10.朱紀蓉譯，J.P.Hodin著，《孟克》，台北市：遠流，1997。
11.朱侃如譯，Rollo May著，《焦慮的意義》，新店市：立緒文化，2004。
12.汪民安、陳永國編，林斌譯，Richard Leppert 著，〈繪畫中的女孩形象：現代性、文化焦慮與想像〉，《後身體：文化、權力和生命政治學》，長春：吉林人民，2003。
13.何政廣，《世界100大畫家：從喬托到安迪沃荷》，台北市：藝術家，2006。
14.何懷碩主編，《近代裸體藝術》，台北市：百科文化，1981。
15.呂俊、高申春、侯向群等譯，Sigmund Freud著，《夢的解析》，台北市：知書房，2000。
16.冷杉、葉冰編譯，《靈魂與裸體的對話：西方現代十大藝術家與人體模特》，濟南：山東畫報，2006。
17.呂政達，《偷看：解讀台灣情色文化》，台北市：張老師，1995。
18.車文博主編，《佛洛伊德文集第四卷》，長春：長春，1998。
19.李維菁，《席勒Egon Schiele》，石家庄：河北教育出版社，2006。
20.李長俊譯，Sarane Alexandrian著，《超現實主義的藝術》，台北市：大陸，1900。
21.李振昌譯，Hayden, D.著，《天才、狂人的梅毒之謎》，上海：上海人民，2005。
22.肖聿譯，Otto Weininger著，《性與性格》北京：中國社會科學出版社，2006。
23.吳介禎、吳介祥譯，Wolf-Dieter Dube著，《表現主義》，臺北市：遠流，1999。
24.吳玫、甯延明譯，Kenneth Clark著，《裸藝術：探究完美形式》，台北市，先覺，2004。
25.吳瑪俐譯，Gilles Neret 著，《古斯塔夫‧克林姆》，德國：塔森，1997。
26.吳瑪俐譯，Reinhard Steiner著，《Egon Schiele》，Cologne：Benedikt Taschen，1998。
27.林芳玫，《色情研究：從言論自由到符號擬像》，台北市：女書文化，1999
28.林克明譯，Sigmund Freud著，《性學三論：愛情心理學》，台北市：志文，1991。
29.邵大箴，《西方美術欣賞》，台北市：五南，2002。
30.林志明、張婉真譯，François Jullien著，《本質或裸體》，台北縣新店市：桂冠，2004。
31.尚衡譯，Michel Foucault 著，《性意識史/第一卷導論》，台北市：桂冠，1990。
32.侯宜人譯，Lynda Nead著，《女性裸體》，台北市：遠流，1995。
33.徐靜，《心理自衛機轉》，台北市：水牛，1981。
34.高榮禧，《西方藝術中的女體呈現：傅柯的啟迪》，台北市：唐山，2007。
35.高宣揚，《佛洛伊德主義》，台北市：遠流，1993。
36.梁永安譯，Philip Koch著，《孤獨》，新店市：立緒文化，1997。
37.許季鴻譯，Gloria Moure著，《杜象》，新店市：文庫發行，1944。
38.陳昭榮，《誘惑與困惑：倫理視野中的20世紀西方性文學》，北京：中國社會科學，2010。
39.陳姿穎譯，Jean Stengers, Anne Van Neck著，《自慰：恐懼的歷史》，台北市：邊城出版，2006。
40.陳秉璋，《性美學教育：性、色情、裸體藝術》，台北市，揚智，2003。
41.張小虹，《性別越界：女性主義文學理論與批評》，台北：聯合文學，1995。
42.郭景萍著，《情感社會學：理論˙歷史˙現實》，上海：上海三聯書店，2008。
43.彭仁郁譯，Rollo May著，《愛與意志》，新店市：立緒文化，2001。
44.湯皇珍譯，Marc Le Bot著，《身體的意象》，台北市：遠流，1996。
45.黃春秀主編，Francoise Ducros著，《克林姆》，台北市：國巨，1995。
46.黃勇、薛民譯，赫伯特‧馬爾庫塞著，《愛欲與文明—對佛洛伊德思想的哲學探討》，上海：上海譯文，2008。
47.黃華，《權力、身體與自我-傅柯與女性主義文學批評》，北京：北京大學，2005。
48.黃煜文譯，Carl E. Schorske著，《世紀末的維也納》，台北市：麥田，2002。
49.黃麗珍譯，Chris Beasley著，《性別與性慾特質：關鍵理論與思想巨擘》，台北縣永和市：韋伯文化國際，2009。
50.賈俐譯，Griselda Pollock著，〈裸體：置身於藝術與色情之間〉，《身體》，北京：華夏出版社，2006。
51.楊俊峰等譯，Laqueur, T. W.著，《孤獨的性：手淫文化史》，上海：上海人民出版社，2007。
52.楊參軍，《西方繪畫大師經典作品—席勒色彩》，濟南，山東美術出版社，2008。
53.廖世德譯，Michael Hutchison著，《性與權力：心身政治的剖析》，台北市：自立晚報，1994。
54.潘光旦譯，Havelock Ellis著，《性心理學》，新店市：左岸文化，2002。
55.潘襎譯，《禁忌的春夢：西洋異端．背德的美術史》，台北縣板橋市：耶魯國際文化，2002。日本青土社編輯。
56.劉其偉，《性崇拜與文學藝術》，台北市：雄獅，2002。
57.劉其偉，《現代繪畫基本理論》，台北市：雄師美術，1991。
58.劉暉譯，Georges Bataille著，《色情史》，北京：商務印書館，2006。
59.劉達臨，《20世紀中國性文化史》，上海：上海三聯書店，2000。
60.劉慧卿、楊明敏譯，Sigmund Freud著，《論女性：女同性戀案例的心理成因及其他》，台北市：心靈工坊文化，2004。
61.滕守堯譯，Sigmund Freud著，《性愛與文明》，台北市：國際文化，1988。
62.戴行鉞譯，Berger, J .著，《觀看之道》，桂林：廣西師範大學，2007。
63.謝鴻均等譯，Norma Broude、Mary D. Garrard編，《女性主義與藝術歷史：擴充論述Ⅰ》，台北市：遠流，1998。
64.羅成典，《西洋現代藝術大師與美學理論》，台北市：秀威資訊科技，2010。
65.蘇力譯，波斯納著，《性與理性》，北京：中國政法大學，2002。
66.蘇琪，《藝術心理學原理》，濟南：山東教育出版社，2008。
67.顧錚，《自我的迷宮：藝術家的“我”》，濟南：山東畫報出版社，2003。
【外文參考書目】
1.Comini, Alessandra. Egon Schiele, London: Thames and Husdon Ltd, 1980.
2.Kallir, Jane. Egon Schiele: The Complete Works: Including a Biography and a Catalogue Raisonne, New York: Harry N. Abrams, 1990.
3.Laqueur, Thomas W. Solitary Sex : a Cultural History of Masturbation, New York : Zone Books, 2003.
4.Masters, William H. and Virginia E. Johnson. Human Sexual Response, Boston: Little, Brown, 1966.
5.Mitsch, Erwin. The Art of Egon Schiele, New York : Hudson Hills Press, 1988.
6.Plank, Hans. Klimt-Schiele-Kokoschka : Three Expressionists and Their Successors, London : Zachary Kwintner Books Ltd. 1991.
7.Steiner, Reinhard. Egon Schiele 1890-1918 The Midnight Soul of The Artist, Koln, 2004.
8.Wassenberger, Robert and Achille Bonito Oliva. Egon Schiele, Italy: Rizzoli International Publictions, 1985.
9.Werkner, Patrick. Egon Schiele : Art, Sexuality, and Viennese Modernism, Palo Alto, Calif. : Society for the Promotion of Science and Scholarship, 1994.
10.Whitford, Frank. Egon Schiele, London: Thames and Hudson, 1981.
11.Winnubst, Shannon. Reading Bataille Now, Indiana University Press.
二、學術論文
1.朱照蓉，《巴爾蒂斯繪畫中之女性形象研究》，台北，台北市立教育大學視覺藝術研究所教學碩士學位論文，2005。
2.李宗達，《液化的慾望身體—創作研究論述》，台南：國立台南大學美術學系碩士班碩士論文，2009。
3.何悅菡，《華美下的悲涼—關於維也納分離派畫面中生與死主題的研究》，南京：南京藝術學院學位論文，2004。
4.宋和興，《耶貢•席勒女性裸體畫之研究》，台北，國立台灣師範大學美術學系在職進修碩士班，2007。
5.高榮禧，〈蔡明亮作品中的孤寂主題與情色策略〉，《電影欣賞學刊》，26:2=134期，2008，頁140-152。
6.高榮禧，〈費妮（Leonor Fini）作品中的女性意識〉，《視覺藝術》，6，2003，頁81-100。
7.馬秋穗，〈從“理性”到“理性的他者”〉，《成都大學學報》，3，2010，頁63-65。
8.馬秋穗，〈僭越與違抗：喬治‧巴塔耶的“慾望論”〉，《甘肅社會科學》，2，2011，頁45-47。
9.張建東，〈藝術的坦誠—淺析席勒藝術〉，《藝術與設計》，頁359-361。
10.曾鈺涓，〈女性身體與藝術創作—從「美的象徵」到「主體意義」的呈現〉，《婦研縱橫》，74，2005，頁31-42。
11.葉蕙如，《麗歐娜‧費妮畫中的女體意象》，台北市：台北市立師範學院視覺藝術研究所，2005。
12.黃玲美，《影像凝視之情色再現》，雲林：雲林科技大學視覺傳達科技系碩士班，2003。
13.黃敏菁，《畫家情慾及其繪畫創作之研究—以西洋三位畫家為研究對象:克林姆、席勒與巴爾蒂斯》，台北，中國文化大學藝術研究所碩士論文，2002。.
14.趙霞，〈席勒自畫像中的潛意識因素〉，《和田師範專科學校學報》，26卷，6期，2008，頁219-220。
15.翦凝，〈維也納分離派〉，《美術大觀》，5期，2001，頁53。
16.蔡心瑀，《此在的存在—艾貢．席勒自畫像研究》，台北，輔仁大學應用美術學系碩士班論文，2006。
17.蔡心瑀，〈焦慮的自戀--從艾貢．席勒的呈現自我談表現美學〉，《臺灣美術》，71，2008，頁82-93。
三、網路資料
1.維也納阿爾伯提納美術館
http://www.albertina.at/jart/prj3/albertina/main.jart (2010/10/05)
2.維也納列奧波德博物館
http://www.leopoldmuseum.com (2010/10/05)
3.巴黎奧賽博物館
http://www.musee-orsay.fr/index.php?id=851&L=1&tx_commentaire_pi1%5BshowUid%5D=125&no_cache=1（2010/12/10）
4.卡維波，《自慰：強姦與物化女人的性？》
http://intermargins.net/repression/pervert/nonGenital/masturbation/essays/rape.htm (2010/10/21)
5.何春蕤，《拒絕被淨化的手淫》
http://sex.ncu.edu.tw/members/Ho/G227.htm (2010/10/21)
6.Pierre Molinier
http://www.accpar.org/numero3/molinier.htm（2010/12/12）
7.Pierre Molinier
http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/en/Pierre_Molinier（2010/12/12）
8.美國計畫生育聯盟，Grace譯，《自慰白皮書》，http://intermargins.net/repression/pervert/nonGenital/masturbation/index.htm（2010/10/20）
四、其他資料
1.《古斯塔夫‧庫爾貝，The Origins of His World》DVD，奇美發行 ，2009。