研究生: |
陳慧珊 Chen, Hui-Shan |
---|---|
論文名稱: |
人工智慧應用於花藝設計可能性之初探 A PRELIMINARY INVESTIGATION OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN FLORAL DESIGN |
指導教授: |
史欽泰
Shih, Chin-Tay 王俊程 Wang, Jyun-Cheng |
口試委員: |
羅達賢
Lo, Ta-Hsien 李傳楷 Lee, Chuan-Kai |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
科技管理學院 - 經營管理碩士在職專班 Business Administration |
論文出版年: | 2019 |
畢業學年度: | 107 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 99 |
中文關鍵詞: | 人工智慧 、創造力 、花藝設計 、美學藝術 、人工智慧產出物 、著作權 、人機協同 |
外文關鍵詞: | Floral Design, Copyright Act |
相關次數: | 點閱:2 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
人工智慧(Artificial Intelligence, AI)是繼工業革命後另一波全新的產業革命。18世紀蒸汽機問世,很多以前依賴人力與手工完成的工作被機械化生產取代。AI發展的關鍵因素包括人機介面(Human-Machine Interfaces)的採用量增加、自動化程度提升、智慧應用程式需求上升以及預測能力得到重視等。WEF(世界經濟論壇) 預測,AI將帶來新的商業模式和工作型態,AI造成工作機會消失的同時,也將創造出200萬個新穎的工作機會。
據預測,未來大部分職業都會被人工智慧取代,包括花藝設計和園藝師。然而,花藝設計是一種美學與藝術生活的綜合理解與技能,從各國花藝特性來看,重視意境的花藝作品等同於強調創作時的靈感與思維,意境將是這件作品的靈魂,強調內在價值理念的視覺觀感,是感動觀眾的核心,人工智慧因欠缺自我的內在價值與理念,顯然無法勝任重視意境與形式的作品。但何以WEF會認為這是一個能被人工智慧取代的工作?
本文試圖先探討世界花卉產業概況,從整個產業來檢視目前花藝設計存在花卉供應鏈中的定位,再討論人工智慧是否有可能從事花藝設計,以及在執行製作上會遇到何種障礙。人工智慧產出物與是否侵害著作權息息相關,因此本文從美國與日本以及台灣的著作權法來分析人工智慧產出物在其國內是否受著作權保護以及未來市場是否促使修法趨勢。
人工智慧是人類研發出來為使生活更便利的助手,不應該本末倒置為人工智慧將取代人類生活中原本對美與感官的感覺。美感教育是人格養成中重要的環節,與進步的科技技術是並行而不互斥的關係,因此,人工智慧時至今日已朝藝術創意領域邁進,我們應正面看待這個成就,並站上這個高度望向更遠。
After the Industrial Revolution, Artificial intelligence (AI) is a new trend of the industrial revolution. Since steam engines came out in the 18th century, mechanized production replaces many jobs that previously relied on human resources, handmade and manual work. Critical developmental factors of AI include increasing use of Human-Machine Interfaces (or called Human-Robot Collaboration), automation upgrade, smart app demand, and forecasting. Recently, WEF (The World Economic Forum) predicts that AI will generate new business models and work patterns, and will create 2 million new job opportunities while some job opportunities will disappear.
According to predictions, AI will substitute most jobs, including Florist and Horticulturist. However, the floral design requires comprehensive understandings and skills of aesthetics and art.
From the perspective of features of international floral art, floral works emphasizing the artistic conception are the same as works emphasizing inspiration and thinking of floral creation. It will be the soul of this work. The artistic conception is the fundamental value that touches the audience. We argue that AI cannot qualify the works emphasizing artistic conception and fastidious style because it lacks self-concept and self-value.
This study attempts to conduct the preliminary analysis of flowers industrial around the world to examine the current position of floral design in the flower supply chain. Moreover, we discuss how artificial intelligence may engage in the floral design industry and what obstacles may encounter in production? Eventually, we also indicate that the output of the work of Artificial intelligence may violate copyright. Therefore, we enlighten from an example from the Copyright Act of the USA, Japan, and Taiwan to compare if it is possible to enact a brand-new regulation for the newly-works output from AI.
中文
[1] 蔡育岱,〈AI與國際關係:人工智慧將如何改變我們的世界?〉,全球政治
評論(65期),國立中興大學國際政治研究所出版,2019年1月
[2] 鄂霞,〈中國近代美學範疇體系的生成與現代學術精神的確立〉,美學(第5
期),中國人民大學書報資料中心,2018年5月
[3]〈競合共榮 荷蘭花卉產業欣欣向榮〉,經貿透視(484期),2018年1月
[4] 繆崑、王雁,〈哥倫比亞花卉產業成功崛起經驗分析〉,世界林業研究,第
19卷第6期
[5] 齊博,〈中國花卉產業國際競爭力研究〉,中國農業科學院管理學博士論文,
2015年6月
[6] 陳根旺,〈從花卉拍賣市場看台灣花卉消費需求〉,花卉生活應用研討會專
刊:花現新生活,行政院農業委員會農業試驗所,2017年10月
[7] 陳彥睿、陳榮五,〈上班族女性參與麥桿菊花藝裝飾活動之效益研究〉,臺中
區農業改良場研究彙報(第101期),2008年12月
[8] 張滋佳,〈組合盆栽生活應用〉,花卉生活應用研討會專刊:花現新生活,行
政院農業委員會農業試驗所,2017年10月
[9] 陳佳琴,〈台灣花卉供應鏈之決策問題研究-以文心蘭出口為例〉,國立交通
大學運輸科技與管理研究所碩士論文,2004年6月
[10] 張立宏,〈花卉產業經營策略之研究-以南投縣埔里鎮玫瑰花產業為例〉,國立中興大學物業管理研究所碩士論文,2010年8月
[11] 楊清富,〈利用影像技術進行文心蘭切花分級〉,台南區農業專訊第60期,行政院農業委員會台南區農業改良場,2007年6月
[12]楊沂茹,〈臺灣花卉產業引進花卉環保專案程序之研究〉,國立交通大學運輸科技與管理學系碩士論文,2008年6月
[13] 林德福、劉昭吟,〈越界產銷網絡中農業區域的新挑戰—以台灣花卉產業發
展為例〉,國立臺灣大學建築與城鄉研究學報(第11期), 2004年3月
[14] 林鈴娜,〈組合盆栽產業發展現況與展望〉,組合盆栽產業技術發展研討會專刊(特刊第29號),行政院農業委員會桃園區農業改良場,2006年12月
[15] 鍾淨惠、褚哲維,〈日本切花市場變化之觀察〉,強化台灣花卉產業競爭力之科研技術研討會專刊,農業試驗所,2018年10月
[16]〈電商直銷美國花卉市場新趨勢〉,經貿透視雙周刊(第488期),2018年3
月
[17] 陳瑞榮,〈城市綠美化的新趨勢-綠牆(立體植栽)〉,台灣花卉園藝(278
期),2011年2月
[18] 陳祥輝,〈2015年台北花市切花行情報導〉,台灣花卉園藝,2016年2月
[19] 周英戀,〈觀看花藝美學-凝視台灣花卉價值的再現〉,花卉生活應用研討會專刊:花現新生活,行政院農業委員會農業試驗所,2017年10月
[20]傅佩琍,〈袁宏道《瓶史》研究〉,明新學報(31期),2005年10月
[21]李蘭,〈臺灣中華花藝造型特質之研究〉,國立臺灣師範大學美術研究所碩士
論文,2007年
[22] 段曉鵲,〈解讀中華插花藝術〉,商業文化,2010年4月
[23] 袁宏道原著、黃永川譯述,〈瓶史解析〉,財團法人中華花藝文教基金會
[24] 林奕岑,〈茶道精神、花藝美學源於禪宗〉,禪天下(105期),禪天下出版有
限公司,2013年12月
[25] 賴瑞雄,〈凝視一朵花的生命 初探池坊花道之美感思維〉,南華大學視覺與
媒體藝術學系碩士論文
[26] 林保寶,聆聽花開的聲音,天下雜誌出版,2018年10月
[27] 楊颺、胡唯昭,〈2016泰國曼谷花卉產業參訪紀實〉,農業新知與技術(第
102期),2017年12月
[28] 邱輝龍、石家宇,〈香蕉的利用〉,臺灣博物(第121期),國立臺灣博物館
[29] 郭金鑾,〈組合盆栽與裝置藝術〉,組合盆栽產業技術發展研討會專刊(特刊
第29號),行政院農業委員會桃園區農業改良場
[30] 農政與農情(318期),行政院農業委員會,2018年12月
[31] 周宏偉,〈藝術設計與人工智能的關系研究〉,藝術與設計,經濟日報社出
版,2019年1月
[32] Stephen Buchmann,〈花,如何改變世界(The Reason For Flower:Their
History, Culture, Biology, and How They Change Our Lives)〉,城邦文化出版,
2016年12月
[33] 尹紅,基于深度學習的花卉圖像分類算法研究,南昌航空大學碩士學位論文,2018年1月
[34]姜亞松,〈人工智能發明創造的可專利性及權利歸屬〉,現代交際,吉林省社會科學院出版,2019年1月
[35] ALICE,DRAGOON(盧培育翻譯),〈6項簡單要件,打造成功的自助式服
務〉,CIO經理人,旗訊科技股份有限公司,2005年12月
[36]周愫嫻,〈臺灣殯葬業者的違法行為研究〉,犯罪學期刊(8卷1期),中華民
國犯罪學學會出版,2005年6月
[37] 張心馨、張重昭、林祝英,〈忠誠度方案門檻、貨幣成本與消費正當性對消
費者獎酬偏好之影響〉,臺大管理論叢( 20卷2期),2010年6月
[38] 陳月英、林榮泰、陳儒毅,〈從消費價值理論看台灣法藍瓷風格之發展〉,設計教育學報(第1卷第2期),2010年
[39] 〈圖形著作之概念與內涵(一)圖形著作與與美術著作之區別〉,著作權案例彙編-圖形著作篇,經濟部智慧財產局,2006年8月
[40] 傅佩琍,〈明代花藝理論研究,以張謙德《瓶花譜》為核心〉,明新學報(33期),2007年7月
[41] 林洲富,「著作權法案例式」,五南出版,2017年8月(四版)
[42] 陳冠勳,〈日本運用AI優化商標審查行政業務及相關支援策略介紹〉,智慧財產權月刊 (VOL.242),經濟部智慧財產局,2019年2月
[43] 蕭仁豪,〈日本人工智慧(AI)發展與著作權法制互動課題之討論〉,科技法律透析(第30卷第1期),財團法人資訊工業策進會,2018年1月
[44] 林利芝,〈初探人工智慧的著作權爭議──以「著作人身分」為中心〉,智慧財產權月刊 (VOL.237),經濟部智慧財產局,2018年9月
[45] 陳昭妤,〈論人工智慧創作與發明之法律保護—以著作權與專利權權利主體為中心〉,國立政治大學科技管理與智慧財產研究所碩士論文,2017年1月
[46] 王遷,〈論人工智慧生成的內容在著作權法中的定性〉,西北政法大學學報,2017年第5 期
[47] 胡中瑋,〈編輯著作原創性及創作性之研究——以美國法及日本法為中心〉,智慧財產權月刊 (VOL.215),經濟部智慧財產局,2016年11月
[48] 易繼明,〈人工智慧創作物是作品嗎?〉,西北政法大學學報,2017年第5期
[49] 魏茂國,〈創造力不是人類專屬?AI快速興起智慧財產權管理面臨挑戰〉,工業技術與資訊月刊(311期),工業技術研究院出版,2017年9月
[50] 楊忠斌,〈評析自然美學的爭論及其在美育上的意涵〉,當代教育研究季刊(23卷2期) ,國立臺灣師範大學教育研究與評鑑中心出版,2015年6月
[51]〈美學相對論〉,農訊雜誌(第343期),中華民國農民團體幹部聯合訓練協會發行,2018年9月
[52] Mihaly Csiksentmihalyi(杜明城 譯),創造力,2003年3月,時報文化出版
[53] 陳學志、張雨霖、吳哲源,〈創新教.學創意.想未來〉,教師天地(第185期),臺北市教師研習中心,2013年8月
[54] 毛連塭、郭有遹、陳龍安、林幸台,〈創造力研究〉,心理出版社,2000年
[55] 張原誠、蕭佳純,〈學生美感經驗、創意自我效能與創造力:教師創造力教學有效嗎?〉,教育實踐與研究(29卷2期),臺北教育大學出版,2016年12月
[56] 潘裕豐,〈高中美術資優班學生創造力、學業成就與藝術表現之關係研究〉,教育科學研究期刊(64卷1期),國立臺灣師範大學出版,2019年3月
[57] 楊忠斌,〈H. Rolston的環境美學及其在環境教育上的意涵〉,教育研究集刊(第60輯第4期),國立臺灣師範大學教育學系出版,2014年12月
[58] 蕭佳純、王佩雯,〈創意角色認定、工作動機及創造力教學技巧與創意教學行為關係之研究〉,教育科學研究期刊( 61卷2期),國立臺灣師範大學出版,2016年6月
[59] 許育齡、黃文宗、林立中,〈視覺傳達設計學習者發揮想像的內在因素探索與驗證〉,藝術教育研究(23期),藝術教育研究期刊顧問委員會出版,2012年5月
[60] 黃銘惇,〈藝術品、藝術家與藝術的真理海德格藝術思想之詮釋〉,國立彰化師範大學文學院學報(第10期),2014年9月
[61] 楊燕枝、吳思華,〈文化創意產業的價值創造形塑之初探〉,行銷評論(2卷3期),華泰文化事業股份有限公司出版,2005年9月
[62] 這樣,美嗎?美感教育在臺灣,國家教育研究院,2016年5月
[63] 曾繁仁,〈論席勒美育理論的劃時代意義-紀念席勒逝世二百周年〉,文藝研究,文藝研究雜誌社出版
[64] 蔡淑麗,〈從藝術的異化現象談藝術倫理的重要性〉,從知識到共識:陳文團教授祝壽論文集,橄欖出版社,2010年2月
[65] 余季音,〈析論美感經驗及其與自我之深層互動〉,藝術教育研究(32期),2016年12月
[66] 陳宜方,〈手工藝知識與技術的意義與價值-以苑裡藺草編織的「物質特性」為例〉,台東大學人文學報(第7卷第2期),2017年12月
[67] 陳雅娟,〈阿多諾文化工業與藝術救贖理論分析〉,福建師範大學碩士論文,2016年5月
[68] 粱麗娟,〈歐式花藝風格研究以德式與法式花型創作為例〉,樹德科技大學視覺傳達設計系碩士學位論文,107年6月
[69] 陶鋒,〈人工智能美學如何可能〉,文藝爭鳴,吉林省文學藝術界聯合會出版,2018年05期
[70] 柳宗悅,〈工藝之道:日本百年生活美學之濫觴〉,大鴻藝術股份有限公司出版,2013年6月
[71] 黃熙宗,〈工藝、藝術與審美〉,視覺藝術(第4期),臺北市立師範學院視覺藝術研究所出版,2001年5月
[72] 劉夏亮,〈花藝師“財”“藝”兼收的新職〉,成才與就業,上海教育報刊總社出版,2003年16期
[73] 穆東,〈花藝環境設計師:讓花藝與空間完美結合〉,成才與就業,上海教育報刊總社出版,2015年18期
[74] 洪儒瑤、吳育鵬,〈台灣花卉產業軟實力之研究〉,中華科技大學學報 (48期),2011年7月
[75] 李平、楊政銀,〈人機融合智能:人工智慧3.0〉,清華管理評論,北京清華大學出版,2018年7-8期
[76] 梁晏愷,〈淺談人工智能技術在建筑設計中的應用——以小庫xkool為例〉,智慧建築與智慧城市,中國勘察設計協會出版,2019年1月
外文
[1] 宮本溪雄,〈自由花講座-自由花の特質〉,華道,華道家元池坊,1981年
(4月刊)
[2] 華道,華道家元池坊,第42卷第3號,1980年
[3] 華道,華道家元池坊,第43卷第2號,1981年
[4] Hirschman, E. C., and Holbrook, M. B. 1982. Hedonic consumption: Emerging
concepts, methods and propositions. Journal of Marketing, 46 (3 ): 92-101
[5] Paula Pryke, simply pink, Rizzoli International Publications, Inc., 2009
網頁
[1]「跟Google有得拚,微軟小冰也能打電話陪你聊天」,
https://www.bnext.com.tw/article/49211/microsoft-xiaoice-chat-bot-phone-call-
demo
[2]「微軟小冰全球項目負責人李笛揭秘:小冰如何成為寫詩達人?」,
https://kknews.cc/tech/z3xm5xa.html
[3]〈インテリジェント化が加速するICTの未来像に関する研究会報告書
2015〉,http://www.soumu.go.jp/main_content/000363712.pdf
[4]「外媒:中國或將超美國,成世界第一超級經濟大國!」,
https://kknews.cc/zh-tw/military/l25gmr9.html
[5]〈小國大農,全球第二大農業出口國,荷蘭農業憑什麼這麼強勢?〉,
https://kknews.cc/agriculture/22rmjv9.html
[6]〈透視荷蘭農業概況〉,https://josh-finance.blogspot.com/2019/02/blog-
post_33.html
[7]「哥倫比亞鮮花出口躍居世界第二 產量僅次荷蘭」,
https://www.guojiguoshu.com/article/3090
[8]「Africa’s Floriculture Industry Brings Stunning Blooms for Weddings」,
https://www.iafrica.com/africas-stunning-blooms-weddings/
[9]「Smell of roses: Kenya exports over 1bn stems to Amsterdam」,
https://www.nation.co.ke/news/Kenya-exports-over-1bn-stems-to-
Amsterdam/1056-4674734-q6mbnxz/index.html
[10]「從花卉進出口看行情變化」,https://www.hfexpo.org/news/25
[11]「菊花之分級實例及檢討」,
file:///C:/Users/bonjo/Downloads/Exten940101.pdf
[12] 「作物病蟲害與肥培管理技術資料光碟」,http://web.tari.gov.tw
[13] 「日本花卉產業及消費文化資訊分享」,
file:///C:/Users/bonjo/Downloads/TC06-194-04%20(1).pdf
[14] 「美國花卉市場趨向服務多元發展」, https://info.taiwantrade.com
[15] 臺灣池坊網頁,http://www.ikenobo-
official.tw/index.php?action=about&cid=2
[16] 中式花藝「柿柿如意」,https://sns.91ddcc.com/t/72737
[17] 「花心之旅:串串馨香,無限祝福「泰國香花」,
http://blog.igarden.com.tw/2007/03/5M70347.html
[18]「泰國讓你知之泰式風味的花花世界」,http://www.ilovethaitrip.com/archives/1872
[19] 「Thailand water festival in November - “Loy Krathong”」,http://thailanct.hcmussh.edu.vn/?ArticleId=60ccf2f5-ffd9-4ee9-8916-1c22ce15ff6e
[20] 〈Traditional Floral Styles and Designs〉,
https://www.gcvirginia.org/warehouse/fm/documents/FlowerShowResources/Traditional%20Floral%20Styles%20and%20Designs%20reduced.pdf
[21] 「Giant Flower Bouquet Takes Over NYC Street With Over 40 Feet of Real Blooms」,https://mymodernmet.com/terrain-work-flower-installation-art/
[22] 「lisa waud infills abandoned detroit house with thousands of flowers」,https://www.designboom.com/art/abandoned-flower-house-detroit-lisa-waud-06-03-2015/
[23] 「除了基本分類,Google AI還學會「審美」替照片評分」,https://technews.tw/2017/12/22/google-nima/
[24] 「盛貽植生牆設計比賽接受報名」,https://n.yam.com/Article/20130623570770
[25] 「真愛碼頭植生牆 打造Q版黃小鴨」,https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/713283
[26] https://video.udn.com/news/709864
[27] https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2765667
[28] https://www.farehamflorists.co.uk/funerals/animals.php
[29] 1-800-flowers網站
[30] 「毛小孩,台灣市場經濟的新寵兒」,http://www.trendsightinc.com/insight/%E6%AF%9B%E5%B0%8F%E5%AD%A9%EF%BC%8C%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B8%82%E5%A0%B4%E7%B6%93%E6%BF%9F%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%AF%B5%E5%85%92/,
[31]「機器人都能寫新聞了,即將取代記者?MIT Media Lab共同創辦人:AI對媒體的幫助反而更大」,https://www.bnext.com.tw/article/47129/shelly-frankenstein-ai-fiction-media-science-art
[32] 「「我從一灘血缸中醒來….」MIT 打造全球首位 AI 恐怖故事作家,用 Twitter 發文嚇得你叫媽媽」,https://buzzorange.com/techorange/2017/10/30/shelley-ai-story/
[33] 「世界首張AI作曲專輯將發行,網紅歌手聯手AI創作單曲搶先聽」,https://mp.weixin.qq.com/s/xk53zCDW6HObMEk9ADxvhQ
[34] 「清華大學未來實驗室高峰:“道子智慧繪畫系統”背後的科學、藝術融合之路」,https://www.leiphone.com/news/201807/6LOwLUZW7FjgjBHq.html
[35] 經濟部智慧財產局網站,https://www.tipo.gov.tw/ct.asp?xItem=219594&ctNode=7561&mp=1
[36] 「女買花束拍照PO網...設計師提告索10萬 網傻眼:窮瘋了?」,
https://www.ettoday.net/news/20170828/998654.htm#ixzz5jGWQgrxU
[37] 「當設計遇上法律:Pinkoi 設計館中藏身的智慧財產權」,https://www.pinkoi.com/magz/pqxmNRgW
[38] 「知的財産推進計画2017」,http://www.kantei.go.jp/jp/singi/titeki2/170516/siryou2.pdf
[39] 「日本人工智慧團隊開發出會寫短篇小說的機器人,還把作品拿去投稿比賽」,https://technews.tw/2016/03/28/ai-robot-novel-creation/
[40] 「「2,3,5,7,11...」?日本AI創作小說入圍文學獎」,https://www.thenewslens.com/article/38783
[41] 「新たな情報財検討委員会報告書-データ・人工知能(AI)の利活用促進による産業競争力強化の基盤となる知財システムの構築に向けて--」,知的財産戦略本部 検証・評価・企画委員会「新たな情報財検討委員会」,(平成29年3月)http://www.kantei.go.jp/jp/singi/titeki2/tyousakai/kensho_hyoka_kikaku/2017/johozai/houkokusho.pdf
[42] 「人工智慧之創作是否能具有著作權?─以日本實務為中心」,http://www.saint-island.com.tw
[43] 資策會科技法律研究所網站:https://stli.iii.org.tw
[44] 「用大數據「創作」流行歌曲,電腦取代人腦的時代到來了?」,https://www.thenewslens.com/article/32219
[45] 「《美育書簡》導讀:席勒與人文主義的美育思想」,
https://www.thenewslens.com/article/102527
[46] 國家政策研究基金會,https://www.npf.org.tw/2/5867
[47] 「李開復:未來 50% 工作將被 AI 取代,「人工智慧時代」到底應該學些什麼?」,https://buzzorange.com/techorange/2017/08/14/what-should-we-learn-in-ai-era/
[48] 「送花小弟拚成花藝美學大師 凌宗湧:我非天賦異稟,但有看見美麗台灣的雙眼」,https://www.beautimode.com/article/content/84322/
[49] 「花卉外銷好創意」,https://theme.coa.gov.tw/storyboard.php?type=e&web=C&id=63
[50] 「影響未來生產價值鏈的重要技術」,https://www.italent.org.tw/ePaperD/12/ePaper20170600008
https://news.tvbs.com.tw/life/905131
[51] 「沒有服務員!杭州有了第一家24小時「無人智慧餐廳」」,https://kknews.cc/tech/pe3p65j.html
[52] 「首家無人智慧奶茶店落地上海!手機全自助」,https://kknews.cc/tech/galk4ll.html
[53] 「拉麵師傅掰!全靠機器搞定 無人麵館45秒煮好一碗麵」,https://www.ettoday.net/news/20180531/1180005.htm
[54]「Full transcript: Tim Cook delivers MIT’S 2017 commencement speech」,https://qz.com/1002570/watch-live-apple-ceo-tim-cook-delivers-mits-2017-commencement-sp