儘管我國已明確宣示2013年接軌國際財務報導準則(IFRS)，然根據保險業財務報表編製準則及各相關法令規定，我國保險會計處理原則上仍優先適用主管機關頒布之相關規定，其次方適用IFRS。因我國2012年3月1日實施壽險業者爭取多年之「外匯價格變動準備金」制度，此制度將該準備金置於資產負債表之負債項下，透過準備金之沖抵以平穩損益，與IFRS規定有所不同。而主管機關針對保險業「投資性不動產」會計處理與IFRS亦有所不同。復以我國監理制度係參考美國RBC擬定，在接軌IFRS之際，歐盟預計於2013年實施的Solvency Ⅱ亦有可能改變現行我國RBC監理制度。本研究係針對前述議題進行探討，本研究認為「外匯價格變動準備金」制度確可降低壽險業者外匯避險成本，效果則隨著準備金提存數增加而逐漸明顯，然亦可能會增加壽險業外匯曝險金額，在新台幣大幅升值時將可能讓壽險業清償能力與資本結構受到較大影響。保險業「投資性不動產」之會計處理因過度限制壽險業者選擇會計政策之空間，與IFRS差異甚大，主管機關規定或有檢討空間，本研究認為，回歸IFRS精神，輔以配套措施應是較為可行之方法。最後，本研究認為監理機關應著重於引導保險業改變既有經營型態，進而改善其財務狀況，而非於會計處理或RBC計算上進行特殊規定，始能真正確保保險公司清償能力。

Although Taiwan government has a clear declaration that Taiwan will also adapt from International Financial Reporting Standards (IFRS) in 2013, but the accounting treatment standards related to insurance contracts in Taiwan are priority adapted from Statutory Accounting Principles (SAP) that are regulated and framed by governmental institutions in reference to practical accounting treatment and related codes and regulations.2012.3.1, Taiwan implement “foreign exchange valuation reserve” mechanism that is life insurance companies try for many years. This mechanism requires foreign exchange valuation reserve should be a liability item on the Balance Sheet, and can smooth the volatility of income statement. But foreign exchange valuation reserve should be a equity item in IFRS. And the accounting treatment standards for “Investment Property” about life insurance industry has different provisions between governmental institutions and IFRS. And RBC system in Taiwan was originally from U.S.A, when Taiwan will adapt from IFRS, it is possible that Taiwan’s RBC system will be changed for Solvency Ⅱ. The purpose of this thesis is researching the insurance supervisory system by discussing the foreign exchange valuation reserve system and different accounting treatment standards for Investment Property between SAP and IFRS. This thesis found “foreign exchange valuation reserve” mechanism can decrease foreign exchange hedging costs effectively, and the effect be more obviously in pace with increasing the amount of the reserve. But also increases foreign exchange exposure risk amount and maybe has a greater impact when the New Taiwan Dollar has gained in appreciate quite strongly. In this case, solvency and capital structure of life insurance companies’ will be weaker. Due to restrictions on accounting policy, the accounting treatment standards for “Investment Property” about life insurance industry are very difference between SAP and IFRS. In order to match the spirit of IFRS, maybe Taiwan government should change regulations and add some relevant adjustments at the same time. Overall, this thesis suggests that the supervisory authority should focus on to guide insurance industry to change the existing management style, thereby improving its financial position, instead of the special provisions on the accounting treatment and RBC calculation. If the supervisory authority guides insurance industry to change the existing management style, it can truly ensure the solvency of insurance companies.

一、 中文部分
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2005，外幣換算之會計處理準則，財務會計準則公報第14號。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2008，金融商品之會計處理準則，財務會計準則公報第34號。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2009，保險合約之會計處理準則，財務會計準則公報第40號。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2010，財務報表編製及表達之架構中文譯本。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2010，待出售非流動資產及停業單位，國際財務報導準則第5號中文譯本。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2010，金融工具：揭露，國際財務報導準則第7號中文譯本。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2010，不動產、廠房及設備，國際會計準則第16號中文譯本。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2010，金融工具：認列與衡量，國際會計準則第39號中文譯本。
財團法人中華民國會計研究發展基金會，2010，投資性不動產，國際會計準則第40號中文譯本。
陳遠哲、鄭純農、傅文芳，2003，保險會計理論與實務，台北：財團法人保險事業發展中心。
簡松祺，2005，保險會計原理與實務，初版，台北：三民書局。
蔡政憲等編著，2007，保險財務評估與監理，台北：財團法人保險事業發展中心。
張士傑，2010，保險契約之評價與風險管理，台北：前程文化。
鄭丁旺，2010，中級會計學，十版，台北：自版。
簡松祺，2011，保險會計原理與實務，二版，台北：財團法人保險事業發展中心。
周國端，2004，RBC不可無限上綱，財團法人保險事業發展中心專欄文章。
周國瑞，2006，淺談34號公報與保險業監理會計，財團法人保險事業發展中心專欄文章。
王馨逸，2006，保險業如何面對外匯風險，風險與保險雜誌，10期，30-34。
黃芳文，2006，歐盟「Solvency II」淺談，風險與保險雜誌，第10期，35-38。
林永和，2006，壽險公司潛在價值的重要指標 EV vs AV，風險與保險雜誌，第10期，14-20。
張士傑，2007，EU Solvency II：整合型態風險管理的保險監理架構，風險與保險雜誌，第12期，2-6。
陳建廷，2007，保險業風險管理之變革與趨勢—從歐洲觀點，壽險管理，第20期，37-55。
林永和，2007，Solvency II與風險管理，風險與保險雜誌，第12期，7-13。
蔡政憲，2008，漫談RBC的是是非非，風險與保險雜誌，19期，41-46。
賴本隊，2010，壽險業「外匯價格變動準備金」評析，壽險季刊，155期，11-26。
陳建勝、陳美菁、劉芳伶，2011，我國財務會計準則第40號公報對壽險業影響之研究，壽險管理，24期，1~24。
楊文，2006，國際與我國保險合約會計處理及相關議題探討，國立臺灣大學會計學研究所碩士論文。
劉瑞凱，2008，國際會計準則之保險契約會計處理及相關議題探討，國立臺灣大學會計學研究所碩士論文。
譚雅蓁，2009，保險業清償能力制度之探討，國立政治大學風險管理與保險學系碩士論文。
章雅婷，2010，國際會計準則保險合約會計處理之探討，國立臺灣大學會計學研究所碩士論文。
江蕙伶，2010，保險合約會計處理對壽險業之影響—以歐盟實施IFRS為例，國立政治大學會計學研究所碩士論文。
中華民國人壽保險商業同業公會，2010年12月業績統計資料。
中華民國人壽保險商業同業公會，2011年12月業績統計資料。
財團法人保險事業發展中心，2005年2月保險市場重要指標。
財團法人保險事業發展中心，2010年人身保險業務統計(公司別)。
財團法人保險事業發展中心，2011年人身保險業務統計(公司別)。
財團法人保險事業發展中心，2012年4月人身保險業財務業務指標。
財團法人保險事業發展中心，2012年5月保險市場重要指標。
財團法人保險事業發展中心，2012年6月初年度保費等價標準統計速報表。
財政部，2003，保險業風險資本額制度常見問答。
行政院金融監督管理委員會，2009年3月31日，金管保一字第09802504011號函「保險業辦理不動產投資有關即時利用並有收益之認定標準及處理原則」。
行政院金融監督管理委員會，2012年2月7日，金管保財字第10102501551號「人身保險業外匯價格變動準備金應注意事項」。
行政院金融監督管理委員會，2012年4月6日，金管證發字第1010012865號「訂定公開發行公司採用國際財務報導準則提列特別盈餘公積相關規定」。
永豐投顧研調處，2011年12月27日，壽險業外匯價格變動準備金制度評析。
穆震宇，2011，元月壽險等價保費262.7億，現代保險健康理財電子日報。
李淑慧、葉慧心、蔡靜紋，台北報導(2005/06/07)，國外投資避險昂貴 保險業盈餘被吃掉，經濟日報。
葉慧心、傅沁怡，台北報導(2005/08/23)，避險成本飆漲 壽險業吃不消，經濟日報。
孫中英，台北報導(2009/11/26)，台灣壽險利差損 全球最糟，聯合報。
彭禎伶，台北報導(2010/06/26)，利差損 央行點中要害 壽險：無投資工具 才是問題，工商時報。
陳乃綾，台北報導(2011/06/03)，接軌IFRS 金管會挺成本法 保護菜籃族，經濟日報。
李淑慧、吳父鄉、陳乃綾，台北報導(2011/06/11)，投資用不動產 有條件市價入帳，經濟日報。
陳乃綾，台北報導(2011/06/29)，擬採新算法 降低保險業衝擊，經濟日報。
邱金蘭，台北報導(2011/07/06)，壽險房產入帳準備金有解，經濟日報。
彭楨伶，台北報導(2011/10/11)，壽險外匯準備 爭取列負債，工商時報。
孫中英，台北報導(2011/12/13)，壽險業年底前 賣股自救，聯合報。
彭禎伶、孫彬訓，台北報導(2011/12/05)，壽險業增資5年逼近3000億，工商時報。
邱金蘭，台北報導(2011/12/16)，壽險設外匯準備金 有譜，經濟日報。
陳俐妏，台北報導(2011/12/26)，外匯變動準備金實施 高盛：匯率波動大時 壽險業恐放大未避險部位，鉅亨網。
彭禎伶，台北報導(2012/03/01)，外匯準備上路，壽險業利多，工商時報。
劉宗志，台北報導(2012/06/01)，上半年壽險業RBC 股票維持半年均價計算，中國時報。
彭禎伶、陳欣文，台北報導(2012/06/01)，走不掉、來不了 台灣快變外商壽險沙漠，工商時報。
彭禎伶，台北報導(2012/06/12)，國華人壽 恐再延長接管，工商時報。
國泰人壽保險股份有限公司，2011年第4季財務報表。
南山人壽保險股份有限公司，2011年第4季財務報表。
富邦人壽保險股份有限公司，2011年第4季財務報表。
新光人壽保險股份有限公司，2011年第4季財務報表。
中國人壽保險股份有限公司，2011年第4季財務報表。
國泰人壽保險股份有限公司，2012年第1季財務報表。
富邦人壽保險股份有限公司，2012年第1季財務報表。
國華人壽保險股份有限公司，2012年第1季財務報表。
富邦人壽保險股份有限公司，2012年3月21日法人說明會資料。
保險法，2012年6月6日修正版本。
保險業各種準備金提存辦法，2012年2月7日修正版本。
保險業辦理國外投資管理辦法，2012年5月11日修正版本。
保險業資本適足性管理辦法，2011年11月2日修正版本。
保險業認許資產之標準及評價準則，2003年3月7日修正版本。
營利事業資產重估價辦法，2008年7月15日修正版本。
保險業財務報告編製準則，2012年2月7日修正版本。
期貨商財務報告編製準則，2011年12月29日修正版本。
證券商財務報告編製準則，2011年12月29日修正版本。
證券發行人財務報告編製準則(採國際財務報導準則版本)，2011年12月22日修正版本。
金融控股公司財務報告編製準則，2011年12月26日修正版本。
公開發行銀行財務報告編製準則，2011年12月26日修正版本。
公開發行票券金融公司財務報告編製準則，2011年12月26日修正版本。
公開發行公司取得或處分資產處理準則，2012年2月13日修正版本。
二、 英文部分
CEA (2006) Solvency II Introductory Guide.
Duverne, D. and Douit, J. (2008) The IASB Discussion Paper on Insurance: A CFO Forum Perspective. The Geneva Papers, 33, 41-53.
Federal Open Market Committee (March, 2012) Minutes of the Federal Open Market Committee.
International Accounting Standards Board (2001) Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements.
International Accounting Standards Board (2004) International Financial Reporting Standards 4- Insurance Contracts.
International Accounting Standards Board (2004) International Financial Reporting Standards 5- Non-Current Assets Held for Sale and Discontinued Operations.
International Accounting Standards Board (2005) International Financial Reporting Standards 7-Financial Instruments: Disclosures
International Accounting Standards Board (2007) Discussion Paper-Preliminary Views on Insurance Contracts.
International Accounting Standards Committee (2003) International Accounting Standards 16- Property, Plant and Equipment.
International Accounting Standards Committee (2003) International Accounting Standards 39- Financial Instruments: Recognition and Measurement.
International Accounting Standards Committee (2003) International Accounting Standards 40- Investment Property.
Swiss Re (2006) Solvency Ⅱ: An Integrated Risk Approach for European Insurers. Sigma, No.4, 6.
三、 網路資料
IASB官方網頁，http://www.ifrs.org/Home.htm，最後瀏覽日：2012/06/09。
鉅亨網，http://www.cnyes.com/fc/govSpeech.asp?govtype=5&pagetype=finance，最後瀏覽日：2012/06/24。
鉅亨網，http://www.cnyes.com/fc/index7fc_chart.asp?fcode=TWBOND10Y，最後瀏覽日：2012/06/24。
鉅亨網，http://www.cnyes.com/futures/flashchart/US10YY.html，最後瀏覽日：2012/06/24。
StockQ，http://stockcharts.com/h-sc/ui，最後瀏覽日：2012/06/13。