摘 要

本研究探討1990年代以來客家論述場域出現兩
種對立的認同敘事類型為問題核心，開始以客家
菁英社團—台灣客家公共事務協會的路線轉折、
認同論爭為軸，探討本土化進程中的客家論述如
何回應新興的台灣民族主義，而形成所謂的「台
灣客家認同」並開展新的認同敘事，其主要的歷
史過程涉及解嚴後的民族主義式政治動員過程中
，促使族群認同的論爭鑲嵌於台灣國族認同脈絡
之中。筆者並論證當代客家族群文化復興與身份
認同建構的熱潮，其歷史軌跡乃延續近20年前
的台灣客家認同的提出。

附錄：參考文獻

中文部分

中央黨部（民主進步黨），1993，《政策白皮書》，台北：民主進步黨中央黨部。
史 明，1980，《台灣人四百年史》，蓬萊島文化公司。
王甫昌，1996，〈台灣反對運動的共識動員〉。《台灣政治學刊》1:129-207。
王甫昌，1998，〈族群意識、民族主義與政黨支持：一九九○年代台灣的族群政治〉，《台灣社會學研究》第二期。
王甫昌，2001，〈民族想像、族群意識與歷史—《認識台灣》教科書爭議風波的內容與脈絡分析〉，《台灣史研究》第八卷第二期，頁145-208。
王甫昌，2002 〈台灣族群關係研究〉。收錄於王振寰主編《台灣社會》，台北：巨流出版社。
王甫昌，2003，《當代台灣社會的族群想像》，台北：群學出版社。
王 東，1998，《客家學導論》，台北：南天書局。
王明珂，1996，《華夏邊緣》，台北：允晨文化。
王明珂，1994，〈過去、集體記憶與族群認同：台灣的族群經驗〉，《「認同與國家：近代中西歷史的比較」論文集》，中研院近史所。
王美雲編，1991，《行出新台灣》，台北：前衛出版社。
台灣客家公共事務協會，1991，《新的客家人》，台北:台原。
台灣客家公共事務協會，1993，《台灣客家人新論》，台北:台原。
司徒隱作 1995，《新黨風雲》。台北：書卷樓文化出版公司。
江運貴，1996〔1993〕，徐漢斌譯，《客家與台灣》，台北：常民文化出版社。
朱婉寧，2005，《台灣文化觀光中的認同建構--以客家桐花祭為例》。國立政治大學新聞學研究所碩士論文，台北：國立政治大學。
若林正丈，1989，《轉型期的台灣--脫內戰化的政治》，台北：故鄉出版公司。
若林正丈，1994，《台灣—分裂國家與民主化》，台北：新自然主義股份有限公司。
李 喬，1989，《台灣運動的文化困局與轉機》。台北：前衛出版社。
李 喬，1993，〈寬廣的語言大道—對台灣語文的思考〉。收錄於黃子堯編《客家台灣文學論》頁：180-86，台北：愛華出版社。
李 喬，1991a〔1988〕，《台灣人的醜陋面：台灣人的自我檢討》。台北：前衛出版社。
李 喬，1991b，〈客家人在台灣社會的發展〉。收錄於台灣客家公共事務協會編《新的客家人》，頁：33-40，台北：台原出版社。
李 喬、薛雲峰，2005，〈「乙未抗日」史觀的重建：義民史觀─從吳湯興殉難談起〉。論文發表於「乙未戰爭與客家」研討會，台灣師範大學：行政院客委會主辦，2005年12月28日。
李丁讚，2004 〈導論：市民社會與公共領域在台灣的發展〉。收錄於李丁讚等編《公共領域在台灣：困境與契機》，頁1-59，台北：桂冠圖書股份有限公司。
汪祖德，1994，〈客家研究的理性思考〉，收錄於謝劍等編《國際客家研討會論文集》，香港：香港中文大學。
林美容，1996，《台灣文化與歷史的重構》，台北：前衛出版社。
林彥亨，2003，《台灣客家意象之形塑—台灣客家廣播的文化再現》，清華大學人類所碩士論文，新竹：清華大學。
林修澈，1994，〈台灣是一個多民族的獨立國家〉，收錄於施正鋒編《台灣民族主義》，台北：前衛出版社。
林濁水，1991，《統治神話的終結》。台北：前衛出版社。
客家雜誌，1992，〈社論：”台語”正解〉，《客家雜誌》（29）：1。
房學嘉，1996，《客家源流探奧》，台北：武陵出版社。
雨 青，1988，《客家人尋"根"》，台北：武陵出版社。
徐正光編著，1991，《徘徊於現實和族群之間》論文集，台北：正中書局。
徐正賢，1995，〈當代台灣鶴佬文學、客家文學、原住民文學的社會學意義〉，收錄於《世新新聞傳播學院人文學報》第三期。
官鴻志，1988，〈客家：台灣生活中的隱形人〉，《人間雜誌》（27）：12-23，1988/1/5出版。
官鴻志，1989，〈橫眉與冷眼—戰後資產階級反體制運動中的客家人〉，《人間雜誌》（39）：106-113，1989/1/1出版。
范振乾，2002a，《存在才有希望》。台北：前衛出版社。
范振乾，2002b，〈台灣客家社會運動初探-從客家發聲運動面向說起〉，徐正光編《台灣客家族群史【社會篇】》第四章，國史館台灣文獻館編印。
范振乾，2005，〈乙未戰爭與台灣認同----從中小學歷史教科書對乙未戰爭的記載說起〉。論文發表於「乙未戰爭與客家」研討會，台灣師範大學：行政院客委會主辦，2005年12月28日。
徐士賢，1995，〈當代台灣鶴佬文學、客家文學、原住民文學的社會學意義〉，收錄於《世新新聞傳播學院人文學報》第三期。
申雨慧、邱榮舉，2004，〈台灣客家運動之緣起與發展—以《客家風雲》雜誌為探討中心〉。收錄於《台灣客家運動與社會發展研討會論文彙編》，台北市客家文化會館：台灣客家公共事務協會，2004年12月18日至19日。
吳乃德，1994，〈省籍意識、政治支持和國家認同〉，收錄於《族群關係與國家認同》論文集，台北：業強。
吳乃德，2002，〈認同衝突與政治信任：現階段台灣族群政治的核心難題〉，《台灣社會學》第四期。
吳介民，2004，〈鄉土文學論戰中的社會想像—文化界公共領域之集體認同的行塑與衝突〉。收錄於李丁讚等編《公共領域在台灣—困境與契機》頁：299-355，台北：桂冠出版社。
施正鋒，1994，〈序言--台灣民族主義的意義〉，頁5-7，收錄於施正鋒編（「台灣教授協會」企畫），《台灣民族主義》。台北：前衛出版社。
施正鋒，2000，〈客家人由中國遷徙台灣〉，收錄於《台灣人的民族認同》，台北：前衛出版社。
施正鋒，2004，〈台灣客家族群與政治〉，台灣歷史學會主辦「台灣客家社會與文化學術研討會」論文，台北，台灣國際會館，2004/6/5-6。
施敏輝（陳芳明），1988，《台灣意識論戰選集》，台北：前衛出版社。
林詩偉，2005，《集體認同的建構—當代台灣客家論述的內容與脈絡分析1987-2006》，台灣大學國家發展研究所碩士論文。台北：台灣大學。
高怡萍，2002，〈迴轉於他鄉與故鄉之境：多重發聲的客家原鄉論述〉，收錄於《第二屆「客家研究」研究生論文研討會-族群建構與論述論文集》，頁：143-160，桃園：國立中央大學客家研究中心。
高怡萍，2005，《徘徊於聚族與離散之間》，清華大學人類所博士論文，新竹：清華大學。
莊英章，2004，〈族群互動、文化認同與「歷史性」：客家研究的發展脈絡〉，《歷史月刊》201期。
郭紀舟，1999，《70年代台灣左翼運動》。台北：海峽學術出版社。
曾金玉，2000，《台灣客家運動之研究（1987-2000）》，台灣師範大學公民訓育研究所博士論文，台北：台灣師範大學。
陳 板，1993 〈在台灣史中發現客家史〉。收錄於台灣客家公共事務協會編《台灣客家人新論》，台北：台原出版社。
陳 板，2000，〈族群與地域：台灣客家在地化的文化觀察〉，第四屆國際客家研討會論文集《聚落、宗族與族群關係》，頁：305-338，台北：中研院民族所。
陳石山，1994，〈客家社團的凝聚與衝突〉，收錄於客家文化研討會論文集321-332，行政院文建會主辦、客家雜誌社承辦，1994.3/12-3/13。
陳昭如，1991，〈重建台灣族群關係：台灣客家運動之理念與意義〉，收錄於徐正光編《徘徊於現實和族群之間》，台北：正中書局。
陳運棟，1988（1978），《客家人》。台北：東門出版社。
陳運棟，1989，《台灣的客家人》。台北：台原出版社。
陳運棟，1994，〈從歷史與族群觀點看義民信仰〉，客家文化研討會論文集，頁193-203，台北：文建會。
陳運棟 2000，〈台灣客家研究的考察〉，第四屆國際客家研討會論文集《聚落、宗族與族群關係》，頁：45-80，台北：中研院民族所。
陳支平，1998，《客家源流新論：誰是客家人》，台北：台原。
陳芳明，1992，《探索台灣史觀》，台北：自立晚報報社文化出版部。
陳鼓應編，1999，《存在主義》。台北：台灣商務印書館。
陳佳宏，2006，《台灣獨立運動史》，台北市，玉山社。
劉還月，1994，〈從歷史與族群觀點看義民信仰〉，「客家文化研討會」論文集，頁204-216，台北：文建會。
黃俊傑，2000，《台灣意識與台灣文化》。台北：正中書局。
黃恆秋（黃子堯）1993，《客家台灣文學論》。台北：愛華出版社。
黃子堯，2004，〈台灣客家學術研究運動及其面向〉。收錄於《台灣客家運動與社會發展研討會論文彙編》，台灣客家公共事務協會，2004年12月18日至19日。
黃子堯，1991，〈特別製作：族群文學站起來—客家文學的省思與前瞻〉。《客家雜誌》（21）：42-53。
楊長鎮，1991，〈社會運動與客家人文化身份意識之甦醒〉，收錄於《徘徊於現實和族群之間》論文集，台北：正中書局。
楊長鎮，1993a，〈客家運動〉演講整理，收於吳密察、張炎憲編《建立台灣的國民國家》頁：85-91，台灣研究基金會企畫，台北：前衛出版社。
楊長鎮，1993b，〈羅香林的客家描述〉。收於台灣客家公共事務協會編《台灣客家人新論》，台北：台原出版社。
楊長鎮，1994，〈在民族國家的邊緣—台灣反對運動中的「客家問題」意識〉，《1994客家文化研討會論文集》，台北：文建會。
楊長鎮，1997，〈民族工程學中的客家論述〉，收錄於施政鋒編《族群政策與政治》，台北：前衛。
楊聰榮 1992，《文化建構與國民認同》。清華大學社會所碩士論文，新竹：清華大學。
楊國鑫，1993，《台灣客家》。台北：唐山出版社。
張立本，2002，〈異客：論台灣客家族群建構過程中的吸納與排斥〉，第二屆「客家研究」研究生論文研討會論文集，頁119-142，中央大學客家研究中心。
張茂桂、吳乃德等著，1994，《族群關係與國家認同》論文集，台北：業強。
張茂桂，1994，〈語言、族群意識與政治傾向—「閩南人」與「客家人」的比較〉收於《台灣地區社會意向調查報告》頁：111-133。台北：中央研究院中山人文社會科學研究所。
張茂桂、吳忻怡 2001，〈關於民族主義論述中的認同與情緒〉，收錄於林佳龍、鄭永年主編《民族主義與兩岸關係》，頁147-80，台北：新自然主義出版社。
張茂桂，1997a，〈台灣歷史上的族群關係-談「身份認同政治」的幾個問題〉收錄於游盈隆編《民主鞏固或崩潰：台灣二十一世紀的挑戰》，頁：91-116，台北：月旦出版社。
張茂桂，1997b，〈台灣政治轉型與政治的「族群化」過程〉，收錄於施政鋒編《族群政治與政策》，台北：前衛出版社。
張茂桂，1999，〈族群關係〉，收錄於王振寰、瞿海源編《社會學與台灣社會》，台北：巨流出版社。
張茂桂，2002，〈多元主義、多元文化論述在台灣的形成與難題〉，收於薛天棟編，《台灣的未來》，頁223-273。 台北：華泰文化事業公司。（國立成功大學社會科學院叢書（1））
張維安、謝世忠，2004，《經濟轉化與傳統再造—竹苗台三線客家鄉鎮文化產業》。台灣客家族群史專題研究〈1〉，行政院客家委員會、國史館台灣文獻館出版。
張維安、王雯君，2005，〈客家文化與產業創意：2004年客家桐花祭之分析〉，收錄於中央大學社會文化學報第十八期。
彭清欽，2002，〈台灣客家社團之發展〉，收錄於徐正光編《台灣客家族群史社會篇》，南投：國史館台灣文獻館編印。
彭明敏 1994，《彭明敏看台灣》，彭明敏文教基金會編，台北：遠流出版社。
彭瑞金，1991b，〈客家文學的黃昏〉，收錄於客家公共事務協會編《新的客家人》頁191-3，台北：台原出版社。
彭瑞金，1991a，〈從族群特性看台灣文學的發展〉，收錄於徐正光編《徘徊於族群和現實之間》頁130-149，台北：正中書局
藍博洲，2003，《紅色客家人》。台北：晨星出版社。
羅香林 1975，《客家研究導論》。台北：古亭出版社。
羅香林 1987，《客家源流考》。世界客屬總會秘書處。
羅肇錦，1992，〈找不到定位的符號—台灣話〉，收錄於龔鵬程編《1991文化評論》，台北：三民書局。
羅烈師，2005 ，《當前台灣客家族群理論的商榷》，發表於「學術定位、社會脈絡與經驗探索：全國客家學術研討會」，中央大學客家政治經濟研究所舉辦，台灣中壢，5月26-27日。
蔣炳釗，2000，〈客家文化是佘、漢兩族文化互動的產物〉。論文發表於「第四屆國際客家研討會」，台北：中央研究院民族學研究所，1998年11月4日至七日。
謝文華，2002，《客家母語運動的語藝歷程1987-2001》，輔仁大學大眾傳播學研究所碩士論文。台北：輔仁大學。
謝重光，1999(1995)，《客家源流新探》，台北：武陵出版社。
鍾肇政 1993，〈邁向客家新境界—客協三週年獻禮〉，收錄於台灣客家公共事務協會編《新的客家人》頁：7-9。台北：台原出版社。
鍾肇政 1991，〈邁向光明未來〉，收錄於台灣客家公共事務協會編《新的客家人》頁：16-22。台北：台原出版社。
鍾肇政，1999b，〈客家運動再接再厲〉，收錄於《鍾肇政全集（17）：隨筆集（一）》。桃園：桃園縣政府文化局。
鍾肇政，1999a，〈客家運動十年〉，收錄於《鍾肇政全集（17）：隨筆集（一）》。桃園：桃園縣政府文化局。
鍾肇政，2002，《鍾肇政全集（25）：書簡集（三）--情深書簡—李喬》，桃園：桃園縣政府文化局。
鍾肇政，2004，〈伍、鍾肇政給友人書簡〉，《鍾肇政全集（34）：書簡集（八）》，桃園：桃園縣政府文化局。
蕭阿勤，1998，〈集體記憶理論的檢討：解剖者、拯救者、與一種民主觀點〉，《思與言》第35卷第1期。
蕭阿勤，1999，〈1980年代以來台灣文化民族主義的發展—以「台灣（民族）文學」為主的分析〉，《台灣社會學研究》第三期，頁1-51。
蕭阿勤，2003，〈認同、敘事、與行動：台灣1970年代黨外的歷史建構〉，收錄於《台灣社會學》第五期。
蕭阿勤，2005，〈世代認同與歷史敘事：台灣一九七0年代「回歸現實」世代的形成〉，台灣社會學第九期。
蕭阿勤，2005，〈台灣文學的本土化典範-歷史敘事、策略的本質主義、與國家權力〉收錄於《文化研究》創刊號，頁：97-129。
蕭阿勤，2007，〈威權統治下的國族認同：隱蔽與公開、連續與斷裂〉，《思想》第四期，頁141-75。
蕭新煌 黃世明，2001，〈戰後台灣客家族群政治力的發展變遷〉，《台灣客家族群史-政治篇》，頁：219-413，南投：台灣省文獻委員會。
蕭新煌，2003，〈客家研究的本土化與全球化〉，《客家文化研究通訊》第六期，中央大學客家研究中心。

譯文部分

Anderson, Benedict. 1983（1999），《想像的共同體：民族主義的起源與散佈》，吳叡人譯，台北：時報。
Connerton, Paul 1972(2000) . 《社會如何記憶》，納日碧力戈譯，上海：上海人民出版社。
Crossley, Michele 2000(2004)《敘事心理與研究》，朱儀鈴等譯，嘉義：濤石。
Edwards, John 1994，蘇宜青譯，《語言與社會統一性》，台北：桂冠出版
Giddens, Anthony. 1991(2002), 《現代性與自我認同》，趙旭東、方文譯，台北：左岸文化。
Halbwachs, Maurice 1952(1992) . 《論集體記憶》，畢然、郭金華 譯，上海：上海人民出版社。
Hobsbawm, Eric edit ,1983（2002）《被發明的傳統》，陳思仁等譯，台北：貓頭鷹。
Issac, R. Harold, 1975（2004），《族群》，鄧伯宸譯，台北：立緒。
Mead, George Herbert，1995，胡榮、王小章譯，《心靈、自我與社會》，台北：桂冠出版社。
Taylor, Charles，1997，董之林、陳燕谷譯，〈承認的政治〉，收錄於陳清橋編《身份認同與公共文化》，香港：牛津出版社。

英文部分

Andrews, Molly (2002) “Generational Consciousness, Dialogue, and Political Engagement,” in Generational Consciousness, Narrative, and Politics, edited by June Edmunds and Bryan S. Turner. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. Pp.75-87.
Carr, David (1986) Narrative and the Real World: An Argument for Continuity. History and Theory 25(2): 117-131.
Eyerman, Ron (2002) “Intellectuals and the Construction of an African American Identity: Outline of a Generational Approach” , in Generational Consciousness, Narrative, and Politics, edited by June Edmunds and Bryan S. Turner. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. Pp. 51-74.
Hall, Stuart (1990) “Cultural Identity and Diaspora”, in Identity :community, Culture , Difference, edited by Jonathan Rutherford. London: Arnold. Pp.222-37.
Holstein, James A. and Jaber F. Gubrium (2000) The Self We Live by: Narrative Identity in a Postmodern World. New York: Oxford University Press.
Martin, Howard J.(1996) “The Hakka Ethic Movement in Taiwan,1986-1991”, in Guest People: Hakka Identity in China and Abroad, edited by Nicole Constable.
Plummer, Ken (1995) Telling Sexual Stories: Power, Chang and Social Worlds. New York: Routledge.
Ringmar, Erik (1996) Identity, Interest and Action: A Cultural Explanation of Sweden’s Intervention in the Thirty Years War. Cambridge: Cambridge University Press.
Somers, Margaret R. and Gibson, Gloria D. (1994) “Reclaiming the Epistemological ‘Other’: Narrative and the Social Construction of Identity,” in Social Theory and the Politics of Identity, edited by Craig Calhoun. Oxford, UK: Blackwell.
Taylor, Charles(1998) “Nationalism and modernity”, in The state of the nation: Ernest Gellner and the theory of nationalism, editer by John A. Hall. Cambridge: Cambridge University Press.

網路資料

台北市客家事務委員會，2006，「2006世界客屬第21屆懇親大會首日歡迎活動
」活動摘要。網址：http://www.tpa.com.tw/program.php?program=92，上網日期：2006.10.23。
行政院客委會2004，〈2004桐花祭宗旨〉。資料來源： http://www.ihakka.net/paulownia04/hakka.html，上網日期，2007.7.2。
行政院客家委員會，2006，〈行政院客家委員會啟動 2006 客家桐花祭
舉開「文化紮根會議」與「商品推廣行銷座談會」新聞稿〉。網址：http://www.hakka.gov.tw/lp.asp?CtNode=310&CtUnit=85&BaseDSD=7&mp=307&nowPage=5&pagesize=15，上網日期：2007.5.3
吳乃德，1996，〈國家認同和政治支持：民進黨的理解和誤解〉。資料來源：http://www.wufi.org.tw/forum/dpp.htm，上網日期：2007/3/20。
吳伯雄，2006，〈世界客屬總會總會長吳伯雄致歡迎詞〉。世界客屬第21屆懇親大會，台北市立體育館：世界客屬總會，2006年10月28日。資料來源：http://www.graceph.com/phpBB2/viewtopic.php?t=374，上網日期：2006/5/23。
張茂桂，2003，〈台灣是多元主義國家！〉，《三角公園》電子報第三期。http://www.ncu.edu.tw/~eng/csa/journal/journal_park86.htm
葉菊蘭，2003，〈行政院客家委員會「2003全球客家文化會議」主委致詞〉http://www.ihakka.net/hakka2003/Big5/big5-a.htm，上網日期：2007.5.3
總統論述 2001a，〈陳總統參加在總統府前廣場所舉辦的「族群和諧、客家心願」聯歡活動並致詞90.11.11〉。資料來源：http://www.hakka.gov.tw/lp.asp?CtNode=353&CtUnit=11&BaseDSD=7&mp=346&nowPage=2&pagesize=15，上網日期：2007.4.20。
總統論述 2001b，〈陳總統參加二○○一年全球客家文化節90.9.8〉。資料來源：http://www.hakka.gov.tw/lp.asp?CtNode=353&CtUnit=11&BaseDSD=7&mp=346&nowPage=2&pagesize=15，上網日期：2007.4.20。
總統論述 2002，〈陳總統參加新竹縣新埔義民廟2002年客家文化節91.8.28〉。資料來源：http://www.hakka.gov.tw/lp.asp?CtNode=353&CtUnit=11&BaseDSD=7&mp=346&nowPage=2&pagesize=15，上網日期：2007.4.20。