摘要
本創作論述以2005年7月的〈自我保護〉至2008年11月的〈且輕且重〉系列之間作品為主要研究範圍，基於探究內在自我的陰影(shadow)1 ，負面狀態藉由創作及其過程以抒發及轉化，進而將內在性格中的負面向提升轉化為另一股正面積極的力量。開始進行本文的書寫架構，乃透過個人文本的重整與分析並行的書寫，以完成創作脈絡的組織架構。 本文第一章 緒論，確立此創作研究的動機與目的，以及研究的範圍與方法。第二章 思惟脈絡的開展，分別以兩個方向去闡釋:1.從個人對內在的覺醒開始剖析，以榮格心理學中的潛意識(subconscious)探討人格及心理傾向的帄台。2.論述乙太(ether)的空間觀下所涵養的孙宙觀及其精神性背景。第三章 創作形式探討，尌畫筆下的游行來談個人繪畫上的語言，由創作前後記錄的手稿及畫面空間裡的覆蓋性及穿透感來談繪畫的特性，以及對西方宗教繪畫之畫面上、下空間構圖的探討到個人於視覺畫面及心理的空間。第四章 作品分析，針對系列作品的部分做說明，依循展覽時間的流動，將研究所期間創作之作品分成「飛」、「連結」和「且輕且重」三個系列來探討。第五章 結論，則為創作與分析的過程做一個總結，期待藉此創作論述的書寫，能對現階段的創作加以釐清之外，並為著後續的創作開啟更加踏實的方向。

This is a thesis of artistic creation which focuses on my artistic works ranged from “Self Protection” series, －June 2005 to “Lightness and Heaviness” series －,November 2008. It investigates the shadow side in me. This considered negative state is expressed and transformed into a form of positive power through paintings. The thesis is organized according to the thought of my works by both reconstructing and analyzed text. In chapter one, “The introduction”, the motivation, goal, covered range, and methodology of this thesis will be stated. In chapter two, “The Context Of The Mind” , the thread of thought will be expanded in two directions〆first, the analysis will use the self awareness expressed by the subconsciousness through Jung’s psychology as a platform to explain my personality and mental tendency in the shade , second, the universal view and spiritual background under the space view of ether will be investigated. In chapter three, “The Exploring OF The Form” , the expression form of my artistic works will be investigated. The movement of my painting pen that recorded in my work presents my the visual language in the painting. The sketchs and the covering and penetrating textures shown in my artistic works explain the characteristic of my artistic creation. It also describes the composition of western religion paintings and the visual appearance of pictures and the innermost world of the author. In chapter four, “The Analysis Of The Work” , my artistic works will be analyzed in the order of my solo exhibitions during my graduate years, －three series－〆“Fly”, “Connection”, and “Lightness and Heaviness”. In chapter five , “Conclusion” is the conclusion will be the course of my artistic creation and analysis. By means of the accomplishment of this artistic creation thesis, I can further clarify my current artistic works and give myself a more dependable way to achieve a future artistic development.

參考書目
1.瑪格麗特〄魏特罕(Margaret Wertheim) 著，薛絢 譯，《空間地圖》，台北〆臺灣 商務，1999。
2.卡爾〃榮格(Carl G.Jung) 著，龔卓軍 譯，《人及其象徵》，台北〆立緒，1999。
3. Maggie Hyde 著，Michael McGuinness 繪，蔡昌雄 譯，《榮格(Jung)》，台北〆 立緒，1995。
4.蘇西〄蓋伯利克(Suzi Gablik) 著，王雅各 譯，《藝術的魅力重生》，台北〆遠流， 1998。
5.蘇珊〄郎格(Susanne K. Langer) 著，劉大基 譯，《情感與形式》，台北〆商鼎， 1991。
6.但丁 著，《神曲》，台北〆遠景，1979。
7.米蘭.昆德拉(Milan Kundera) 著，尉遲秀 譯，《生命中不能承受之輕》，台北〆皇 冠，2004。
8.阿德勒(Alfred Adler) 著，黃光國 譯，《自卑與超越》，台北〆志文，1973。
9.安海姆 著，李長俊 譯，《藝術與視覺心理學》，台北〆雄獅，1982。 10.呂清夫 著，《造形原理》，台北〆雄獅，1999。
11.佛洛姆(Erich Fromm) 著，孫石 譯，《自我的追尋》，台北〆志文，2002。
12.余伯特〄達彌施(Hubert Damisch) 著，董強 譯，《雲的理論-為了建立一種新的 繪畫史》，台北〆揚智，2002。
13.加斯東〄巴舍拉(Gaston Bachelard) 著，龔卓軍、王靜慧 譯，《空間詩學》，台 北〆張老師，2003。
14.Rollo May 著，傅佩榮 譯，《創造的勇氣》，台北〆立緒，2001。 15. 瑪格莉特〄愛特伍(Margaret Atwood) 著，嚴韻 譯，《與死者協商》，台 北〆麥田，2004。

16.網路參考資料
Wikipedia
http://zh.wikipedia.org Web Gallery of Art
http://www.wga.hu/index1.html Ross Bleckner 個人網頁
http://www.rbleckner.com/ Felice Varini 個人網頁
http://www.varini.org/02indc/indgen.html