本研究以女性實踐者的觀點，關心筆者自己的家鄉高雄彌陀鹽埕當中「個人」與「地方公廟」之間的關係。筆者選定一個從小熟識的張姓家族做為主要報導人來源，該家族長期居住在此地，並且與「瀨南場代天府」和「安樂宮」兩間公廟過從甚密。本文主要記錄自2021到2023年間所發生的事件及人物活動，並嘗試運用蕭鳳霞等人（2015、2019）在《Asia Inside Out》系列著作之中所使用的概念，不僅把公廟視為物理性的「空間」（space），也是具有文化特殊性的一個「地方」（place）。將「地方公廟」視為一個能夠匯聚各種文化元素的「節點」（hub），在不同時空變化及人物活動等因素的交織作用下，察覺關鍵發生的時刻，並關注在當中流動的個人所經歷的過程。希望以此視角來反觀地方公廟的面貌，在較為結構性的、線性發展的研究視野之外，再加上個人的經驗和實踐，去豐富我們對於當代「地方公廟」與「個人」關係的理解。

This study is concerned with the relationship between “individual” and “community temples” at YanCheng in MiTuo District of Kaohsiung City, which is the author’s hometown from the perspective of female practitioners. The author has chosen the Zhang family, whom they have known since childhood, as the primary source for the report. This family has long resided in the area and maintains close ties with two temples, "Luā-lâm-tiûnn-tāi-thian-hú" and "An-lo̍k-kiong." The article primarily chronicles events and individuals' activities from 2021 to 2023, endeavoring to apply concepts used by scholars like Helen Siu（2015,2019）in the "Asia Inside Out" series. It not only views community temples as physical "spaces" but also as culturally distinctive "places." Viewing the "community temple" as a "hub" capable of integrating diverse cultural elements, it discerns pivotal moments amidst the interplay of different temporal and spatial factors, focusing on the processes experienced by individuals flowing within it. With this perspective, this study aims to re-consider the condition of community temples. Beyond structural and linear developmental research paradigms, we incorporate personal experiences and practices to enrich our understanding of contemporary relationships between " community temples" and individuals.

一、論文
丁仁傑 Ting, Jen-Chieh
2005會靈山現象的社會學考察:去地域化情境中民間信仰的轉化與再連結。臺灣宗教研究；4卷2期( 2005/09)，頁57-111。
石佳美 Shih, Chia-Mei
2007 高雄縣彌陀鄉聚落發展與社會變遷之研究A Study of Settlement Development and Social ransformation of Mituo Township in Kaohsiung County。國立臺南大學台灣文化研究所碩士學位論文。
李丁讚、吳介民 Lii, Ding-Tzann and Wu, Jieh-Min
2005現代性、宗教、與巫術:一個地方公廟的治理技術Modernity, Religion, and Magic: Governmentality of a Local Temple台灣社會研究季刊，(59)， 143-184。
余光弘 Yu, Kuang-Hong
1983臺灣地區民間宗教的發展－寺廟調查資料之分析Development of Taiwanese Folk Religion: Analysis of Government Compiled Data。中央研究院民族學研究所集刊；53期(1983/06/01)，頁67-103。
呂玫鍰 Lu, Mei-Huan
2016遺產化過程中的媽祖進香：儀式變遷與地方賦權的考察Examining a Mazu Pilgrimage in the Heritagization Process: Changes in Ritual Practices and the Empowerment of a Local Community。民俗曲藝；192期(2016/06/01)，頁47-95。
林美容　Lin, Mei-Rong
1987由祭祀圈來看草屯鎮的地方組織The Religious Sphere as a Form of Local Organization: A Case Study from Tsaotun Township。中央研究院民族學研究所集刊；62期(1987/12/01)，頁53-114。
1988由祭祀圈到信仰圈:臺灣民間社會的地域構成與發展。歷史月刊；第9期(1988/10)，頁59-63。
1991臺灣民間信仰的分類。漢學研究通訊；10卷1期(1991/03/01)，頁13-18。
2000高雄縣王爺廟分析：兼論王爺信仰的姓氏說Analysis of Wang-ye Temples in Kaohsiung County: Exploring the Surnames of Wang-ye。中央研究院民族學研究所集刊；88期(2000/06/01)，頁107-133。
林瑋嬪Lin, Wei-Ping
2005台灣廟宇的發展:從一個地方庄廟的神明信仰、企業化經營以及國家文化政策的影響談起。考古人類學刊62：57-92。
洪健榮
2015清代臺灣方志輿圖的政治文化意識。輔仁歷史學報35期，頁153– 206。
張東閔
2013民間信仰公共性的多元化：高雄彌陀區傳統公廟轄境內私人宮壇的興起Pluralism of Publicity in Taiwanese Popular Belief: Growth of Private Altar in MiTuo District of Kaohsiung City。南華大學應用社會學系社會學碩士班碩士學位論文。
張珣
2002祭祀圈研究的反省與後祭祀圈時代的來臨。國立臺灣大學考古人類學刊；58: 頁78-111。
陳杏枝
2003台北市加蚋地區的宮廟神壇。臺灣社會學刊，第31期，頁次：93-152。
陳其南
1980清代台灣社會的結構變遷。中央研究院民族學研究所集刊第41期，頁115-147。
盛業信
2006從台灣王爺信仰的演變與發展，試談台灣民間宗教關懷與現代生活之關係：以南鯤鯓代天府為例。《宗教哲學》35:116-130。
齊偉先
2011台灣民間宗教廟宇的「公共性」變遷：台南府城的廟際場域研究。台灣社會學刊；46期，頁57-114。
劉枝萬
1960臺灣省寺廟教堂(名稱主神地址)調查表。臺灣文獻卷11：2，頁37-236。
1963清代臺灣之寺廟（一）。臺北文獻第4期，頁：101-120。
1966臺灣之瘟神廟The Temple of the Gods of Epidemics in Taiwan。中央研究院民族學研究所集刊，第22期，頁53-95。
盧嘉興
1954 臺灣古晒鹽法考。臺南文化，第4卷第1期，頁42-45。
謝貴文
2013論神明與地方關係的建立與發展－以高雄地區的保生大帝信仰為例。高雄文獻；3卷2期(2013/06/01)，頁34-66。
瞿海源
2010新興宗教與社會變遷。弘誓雙月刊；(108)，2010。
瞿海源、姚麗香
1986台灣地區宗教變遷之探討。中央研究院民族學研究所專刊乙種之16。1986年6月，頁655 -685。
二、專書
Eric Tagliacozzo, Helen F. Siu, Peter C. Perdue
2015 Asia Inside Out：Connected Places
王瑛曾
1962。重修鳳山縣志。臺北巿 : 臺灣銀行經濟研究室
李丕煜
2005鳳山縣志。臺北市：行政院文化建設委員會
李亦園
1992文化的圖像（下）。台北：允晨文化
阮昌銳
1990中國民間宗教之研究。臺灣省立博物館
沈有容
1959閩海贈言。臺北巿：臺灣銀行經濟研究室
吳進喜、施添福
1997高雄縣聚落發展史。高雄鳳山市：高雄縣政府
林美容
1997高雄縣民間信仰。高雄縣鳳山市：高雄縣政府
張復明、方俊育
2008台灣的鹽業。臺北縣新店市：遠足文化
楊玉姿、張守真
2008高雄港開發史。高雄市：高雄市文獻會
臺灣省文獻委員會
2000臺灣地名辭書卷五高雄縣。南投市：省文獻會
臺灣銀行經濟研究室
1957鳳山縣誌。臺北巿：臺灣銀行經濟研究室
盧德嘉
1960鳳山縣采訪冊。臺北巿：臺灣銀行經濟研究室
彌陀鄉公所
1997彌陀鄉志。高雄縣彌陀鄉公所
謝宗榮
2018圖解台灣傳統宗教文化。台中市：晨星
蔣毓英
2004臺灣府志。臺北市 : 行政院文化建設委員會
三、網路資源
內政部統計月報
2023 1.10-70,75,80-108年底各鄉鎮市區人口數https://ws.moi.gov.tw/001/Upload/400/relfile/0/4413/4950fd32-36a4-4c99-af23-e6a046f2147f/month.html#1%E6%88%B6%E6%94%BF%E3%80%812%E6%B0%91%E6%94%BF
中華民國內政部全國宗教資訊網
2023 團體資訊查詢，統計報表〈宗教教務概況〉https://religion.moi.gov.tw/Home/ContentDetail?ci=1&cid=Report
中華民國經濟部統計處
2020〈產業經濟統計簡訊〉358期https://www.moea.gov.tw/Mns/dos/bulletin/Bulletin.aspx?kind=9&html=1&menu_id=18808&bull_id=7217
高雄市彌陀區公所
2023高雄市彌陀區公所，認識彌陀，地理環境https://mituo.kcg.gov.tw/cp.aspx?n=485AAE67D8680B4E
鹽埕過港安樂宮天上聖母Facebook粉絲專頁
2024 https://www.facebook.com/profile.php?id=100064523119326