中文摘要

金庸自1955年創作第一部武俠小說《書劍恩仇錄》開始，到1972年完成最後一部作品《鹿鼎記》，以十七年的時間創作了十五部家喻戶曉的武學名作。近半世紀過去，時至今日，這些武俠作品仍然深受華人圈武俠迷的愛戴與推崇，且在武俠文類造成了典範與規制，並成為近年來，學術界的研究焦點之一。金庸的武俠小說之所以能成為一股風潮與效應，除了小說情節迭宕多姿，結構精彩嚴謹，人物繁複細膩之外，最重要的因素在於金庸擅長描寫「情」。金庸所描寫的「情」豐富萬狀，其中「愛情」的部分，則為金庸武俠小說令人魂牽夢縈，纏綿悱惻的重要元素。
本論文運用文本研究分析法，列舉文本中的片段，以愛情心理學的角度，來探討金庸武俠小說主角人物的愛情類型；進一步析究這些愛情現象中，所涵蓋的深層議題。論文共分成六個章節，第一章緒論，說明研究動機與目的，研究範疇與義界，研究方法與步驟，文獻探討與分析，研究成果與限制；第二章，相關文獻探究與回顧，簡述武俠小說的性質、形成與發展，金庸生平創作背景，金庸武俠作品集各部內容析介，金庸風格探究；第三章進入研究主題，所討論的愛情類型是「刻骨與銘心的癡心愛」，其下分為兩項子類型，一為「有情人終成眷屬之圓熟愛」，另一為「兩情相悅未果之缺憾愛」；第四章「關懷與無私的友伴愛」，其下分為「歷久彌堅之知己愛」與「捨己利他之犧牲愛」；第五章「瘋狂與強烈的依附愛」，其下分為「渴望與嫉妒之佔有愛」與「翻愛成仇之變質愛」；第六章結論，回顧研究歷程，並綜合前面所分析的愛情類型，歸納出金庸成功詮釋愛情的主要原因，和這些愛情現象中所顯現出的性別意識觀點，做為論文總結，並希冀能予後續研究者參酌的價值。

關鍵詞：金庸，武俠小說，愛情，性別意識

Abstract
Jin Yong's creation in 1955, the first martial arts novel "The Book and The Sword" start ,to 1972 to complete the last work "The Deer and the Cauldron" .fifteen well-known martial arts masterpiece, created 17 years. Nearly half a century in the past, today, these martial arts are still loved and respected by the Chinese circle Wuxia fan, and the martial arts genre, resulting in a model regulation, and in recent years become one of the focus of academic research. Jin Yong's novels has been able to become a trend effect, in addition to the fictional Diego dang scene, wonderful structure, rigorous, complicated characters and delicate, the most important factor is that Jin Yong wrote well about "emotions". Jin Yong wrote the description of the rich-stricken of the "emotions", where "love" part of the people for Jin Yong dreaming, an important element of romance.
This paper uses the method of text analysis, Fragment in the cited text, Use love psychological point, to explore the type of love of the protagonist in Jin Yong’s martial arts novels；Further analysis to study these phenomena of love, covered by the deep issues. The paper is divided into six chapters, Chapter I, Introduction, explains the motive and purpose, scope of the study and the defined, research methods and procedures, literature discussion and analysis；Chapter II, Inquiry and review of relevant literature. Brief the nature, formation and development of martial arts novels, Jin Yong's life and his Creative Background, content analysis and presentation of ministries of Jin Yong's martial arts novels, Jin Yong's style of inquiry. Chapter III, into the research topic. Discussed the type of love is "Deep-seated and heart-smitten love"; under which is divided into two subtypes, one for the lover is “The mature love of get married, “the other is "Sexual gratification of the shortcomings of failed love". Chapter IV, "Caring and selfless with the Friends of Love" under the is divided into "The confidant of enduring love" and "gave himself for altruistic sacrifice of love". Chapter V, "The dependence love contain crazy and strong ". Under which is divided into "desire and envy the possession of love" and " the deterioration love turn to hatred”. Chapter VI, The conclusion. Recalling the research earlier process and the comprehensive analysis of love type, summarized the main reason of Jin Yong's successful interpretation of Love, and gender awareness view showing the phenomenon of love, as a paper summary. Hoped that the reference value to allow future researchers.

引用及參考文獻
【按照引文順序排列】
一、金庸小說原著：
※金庸，《書劍恩仇錄》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《碧血劍》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1991年4月，二版四刷。
※金庸，《射雕英雄傳》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《神鵰俠侶》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《雪山飛狐》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1991年4月，二版三刷。
※金庸，《飛狐外傳》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年4月，二版十四刷。
※金庸，《倚天屠龍記》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《連城訣》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《天龍八部》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1994年5月，二版四刷。
※金庸，《俠客行》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《笑傲江湖》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
※金庸，《鹿鼎記》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1995年5月，初版三刷。
二、中文專著：
※翁靈文等著，《諸子百家看金庸（三）》，台北，遠流出版公司，1987年3月，初版一刷。
※王敬三主編，《閱讀金庸的世界》，上海：上海書店出版社，2000年8月，一版。
※林保淳主編，《傲世鬼才—古龍》，台北：台灣學生書局，2006年2月，初版。
※餘子等著，《諸子百家看金庸（五）》，台北：遠流出版公司，1987年，4月，初版一刷。
※陳墨，《金庸小說人物談（上）》，台北，風雲時代出版公司，2001年，10月，初版。
※舒國治，《讀金庸偶得》，遠流出版公司，1987年3月，遠流一版。
※王秋桂主編，《金庸小說國際學術研討會之論文集》，台北，遠流出版公司，1999年12月，初版。
※潘國森，《話說金庸》，台北，遠流出版公司，1987年4月，一版。
※倪匡，《四看金庸小說》，台北，遠流出版公司，1987年3月，一版。
※葉洪生、林保淳所著《台灣武俠小說發展史》，台北，遠流出版公司，2005年6月1月，初版一刷。
※陳墨，《浪漫之旅—金庸小說神游》，上海，三聯書店，2000年11月，一版一刷。
※張老師月刊編輯部著，〈中國人的心理〉系列5，《中國人的婚戀觀—允諾與嫁娶》，台北，張老師出版社，民國79年11月，初版二刷。
※吳藹儀，《金庸小說的情》，台北，遠流出版社，1998年5月，初版一刷。
※林保淳《解構金庸》，台北，遠流出版社，2000年，初版一刷。
※《論語讀本》，台南，世一文化事業有限公司。
※孔慶東《金庸評傳》，鄭州市，鄭州大學出版社，2005年1月，一版。
※三毛等著，《諸子百家看金庸（一）》，台北，遠流出版社，1987年3月，遠流一版。
※曹正文，《俠客行—縱談中國武俠》，台北，雲龍出版社，1998年12月，初版一刷。
※陳平原，《千古文人俠客夢—武俠小說類型研究》，台北，麥田出版股份有限公司，1997年12月，初版二刷。
※溫瑞安，《談笑傲江湖》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1997年11月，二版。
※侯健，《中國小說比較研究》，台北，東大圖書有限公司，民國72年12月，初版。
※葉洪生批校，《蜀山劍俠傳》，台北，聯經出版事業股份有限公司，民國八十五年五月，初版二刷。
※中華文化復興運動推行委員會和國立編譯館中華叢書編審委員會主編，劭增樺註譯，《韓非子今註今譯上冊》，台北，台灣商務印書館發行，民國61年。
※薩孟武，《孟武隨筆》，台北，三民書局有限公司，民國六十二年五月，三版。
※司馬遷著，胡懷琛、莊適選註，《史記》，台北，臺灣商務印書館股份有限公司，民國58年7月，臺一版。
※中華文化復興運動推行委員會和國立編譯館中華叢書編審委員會主編，馬持盈註，《史記今註》第五冊，台北，台灣商務印書館發行，民國68年7月初版。
※錢穆，《中國學術思想史論叢》（二），台北，東大圖書有限公司，民國六十六年二月初版。
※中華文化復興運動推行委員會和國立編譯館中華叢書編審委員會主編，馬持盈註，《史記今註》第六冊，台北，台灣商務印書館發行，民國68年7月初版。
※干寶撰，汪紹楹校注，《搜神記》，台北，里仁書局，民國71年9月。
※吳禮權，《中國筆記小說史》，台北，台灣商務印書館股份有限公司，民國82年8月初版。
※胡雲翼，《中國文學史》，台北，莊嚴出版社，民國71年2月初版。
※魯迅著，周錫山評註，《中國小說史略》，台北，五南圖書出版股份有限公司，2009年3月初版一刷。
※祝秀俠，《唐代傳奇研究》，台北，中國文化大學出版部，民國71年11月初版。
※江增慶編著，《中國文學史》，台北，五南圖書出版有限公司，民國84年10月，初版一刷。
※胡士瑩，《話本小說概論》，台北，木鐸出版有限公司，民國68年，初版一刷。
※崔奉源，《中國古典短篇俠義小說研究》，台北，聯經出版事業公司，民國75年3月，初版。
※馮夢龍編撰，徐文助校訂，繆天華校閱，《警世通言》，台北，三民書局股份有限公司，民國72年10月，初版。
※施耐庵著，張鳳岐校註，《水滸傳》，台北，黎明文化事業股份有限公司，民國73年12月，初版。
※文康，《兒女英雄傳》，台北，桂冠圖書股份有限公司，1988年7月15日，再版一刷。
※范伯群，《民國通俗小說鴛鴦蝴蝶派》，台北，久博圖書股份有限公司，民國79年3月，初版。
※陳墨，《新武俠二十家》，北京，文化藝術出版社，1992年6月，一版。
※劉秀雪，《五十年來的台灣通俗小說》，台北，文津出版社有限公司，2001年12月，初版一刷。
※鄭丰，《天觀雙俠卷四》，台北，奇幻基地出版，城邦文化事業股份有限公司，2007年11月，初版二十三刷。
※冷夏，《金庸傳》，台北，遠景出版社，1995年1月，初版十刷。
※彭華、趙敬立合著，《漫談金庸》，台北，大都會文化事業有限公司，2002年11月，初版一刷。
※孫宜學，《千古文壇俠聖夢—金庸傳》，台北，風雲時代出版社，2004年5月，初版一刷。
※杜南發等著，《諸子百家看金庸（四）》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1987年3月，遠流一版。
※倪匡，《我看金庸小說》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1987年3月，初版一刷。
※陳墨，《賞析金庸》，台北，雲龍出版社，1997年7月，初版一刷。
※陳墨，《技藝金庸》，台北，雲龍出版社，1997年8月，初版一刷。
※梁守中，《武俠小說話古今》，台北，遠流出版社，1990年12月，初版一刷。
※陳墨，《孤獨之俠—金庸小說論》，上海，上海三聯書店，2000年9月，三版四刷。
※陳墨，《文學金庸》，台北，雲龍出版社，1997年11月，初版一刷。
※陳墨，《政教金庸》，台北，雲龍出版社，1997年8月，初版一刷。
※張火慶，《古典小說的人物形象》，台北，里仁書局，2006年9月，初版。
※曹正文，《金庸小說人物譜》，台北，知書房出版社，1996年10月，初版。
※劉天賜，《韋小寶神功》，台北，遠景出版事業公司，1985年3月，初版。
※嚴家炎，《金庸小說論稿》，北京，北京大學出版社，2000年1月，一版三刷。
※楊興安，《金庸小說十談》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1998年7月，初版一刷。
※三毛，《夢裡花落知多少》，台北，皇冠出版社，民國七十年八月，初版一刷。
※陳墨，《浪漫之旅—金庸小說神游》，上海，上海三聯書店，2000年11月，一版一刷。
※倪匡，《五看金庸小說》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1987年2月，遠流一版。
※陳墨，《情愛金庸》，台北，雲龍出版社，1997年7月，初版。
※《諸子百家看金庸（二）》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1987年3月，遠流一版。
※葉慶炳，《中國古典小說中的愛情》，台北，時報文化出版事業有限公司，民國七十四年十一月，初版六刷。
※黃炳源主編，《歷代情詩選》，台北，滿庭芳出版社，1991年9月，初版。
※陳金定，《兩性關係與教育》，台北，心理出版社股份有限公司，2005年9月，初版二刷。
※葉乃嘉，《愛情這東西，你怎麼說？—新時代的兩性教育》，台北，新視野圖書出版事業有限公司，2005年2月，初版一刷。
※曹雪芹，《紅樓夢》，台北，文化圖書公司印行。
※王溢嘉，《性‧文明與荒謬》，台北，吳氏圖書有限公司，1991年2月，三版。
※林燕卿、楊明磊合著，《兩性關係》，台北，華騰文化股份有限公司，2001年3月，二版二刷。
※曾俊山、黃瑜滿編著，《愛的八卦與向量（上冊）》，台北，時報文化出版企業有限公司，1989年3月，初版。
※曾昭旭，《不要相信愛情》，台北，漢光文化事業股份有限公司，民國八十年4月，初版十四刷。
※柯淑敏，《兩性關係學》，台北，揚智文化事業股份有限公司，2007年10月，二版一刷。
※劉秀娟，《兩性教育》，台北，揚智文化事業股份有限公司，2003年3月，三版十二刷。
※吳藹儀，《金庸小說的男子》，台北，遠流出版事業事業股份有限公司，1998年2月，初版一刷。
※劉秀娟，《兩性關係與教育》，台北，揚智文化事業股份有限公司，1998年4月，初版一刷。
※林麗珊，《女性主義與兩性關係》，台北，五南圖書出版公司，2001年10月，初版一刷。
※薛興國，《通宵達旦讀金庸》，台北，遠流出版事業股份有限公司，1997年12月，二版一刷。
※殷登國，《古典的浪漫（第一輯）》，台北，民生報社，民國七十五年四月，修訂二版。
※劉秀娟，《兩性關係與教育【二版】》，台北，揚智文化事業股份有限公司，1998年4月，二版一刷。
※何滿子，《中國愛情與兩性關係—中國小說研究》，台北，台灣商務印書館股份有限公司，1997年8月，台灣初版第二次印刷。
※林燕卿、楊明磊合著，《兩性關係（二版）》，台北，華騰文化股份有限公司，2001年3月，二版二刷。
※易中天，《中國的男人和女人》，上海，上海文藝出版社，2007年3月，三版二十五刷。
※徐西森，《兩性關係與教育》，台北，心理出版社股份有限公司，2004年10月，初版二刷。
※晏涵文，《性、兩性關係與教育（第二版）》，台北，心理出版社股份有限公司，2011年3月，二版一刷。
※陳墨，《人性金庸》，台北，雲龍出版社，1997年12月，初版一刷。
※陳墨，《文化金庸》，台北，雲龍出版社，1997年12月，初版一刷。
※顧燕翎主編，《女性主義理論與流派》，台北，女書文化事業有限公司，2009年11月，再版十一刷。
※鄭振偉編，《女性與文學—女性主義文學國際研討會論文集》，頁133，1996年。
三、譯文專著：
※梅根‧特來西德（Megan Tresidder）著，李桐豪譯，《愛情的文法》，台北，米娜貝爾出版公司，2003年5月，初版一刷。
※唐玉美主編，《莎士比亞、培根語錄》，台南，文國書局，1988年4月，初版。
※尼爾‧克拉克‧華倫（Neil Clark Warren）著，許惠珺譯，《非常選擇，非常Match—擇偶十大原則》，台北，愛家文化基金會，2001年，初版。
※瓦西列夫著，陳曉林校訂，趙永穆、陳行慧譯，《愛情論》，台北，聯合文學出版社，民國81年1月，三版。
※瓦西列夫著，陳曉林校訂，趙永穆、陳行慧譯，《愛情續論》，台北，聯合文學出版社，民國81年5月，三版。
※佛蘭西斯‧培根（Francis Bacon）著，李光億譯，《培根論文集》，台北，協志工業叢書出版股份有限公司，民國八十一年十二月，第一版十刷。
※Bernice Lott著，危芷芬‧陳瑞雲譯，《女性心理學》，台北，五南圖書出版有限公司，民國八十五年十二月，初版一刷。
※奧修著，陳明堯譯，《奧修說女人》，台北，布波出版有限公司，民國九十一年十二月，再版三刷。
※佛洛依德著，林克明譯，《性愛三論—愛情心理學》，台北，志文出版社，1991年6月，再版。
※雅各‧尼德曼（Jacob Needleman）著，杜默譯，《愛情書》，台北，智庫股份有限公司，1997年，初版一刷。
※赫爾穆特‧舍克（Helmut Schoeck）著，王祖望、張田英譯，《嫉妒與社會》，台北，時報文化出版企業股份有限公司，1997年4月，初版二刷。
※詫摩武陵著，歐明昭譯，《嫉妒心理學》，台北，國際文化事業有限公司，民63年5月，初版。
※珍‧貝克‧米勒（Jean Baker Miller）著，江慧君譯，《新女性心理學》，台北，駿馬文化事業社有限公司，民國77年2月，第一版第一印。
※島田一男著，水牛初版社編輯部譯，《女性心理學》，台北，水牛圖書出版事業有限公司，民國84年3月，二版一刷。
※聖多瑪斯‧阿奎那（St.Thomas Aquinas）原著，周克勤總編輯，劉俊餘、陳家華、高旭冬、周克勤、胡安德、王守身等譯，《神學大全（四）》，台南，中華道明會、碧月學社聯合出版，2008年。
※Dr.Paul Hauck著，黎亮吟、劉兆明譯，〈人際關係系列叢書④〉，《寬容的胸懷—如何避免嫉妒》，台北，張老師出版社，民國77年11月，三版。
※白石浩一著，張憶華譯，《愛的心理學》，台北，小暢書房，1989年4月，初版二刷。
※潔玫‧葛瑞爾（Germaine Greer）著，吳庶任譯，《女太監》，台北，正中書局，民國84年8月，初版二印。
※阿弗烈得‧阿德勒（Alfred Adler）著，黃光國譯，《自卑與超越》，台北，志文出版社，2008年6月，重排再版。
四、學位論文：
※陳思愉，《大學生愛情復原力量表之邊製暨相關研究》，頁10，國立台南大學，諮商與輔導學系碩士論文，2010年，6月。
五、期刊論文：
※張海霞，〈金庸小說與世態人情〉，《港台澳文苑 南方文壇》總63期，頁62。
※林宜旻、陳皎眉，《愛情類型、嫉妒與關係滿意度之相關研究》，國立政治大學「教育與心理研究」，民國84，18期，頁289。
※Sternberg R. J.〈A triangular theory of love〉，收錄於《Psychological Review》93期，頁119-135，1986。
※孫中興，〈愛情的分析〉，收錄於《愛情社會學》，2006年秋季，頁13。
※Baumeister,R.F. & Wotman,S.R.，〈Unrequited love： On heartbreak, anger, guilt, scriptlessness, and humiliation〉，收錄於《Journal of Personality and Social Psychology》期刊第64期，1993，頁377-387。
※王慶福、王郁茗，《性別、性別角色取向與愛情觀及愛情關係的分析研究》，國立中山大學心理系學刊， 2003，頁72。
※陳韻琦著，〈金庸武俠小說女性俠客的情感典型〉，頁13，國立聯合大學通識教育中心。
※陳詩潔、吳麗娟，〈大學生的共依附特質、自我感受與愛情關係品質之相關研究〉，國立台灣師範大學教育心理與輔導學系教育心理學報，民97，40卷，1期，頁165。
※李嘉峰，〈談情說愛〉，收錄於《家庭教育雙月刊》第二十八期，頁7，民99年11月號。
※陳墨，〈金庸的產生及其意義〉，收錄於《中國當代文學研究第五期》，頁246-256，北京，1997年。
※周淑媚，〈金庸小說中的兩性關係—論俠客之妻與母〉，收錄於《通識教育年刊》第六期，頁1，中國醫藥大學通識中心，2004年12月。
※曾昭旭《論金庸書中的愛情—以《射鵰》、《神鵰》為中心》，頁5，鵝湖月刊第二八卷第九期總號第三三三，2003年3月。
六、其他文獻資料：
※侯延卿記錄整理，《閱讀藝文 / 聯副‧創作╱聯合報》，2008年9月20日。
※〈金庸茶館〉，網址：http://jinyong.ylib.com.tw/lib/jynews37.htm#01，參閱日期：2011。
※葉洪生，《論當代武俠小說的『成人童話世界』》，網址：http://xk.cn.yahoo.com/articles/071031/1/4z9s.html。
※《維基百科》，網址：http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%83%E6%98%93_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)#.E4.BD.9C.E5.93.81。
※倪匡盛讚鄭丰為：「數千年來首位武俠新作家，開創武俠新紀元」參閱網址：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010512557。
※嚴家炎主編、陳墨從編，《金庸的小說世界》，網址：http://hk.chiculture.net/20404/html/b01/20404b01.html。
※金庸談話，參閱〈美國科羅拉多大學金庸小說研討會〉，收錄於《明報月刊》第8期，頁17，1998年。