簡易檢索 / 詳目顯示

回結果列表
研究生： 楊亞靈
Yang,Ya Ling
論文名稱： 應用劇場營造社區：台灣社區劇場的民族誌研究
Applied Theatre for Community Development:An Ethnographic Study on Taiwan Community Theatre
指導教授： 魏捷茲
James.Wilkerson
口試委員: 陳韻文
蔡政良
石婉舜
學位類別： 碩士
Master
系所名稱： 人文社會學院 - 人類學研究所
Anthropology
論文出版年： 2016
畢業學年度： 104
語文別： 中文
論文頁數： 121
中文關鍵詞： 社區劇場 、社區營造 、表演互動 、民族誌研究
外文關鍵詞： community theatre, community development, performance interactive, ethnographic study
相關次數： 點閱：2  下載：0 
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

    • 本論文以2015年新竹縣社區營造計劃下的霄裡溪社區劇場為民族誌研究對象。了解在一個動態的表演過程中，社區劇場是如何被用來當作社區營造的媒介。探討當代台灣社會中，劇場與社區普通民眾之間的互動關係。從社區劇場參與者的角度出發，理解參與者對表演的評價、觀點。同時帶入社區劇場作為賦權可能性的相關反省，觀看社區劇場在個人生命經驗上的影響。本研究發現儘管社區營造是一個政治化的過程，社區劇場表演雖容易被搬弄和政治化。社區劇場的主要參與者他們都在通過表演，達成社會生活的互動，自我經驗的累積，人們通過表演，增強社會生存的能動性。

    This thesis is an ethnographic study about Xiao-Li-Xi community theatre, and this project was hold by Hsinchu County Government in 2015 as a community development program. This study explores how the theatre was manipulated as a media to construct community development, and the interactive relationship between the theatre and locals. We can realize the evaluation and viewpoint about community theatre from the participants. At the same time, we take a reflexive stance as viewing community theatre as tool of empowerment. and focus especially on personal life experience. This study founds even though community development is a politicized process, and community theatre can be used easily in different political events. But the community theatre participants can still achieve social interaction and accumulation of self-experience.

    目錄 目錄 I 圖表目錄 III 第一章 導論 1 第一節 研究緣起 1 第二節 問題意識 2 第三節 文獻回顧 4 （一）社區營造研究 4 （二）應用劇場與台灣社區劇場 8 （三）人類學視角下的表演研究 10 第四節 研究對象 14 （一）台灣應用劇場發展中心 14 （二）田野地簡介 16 第五節 研究方法 17 （一）參與觀察 17 （二）深入訪談 18 第六節 章節安排 19 第二章「吧哩嘓」的社區要演戲 21 第一節 活化社區從藝文開始 21 （一）台灣的藝文與社造 21 （二）新竹縣社造計劃：「您的社區，微笑了嗎？」 22 第二節 霄裡溪社區概況 27 （一）柑橘王國 29 （二）無奈的沉默 30 第三節 小結 33 第三章 客家女性的聲音 34 第一節 硬碰硬不見得好 34 第二節 經濟發展太快了 38 第三節 想傳承，不想只有抗議 39 第四節 污染問題要自省 42 第五節 小結 43 第四章 一個污染 各自表述 45 第一節 環保大會 45 第二節 車上攀談：高尚德的宗教實踐 46 第三節 大會現場 47 （一）會議上的你來我往 48 （二）打破官方套路 50 第四節 大會尾聲：初見「奇」人 54 第五節 小結 56 第五章 表演 58 第一節 怎麼演，演什麼 58 第二節 演出準備 62 （一）演前焦慮 62 （二）惱人的第三幕 67 （三）短暫離開 72 第三節 請誰來看戲？ 75 第四節 正式演出 77 （一）三元宮：你方唱罷我登場 77 （二）新瓦屋：社造嘉年華 82 第五節 小結 87 第六章 演後談 88 第一節 誰的社區？誰的劇場？ 88 （一）社造資源 88 （二）衝突 90 第二節 演員觀點 97 （一）生活的味道 97 （二）孝宗的晚年哲學 100 （三）魚水難分 102 （四）友善的表演 105 第三節 小結 106 第七章 結論 108 第一節 應用劇場營造社區 108 （一）社造之路 108 （二）溝通與親密關係 109 （三）回到劇場，重視美學 110 第二節 表演的意義 112 （一）重生 112 （二）共鳴 113 第三節 研究未竟之處與未來發展 114 參考文獻 116 圖表目錄 圖 1新埔行政地圖（圖片來源自新埔鎮鎮公所網站） 26 圖 2三元宮外觀 （楊亞靈攝於2015年9月11日） 29 圖 3工廠偷拍的污水 （蔣里長提供） 33 圖 4社區劇場課程遊戲（楊亞靈攝於2015年9月25日） 35 圖 5環保大會現場 （楊亞靈攝於2015年10月7日） 47 圖 6工廠發言人報告 （楊亞靈攝於2015年10月7日） 48 圖 7霄裡溪社區居民發言 （楊亞靈攝於2015年10月7日） 51 圖 8里長發言 （楊亞靈攝於2015年10月7日） 52 圖 9立委夫人來到演出現場 （楊亞靈攝於2015年10月31日） 65 圖 10 苗栗演出現場照 （楊亞靈攝於2015年10月31日） 66 圖 11三元宮戶外排練 （楊亞靈攝於2015年11月11日） 68 圖 12三元宮社區內部正式演出 （楊亞靈攝於2015年11月15日） 77 圖 13各黨派紛發的物品 （楊亞靈攝於2015年11月15日） 78 圖 14、 圖 15台下欣賞演出的觀眾 （楊亞靈攝於2015年11月15日） 79 圖 16 、圖 17霄裡溪社區劇場的第一次正式演出 （楊亞靈攝於2015年11月15日） 79 圖 18三元宮演後檢討（楊亞靈攝於2015年11月15日） 82 圖 19、圖 20 霄裡溪社區劇場的第二次正式演出（楊亞靈攝於2015年11月22日） 87 圖 21、圖 22新瓦屋演出現場 （楊亞靈攝於2015年11月22日） 87 圖 23、圖 24搭建社窩 （楊亞靈拍攝於2015年12月25日） 103 圖 25霄裡溪社區的美食與人情（歡歡攝於2015年12月25日） 106

    參考文獻
    中華民國社區營造學會
    2014 落地生根：台灣社區營造的理論與實踐。李永展、陳其南等編著。臺
    北： 唐山。
    王婉容
    2008　應用戲劇的開創性與實踐初探。劇場事（4）:48-54。台南：台南人劇團。
    呂欣怡
    2014 地方文化的再創造：從社區總體營造到社區文化產業。刊於重讀台灣：
    人類學的視野。頁253-290。國立清華大學出版社。
    李丁讚
    2004 公共領域中的親密關係──對新港和大溪兩個造街個案的探討。刊於公
    共領域在台灣：困境與契機，頁357-398。台北：桂冠。
    范木沼
    1997 新埔鎮志。新竹：新埔鎮公所。
    宮崎清
    1995 展開嶄新風貌的社區總體營造。黃淑芬譯，收錄於「文化．產業」研討
    會暨社區總體營造中日交流展論文集，頁8-15。台北：行政院文化建設
    委員會。
    柯利安
    2010 劇場是生活的實踐：從石崗媽媽看臺灣社區劇場的戲劇創作與社會參與
    。台灣大學戲劇研究所碩士論文。
    周芊伶
    2011 在關係中學習──台灣社區劇場工作者的經驗探究。臺北藝術大學藝術
    教育研究所碩士論文。
    晏陽初
    1989[1934] 定縣的鄉村建設實驗。收錄於晏陽初全集第一卷。宋恩榮主編，
    頁256-287。長沙：湖南教育出版社。
    容邵武
    2013 文化親密性與社區營造：在地公共性的民族誌研究。台灣社會學刊（53）：
    55-102。
    莊英章，連瑞枝
    2010 客家．女性與邊陲性。台北：南天。
    莫昭如 林寶元
    1994 社區劇場的理念與實踐，與周逸昌的訪談。收錄於民眾劇場與草根民主，
    頁236-237。臺北：唐山。
    孫惠柱
    2001 熊佛西的定縣農民戲劇實驗及其現實意義。沈亮譯。刊於上海戲劇學院
    學報（1）：5-24。
    舒宗盛
    2013 專訪Adrian Jackson：論壇劇場在英國的應用與實踐。刊於戲劇與教育
    專業雜誌（12）：28-31。香港：香港教育劇場論壇有限公司。
    曹聚仁
    2010 戲劇的新階段。收錄于文壇五十年，頁285-297。北京：三聯書店。
    陳其南 劉正輝
    2005 文化公民權之理念與實踐。刊於國家政策季刊第四卷（3）：77-88。
    陳韻文
    2012 應用戲劇理論初探。刊於亞洲戲劇教育學刊（3）：7-26。
    陳姵君
    2010 中高齡者參與社區劇場方案對其生命意義之研究。國立中正大學高齡者
    教育研究所碩士論文。
    陳美齢
    2012 台灣社區劇場發展研究﹣﹣兼論新竹地區實例。國立東華大學中文系碩
    士論文。
    曾令羚
    2009 流動的覺察。刊於劇場事，社區劇場專題（7）：102-109。台南：台南
    人劇團。
    費孝通
    1993[1948] 鄉土中國與鄉土重建，台北：風雲時代。
    張楷廷
    2010 大二結社區劇場觀演者在劇場中的社會心理活動與社區文化認同。國立
    東華大學藝術產業學系碩士論文。
    張景鴻
    2015 「走回故鄉的舞步」、「大圓滿舞」作為災後社區劇場之參與觀察。國
    立台南藝術大學音像記錄與影像維護研究所碩士論文。
    路璐 譚放 沈慶斌
    2008 定縣農民戲劇試驗及對中國農村文化建設的啟示。刊於西北農林科技大
    學學報（社會科學版）第八卷（4）：125-129。
    蔡翠齢
    2015 嘉義社區劇場發展特色之研究──以北湖社區、新馨社區與白沙王社區
    為例。南華大學文化創意管理學系與文創行銷碩士班碩士論文。
    賴淑雅
    2006 區區一齣戲：社區劇場理念與實務手冊。臺北：行政院文化建設委員會。
    2009 台灣社區劇場的發展脈絡與核心價值。刊於劇場事，社區劇場專題（7）：
    34-43。台南：台南人劇團。
    羅烈師
    2007 民間信仰篇。刊於徐正光編，台灣客家研究導論。頁120-130。台北：
    南天。

    Bauman, Richard
    1975 “Verbal Arts as Performance. ”American Anthropologist 77(2):290-311.
    Bailey, F.G.
    1996 “Culture Performance, Authenticity, and Second Nature.”In the Politics of
    Cultur Performance. Eds. By David Parkin, Lionel Caplan and Humphrey
    Fisher.Pp41-60.Oxford: Berghahn books.
    Clifford Geertz
    2002[1983] 地方知識：詮釋人類學論文集。楊德睿譯，臺北：麥田出版。
    Christopher, Balme
    2010 劍橋劇場研究入門。耿一偉譯。臺北：書林。
    Hastrup Kirsten
    1998 “Theatre as a site of passage Some reflections on the magic of acting.” In
    Ritual ,Performance ,Media. Felicia Hughes-Freeland ed. Pp.29-45.
    London: Routledge.
    Handler, Richard
    2011 “The Ritualization of Ritual in the Construction of Heritage.”In Ritual,
    Heritage and Identity: the Politics of Culture and Performance in a
    Globalised World. Christine Brosius and Karin M. Polite eds. pp. 39-54.
    London: Routledge.
    Malinowski, Bronislaw
    1995[1931] 巫術與宗教的作用。20世紀西方宗教人類學文選。穀玉珍譯，頁
    82-99。上海：三聯書店。
    Nicholson, Helen
    2005 Applied Drama: The gift of Theatre. NewYork: Palgrave Macmillan.
    Radcliffe- Brown, Alfred. R.
    1995[1939] 禁忌。20世紀西方宗教人類學文選。金澤譯，頁100-120。上海：
    三聯書店。
    Schechner, Richard
    2007 Performance Studies: An introduction Secondedition .NewYork :
    Routledge.
    Taylor, Philip
    2005 Applied Theathre: Creating Transformative Encounters in the Community.
    Portsmouth, NH:HEINEMANN.
    Turner, Victor
    1987 The Anthropology of Performance. NewYork: PAJ Publications.
    1995[1964] 模棱兩可：過關儀式的閾限時期。20世紀西方宗教人類學文選。
    穀玉珍譯，頁512-530。上海：三聯書店。
    2006[1969] 儀式過程：結構與反結構。黃建波，柳博贇譯。北京：中國人民
    大學出版社。
    2007[1975] 戲劇、場景及隱喻：人類社會的象徵性行為。劉珩、石毅譯。北
    京：民族出版社。

    網絡資源
    李怡菁
    2013 地球公民 http://www.cet-taiwan.org/publication/issue/content/1707，
    2013年7月5日。
    河壩環境劇場，讓河流繼續歌唱
    2015 https://www.flyingv.cc/projects/8669。
    新竹市政新聞
    2012「新竹市長許明財參加天下雜誌的綠能午宴」。
    http://www.hccg.gov.tw/web/Newscommand=showDetail&
    postId=224135.2011年2月11日。
    新竹縣府新聞
    2015 「您的社區，微笑了嗎？邱縣長頒發新竹縣微笑社區標章」。
    http://www.hsinchu.gov.tw/zh-tw/Event/NewsDetail/51661，2015年
    7月3日。
    新埔鎮公所全球資訊網
    2015 http://www.sp.gov.tw ，2015年1月30日。
    新華網
    2014 <習近平文藝座談：文藝不能沾滿銅臭氣>。
    http://news.sina.com.cn/c/2014-10-15/212230994688.shtml，2014
    年10月15日。
    霄裡溪污染
    2012 http://www.cet-taiwan.org/SiaoliRiver，2012年12月13日。
    百度百科「電視問政」
    http://baike.baidu.com/link?url=ciX4IGuNeY3J0Am0m4pWj8LDLgRPbzn0R1gl6PjHTRwoCf837bRMVH4EXYLOrymar3-Zkp4X2F48YreRcpr3ha。2016年7月15日。
    百度百科「毛澤東在延安文藝座談上的講話」
    http://baike.baidu.com/link?url=YTc3XXNg5AWf7zjQHycSpTo3Hw-D-I73kryxqw9lgdQY-NJJxa2g9jZz_sYQx1vAQ83eHKgDiEpeZm9jzvSMLK

    無法下載圖示 全文公開日期 本全文未授權公開 (校內網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (校外網路)

    QR CODE