本篇論文企圖為日本殖民時期「風俗營業」的性治理提出可能的歷史解釋，透過「社會下半身」概念，去看見社會風化系譜的生成變化。本文發現，現代權力形式出現了一種轉身面對人群的轉向，戲院規訓空間誕生，官座退位，代之而起的隱遁到觀眾席身後的巡警「彈壓座」或臨監警察「檢閱席」；權力的眼睛開始深入過去所不及的社會角落，積極於現代性意義底下透明性的追求，基於一種深謀遠慮的預防，同時也不忘透視個人下半身，對各類風俗營業從業人口進行下體檢查。本文從風俗營業的核心產業－娼妓著手，重建萬華遊廓的風化地景，特別是一九三○年代起，女給（ェブわピよ；女服務生）、酒吧、飲食店、舞場、劇場、待合、女髮結以及咖啡店（ロ－иラ－）等新興風俗營業大量出現，時代享樂精神發難，且幾乎是以萬華遊廓為中心，再逐漸往城內他處擴散。我們發現絕對沒有一勞永逸的治理，原本以性交易為疆界的遊廓，它的外圍被「風俗營業」、「周旋營業」、「接客營業」取締規則層層環繞，在這場同心圓運動中，在不斷的分類當中形成具體的取締實踐、分門別類的殖民治理知識，讓我們重新思考性治理的歷史問題。正是在這個條件底下，「社會下半身」形成是一種權力過程，泛風俗營業在這個治理與逃逸的互動中產生，同時，性的治理正是透過性的蔓延成為可能。

英文文獻
Christine Geraghty. 2000. “Cinema as a Social Space：Understanding Cinema-Going in Britain, 1947-63.” Framework No.42 (The Journal of Cinema and Media) http://www.frameworkonline.com/42index.htm
Foucault, Micheal.
1979a. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Alan Sheridan（trans.） New York: Vintage Books.
1979b. “On Governmentality”. Ideology & Consciousness 6: 5-22.
1980. “The Eye of Power”. In Colin Gordon (eds.) Power/Knowledge:Selected Interviews & Other Writings. The Harvester Press.
1985[1984]. The Use of Pleasure: volume 2 of the history of sexuality. New York：Vintage books.
1988a. “The Political Technology of Individuals”. In M. Luther (eds.) Technologies of the Self. Mass: The University of Massachusetts Press.
1988b. “Politics and Reason”. In L. Kritzman (eds.) Michel Foucault: Politics, Philosophy and Culture. London: Routledge.
Frank Dikotter. 1994. Sex, Culture and Modernity in China：Medical Science and the Construction of Sexual Identities in the Early Republican Period. London：Hurst & Company.
Graham Burchell. 1991.Colin Gordon, and Peter Miller(eds.) .The Foucault Effect: Studies in Governmentality : with two Lectures by and an Interview with Michel Foucault. Chicago :University of Chicago Press /London :Harvester Wheatsheaf.
James H. Johnson. 1995. Listening in Paris： a Cultural History. Berkeley：University of California Press.
Kenneth Macgowan and William Melnitz. 1955. The Living Stage： A History of the World Theater. New York：Prentice-Hall / Englewood Cliffs, N.J.
Luther H. Martin, Huck Gutman, Patrick H. Hutton (eds.) 1988. Technologies of the Self :/a Seminar with Michel Foucault. Amherst :University of Massachusetts Press.
Madhava Prasad. 1993. “Cinema and the Desire for Modernity” Journal of Arts & Ideas, No. 25-6: 71-86.
Michelle Perrot（eds.）1990[1987]. History of Private Life IV：From the Fires of Revolution to the Great War. Arthur Goldhammer（trans.）London: Belknap Press of Harvard University Press.
Michel de Certeau, 1984. The Practice of Everyday Life. Berkeley：University of California Press.
Michel de Certeau, Luce Giard, Pierre Mayol. 1998[1994]. The Practice of Everyday Life Volume2：Living and Cooking. Timothy J. Tomasik（trans.） Minneapolis：University of Minnesota Press.
Margot Berthold. 1991. The History of World Theater : from the Beginnings to the Baroque. Edith Simmons（trans.）New York：Continuum.
Norbert Elias. 1982 [1939]. The History of Manners. Edmund Jephcott（trans.） NY: Pantheon Books.
Roland Barthes. 1986. The Rustle of Language. Richard Howard（trans.）New York：Hill and Wang /Oxford :/Blackwell.
Roger Chartier（eds.）1989[1986]. History of Private Life III：Passions of the Renaissance. Arthur Goldhammer（trans.）London: Belknap Press of Harvard University Press.
S. V. Srinivas. 2000. “Is There a Public in the Cinema Hall？” Framework Vol.42.
日文文獻
《臺中縣報》（明治三十一到三十三年），臺中：臺中縣（國立中央圖書館台灣分館藏微縮資料）。
《臺北市史》，昭和六年排印版，田中一二編，1985，臺北：成文。
《臺北市町名改正案內》，橋本白水，大正十一年，臺北：南玉出版協會。
《臺北州管內概況及事務提要》（一），大正十二年版，臺北州役所編，1966，台北市：成文。
《臺北縣報》（明治二十九到三十四年），臺北：臺灣日日新報報社（國立中央圖書館台灣分館藏微縮資料）。
《臺北廳誌》大正八年排印版，臺北廳編，1986，台北巿：成文，台一版。
《臺南縣報》，臺南：臺南縣（國立中央圖書館台灣分館藏微縮資料）。
《臺灣日日新報》，1973，臺灣日日新報社編，臺北：東方文化書局複刊。
《臺灣法令輯覽》，大正七年版，台灣總督府著，東京市：帝國地方行政學會。
《臺灣警察協會雜誌》，臺北市：臺灣警察協會。
《臺灣總督府警察沿革誌》，1995[1933]，台灣總督府警務局編，吳密察解題，臺北市：南天書局。
《臺灣總督府民政事務成績提要》，臺灣總督府民政部文書課編，臺北：編者，明治三十一年至昭和十八年；大正九年（1920）題名改為「臺灣總督府事務成績提要」。
《臺灣總督府檔案》第七輯、第十輯，1995，台灣省文獻委員會編，南投：台灣省文獻會。
《臺灣總督府第十九統計書》，1911，臺灣總督官房統計課。
《臺灣事情》， 1916，臺灣總督府編，臺北市：臺灣時報。
《島ソ都》，橋本白水，1925，臺北市：南國出版協會。
《御大典紀念臺北市六十餘町案內》，昭和三年，荒川九編，台北市：世相研究社出版部。
竹中信子，2001，《植民地台灣ソ日本女性生活史》，東京都：田畑書店。
東方孝義執筆，昭和十七年[1942]，《台灣習俗》，臺北市：同人研究會。
花松村編纂，1999，《臺灣鄉土緒誌》第六冊，臺北市：中一。
《永井荷風、谷崎潤一郎》，2001，坪內祐三、久世光彥編集，東京都：筑摩書房。
藤永壯，2001，〈殖民地臺灣ズれんペ朝鮮人接客業シ「慰安婦」ソ動員〉，桂川光正ナろ《近代社會シ賣春問題》，大阪：大阪產業大學研究所。電子全文見藤永壯個人網站：http://www.dce.osaka-sandai.ac.jp/~funtak/index.html
中文文獻
《二林鎮志》，2000，洪麗完總編纂，彰化縣二林鎮 : 彰化縣二林鎮公所。
《中華民國史內政志》，1992，國史館中華民國史內政志編纂委員會編，台北縣：國史館。
《台北市志》，1987，台北市：台北市文獻委員會。
《臺北市志》卷三政制志衛生篇，周百鍊監修，1959，台灣市：台北市文獻會。
《臺北市志》卷四社會志風俗篇，周百鍊監修，1976，台灣市：台北市文獻會。
《臺北市志》卷八文化志，1979，台北市：台北市文獻委員會。
《台北縣鄉土史料》，1997，台灣省文獻委員會採集組主編，南投：台灣省文獻會。
《臺北老地圖散步》別冊，2000，鄧南光等攝影，漢寶德等撰文，台北市：大地地理。
《臺灣民報》，日本東京:臺灣雜誌社發行，1923[民12]-1930[民19]發行；臺北市:東方複刊[複印]，1973複印出版。
《臺灣民俗》，原民俗台灣雜誌(1943-1945)發行四十期，日文版，金關丈夫主編；中文版，林川夫主編，1991，台北：武陵。
《臺灣今昔之旅 臺北篇》，又吉盛清著，魏廷朝譯，1997，臺北：前衛。
《臺灣風俗誌》，1981，片岡巖撰，陳金田譯，臺北：大立。
《臺灣新民報》，臺北市：臺灣新民報社發行，1930[民19]-1932[民21]發行；臺北市：東方複刊[複印]，1973複印出版。
《臺灣總督府公文類纂衛生史料彙編》（明治二十九年四月至十二月），2000，臺灣省文獻委員會印行，許錫慶編譯。
《臺灣總督府公文類纂衛生史料彙編》（明治三十年一月至三十四年十二月），2001，臺灣省文獻委員會印行，許錫慶編譯。
《台灣省政府公報》，南投縣：台灣省政府。民國三十六年五月起由《臺灣省行政長官公署公報》改名為《臺灣省政府公報》，自民國八十八年九月起由日刊改為月刊。
《台灣省議會公報》(1959--1998)，台中：台灣省議會秘書處。
《台灣省議會議事錄》（1963-），台中：台灣省議會秘書處。
《宜蘭縣民眾生活史》，1998，林美容鄧淑慧江寶月作，宜蘭市：宜蘭縣政府。
《嘉義市鄉土史料》，2000，台灣省文獻委員會採集組主編，南投：台灣省文獻會。
王泰升，1999，《台灣日治時期的法律改革》，臺北：聯經。
江寶釵，2002，〈日治台灣藝旦的教育書寫及其文化視野：以『三六九小報花系列』為觀察場域〉，「文化場域與教育視界」國際學術研討會會議論文。
印永清、萬杰編著，1996，《三教九流探源》，上海：上海教育。
林時英，1965，〈臺北「平康」記〉，《臺北文獻》。
林俊穎，1997，《焚燒創世紀》，臺北：遠流。
李孝悌
1994，《清末的下層社會啟蒙運動1901-1911》。
2002，〈十八世紀中國社會中的情欲與身體〉，《戀戀紅塵：中國的城市、欲望與生活》，台北：一方。
李榮鈞，2001，《沙鹿鎮戲院娛樂滄桑史話》，台中縣：沙鹿鎮公所。
李道明，1995，〈台灣電影史第一章：1900至1915〉，《電影欣賞》73期(十三卷一期)，頁28-44。
李永熾，1997，〈從「遊廓」到「賣春防止」〉，《當代》122期，頁96-105。
庄司總一，《嫁給台灣郎的日本女子》，黃玉燕譯，2002[1942]，台北市：九歌。
邱坤良，1992，《日治時期台灣戲劇之研究——舊劇與新劇（1895~1945）》，台北：自立晚報。
胡繩武、程為坤，2001[1986]，〈民初社會風尚的演變〉，《中華民國建國文獻 民初時期文獻》第二輯史著二，民初時期文獻編輯小組編輯，台北縣：國史館，頁467-494。本文錄自《近代史研究》第四期，北京：中國社會科學院近代史研究所，頁136-162。
侯希三，1999[1996]，《北京老戲園子》，北京市：中國城市出版社。
紀田順一郎，2002，《日本現代化物語》（20世紀хв語э），廖為智譯，臺北：一方。
陳君玉，〈大稻埕的舊市場〉，《臺北文物》，七卷三期，頁36-41。
施蟄存， 2001[1931]，《上海的狐步舞 新感覺派小說選》。
郭芝芬口述，王一剛記，〈台北懷古談〉，台北市：《台北文物》，第五卷第一期，頁52。
張德南、黃鏡全、葉龍彥、潘國正
1996，《風城影話—新竹市電影、戲院大事圖錄》，新竹：新竹市立文化中心。
楊雲萍張我軍蔡秋桐作，張恆豪主編，1991，《楊雲萍張我軍蔡秋桐合集》，臺北：前衛。
賴和作，張恆豪主編，1990，《賴和集》，臺北：前衛。
葉龍彥
1996，《新竹市電影史》，新竹市：新竹市立文化中心。
1998，《日治時期台灣電影史》，台北：玉山社。
2001，《台灣戲院發展史》，新竹：新竹市立影像博物館。
2001，《台灣唱片思想起》，臺北縣：博揚文化。
劉善齡，2001，《西洋發明在中國》，香港：三聯。
劉宗德，1997，《特種娛樂營業管理制度之比較研究》，台北巿：行政院研考會。
《日本特種營業管理法》，行政院經濟建設委員會健全經社法規工作小組編 ，台北市：編者。（國立中央圖書館特藏）
劉現成，1997，《台灣電影、社會與國家》，台北：中華民國視覺傳播藝術學會。
謝水森，2002，〈昔時的聲色歡場文化〉，《竹塹文獻》雜誌，第23期，頁8-17。
魏玓，1993，〈扭曲的成長~台灣電影產業分析(1945-1975)〉，《當代》，81期，頁78。
艾瑞克.霍布斯邦（Eric Hobsbawm），2002[1969]，〈革命與性〉，《非凡小人物》，蔡宜剛譯，臺北：麥田。
愛德華.傅克斯，2000，《歐洲風化史》卷二、卷三，趙永穆、許宏治譯，瀋陽：遼寧教育出版社。
法碧恩.卡斯塔-洛札茲(Fabienne Casta-Rosaz)，2002，《調情的歷史》，林長杰譯，臺北市：臺灣商務。
羅蘭巴特，1993[1975]，〈走出電影院〉，收錄於《羅藍•巴特隨筆選》，百花文藝。
羅蘭巴特，劉森堯譯，2002，《羅蘭巴特論羅蘭巴特》，，臺北：桂冠。
碩士論文
三澤真美惠，1999，《日本時代台灣電影政策之研究 1895年-1942年》，台灣大學歷史所碩士論文。
王文玲，1994，《日據時期臺灣電影活動之研究》，國立台灣師範大學歷史研究所碩士論文。
林弘勳，1995，《臺灣地區「風塵次文化」之社會基礎》，東吳大學社會學系碩士論文。
林秀澧，2002，《台灣戲院變遷 — 觀影空間文化形式探討》，國立成功大學建築學系碩士論文。
李崇僖，1996，《日本時代臺灣警察制度之研究》，臺北：臺灣大學法律研究所碩士論文。
洪婉琦，2001，《台北市娼妓管理辦法之研究 1967-1999》，台灣師範大學歷史研究所碩士論文。
董宜秋，1999，《台灣「便所」之研究（1895∼1945年）——以「便所」興建及污物處理為主題》，國立中正大學歷史研究所碩士論文。
網路資料
中研院資料庫：「台灣美術圖像與文化解釋」http://saturn.ihp.sinica.edu.tw/~yency/。
「台灣省五十一年來統計提要（1894-1945）」，臺灣省行政長官公署統計室編，臺灣省行政長官公署出版（1946）。資料庫網址：http://twstudy.iis.sinica.edu.tw/twstatistic50/Hygiene.htm
「台灣總督府公文類纂資料庫」http://sotokufu.sinica.edu.tw/topic/database/
「台灣大年表」，內容主要是由《台灣經世新報社》編輯，參見「台灣日誌資料庫」：http://tbmc.infolinker.com.tw/twchrapp/menu/page1.htm
「極バペ京」日文網站收錄的「遊女遊廓年表」
沈從文，1957，〈跑龍套〉，《新景與舊誼》。電子全文網頁： http://ocr.tab.net.cn/GB/mjfc/s/shencongwen/xjyj/006.htm
俞平伯，1924，〈風化的傷痕等於零〉，《人生不過如此》，簡體版電子全文見http://www.huazhao.com/archive/yupingbo/yupingbo14.html。
〈戲院的隨規俗例〉，《中國佛山網》，網頁：http://www.chinafoshan.net/history/3c/200205080022.htm
北京市檔案局：www.bjma.gov.cn/bjda/9906/jccz.html
〈北京戲院滄桑〉，《北京文化網》，網頁：http://www.oldbj.com/bjlife/bjart/bjart0002.htm
崔金生
〈北京劇場的趣聞軼事〉，《中國舞台藝術網》，網頁：
http://www.jinxingshi.com/jjtq/024.htm
〈舊京 女演戲、聽戲〉，《生活時報》，1999年3月24日，網頁：http://www.gmdaily.com.cn/0_snsb/1999/03/19990324/GB/927%5ESH7-2409.htm
楊興梅，2001，〈從勸導到禁罰：清季四川反纏足努力述略〉，《世紀中國》（電子全文見：http://www.cc.org.cn/）。
新聞剪報全文影像系統收錄中央日報索引全文影像資料庫(1928-1949)、聯合報系(1953-)新聞全文、聯合新聞網(1988-)、中國時報系新聞全文。