遷居過台灣、香港、曼哈頓三座島嶼的施叔青，將世界各地的風景化成連篇傳奇，為紮根本土的台灣文學注入一股異國風情的活水；並以台灣作家身份書寫「香港三部曲」，成為世界華文文壇注目的焦點。在施叔青近五十年來的創作生涯中，儘管有四分之三的時間長待國外，但是以家鄉各地為小說場景、人事物為描寫對象的台灣書寫仍一再現身，成為創作的母題。本論文勾連施叔青的生命軌跡和時代演變風貌，試圖脈絡化、系統化地觀察這位「台灣的女兒」，如何書寫她的台灣家鄉。

施叔青擁有許多跨越國界、轉換空間的移動經驗，因而透過小說展現對於空間語境的敏銳關注，她以縱橫東西、兼顧城鄉的視野，紀錄不同年代的地方故事。除此之外，施叔青也擅長從身體、感官、欲望、物質等微觀之處，透視國家、族群、階級的巨觀議題。基於以上觀察，本論文著重施叔青透過「空間語境」和「身體意識」的途徑，和各個時期的台灣社會展開對話，雖然她多年來譜寫的是同一首台灣之歌，卻因為不同時空背景、社會脈絡、文學思潮的影響，變奏出風格樣貌殊異的三重曲調。

綜觀橫跨五十年、歷經三重變奏的台灣書寫，施叔青對於時代氛圍、社會情狀、文藝動向的觀察捕捉極為精準，並關懷在不同時代洪流中生活受苦的「人」和流露欲望情感的「人性」。台灣書寫反映了台灣多音交響、多族共榮的歷史和現狀，同時也扣連施叔青自身的生命狀態：每一次離家都造成身份認同的游離，但是每一次回歸，又能深切感受和家鄉土地相依、血脈相連的情感。在長期旅居國外、多次離返台灣的歲月裡，施叔青不斷藉由創作抒發所思所感、和自己進行對話，台灣書寫已然讓她確認身份認同、精神依歸、心靈停泊之處──也就是生命原初的家鄉台灣。

參考書目

一、作家專書

（一）小說創作

施叔青，《約伯的末裔》，台北：仙人掌，1969.12。
施叔青，《牛鈴聲響》，台北：皇冠，1975。
施叔青，《琉璃瓦》，台北：時報文化，1976。
施叔青，《愫細怨》，台北：洪範，1984.01。
施叔青，《完美的丈夫》，台北：洪範，1985.01。
施叔青，《情探》，台北：洪範，1986.02。
施叔青，《韭菜命的人》台北：洪範，1988.10。
施叔青，《那些不毛的日子》，台北：洪範，1988.10。
施叔青，《維多利亞俱樂部》，台北：聯合文學，1993.10。
施叔青，《她名叫蝴蝶》，台北：洪範，1993.09。
施叔青，《施叔青集》，台北：前衛，1993。
施叔青，《遍山洋紫荊》，台北：洪範，1995.09。
施叔青，《寂寞雲園》，台北：洪範，1997.07。
施叔青，《微醺彩妝》，台北：麥田，1999.12。
施叔青，《兩個芙烈達•卡蘿》，台北：時報文化，2001.07。
施叔青，《行過洛津》，台北：時報文化，2003.12。
施叔青，《驅魔》，台北：聯合文學，2005.08。
施叔青，《風前塵埃》，台北：時報文化，2008.01。

（二）散文、戲劇和藝術評論、訪談

施叔青，《從女人到人》，台北：拓荒者，1974。
施叔青，《西方人看中國戲劇》，台北：聯經，1976.04。
施叔青，《藝術與拍賣》，台北：東大，1984.09。
施叔青，《文壇反思與前瞻：施叔青與大陸作家對話》，台北：明報，1989.02。
施叔青，《指點天涯》，台北：聯合文學，1989.06。
施叔青，《推翻前人》，台北：東大，1994.11。
施叔青，《回家、真好：原鄉的變調》，台北：皇冠，1997.10。
施叔青，《耽美手記：施叔青談畫論藝》，台北：元尊文化，1998.01。
施叔青、蔡秀女編，《世紀女性、臺灣第一》，台北：麥田，1999。
施叔青，《心在何處：追隨聖嚴法師走江湖訪禪寺》，台北：聯合文學，2004.03。

二、其他專書

Denis Wood著，王志弘、李根芳、魏慶嘉、溫蓓章合譯，《地圖權力學》，台北：時報文化，1996.11。
Diane Ackerman著，張美惠譯，《第六感官》，台北：時報文化，1998。
Diane Ackerman著，莊安祺譯，《氣味、記憶與愛欲》，台北：時報文化，2004。
Linda McDowell著，徐苔玲、王志弘合譯，《性別、認同與地方：女性主義地理學概說》，台北：群學，2006.05。
Mike Crang著，王志弘、余佳玲、方淑惠譯，《文化地理學》，台北：巨流，2003.09。Mike Featherstone著，劉精明譯，《消費文化與後現代主義》，南京：譯林，2000.05。
Paul Cloke、Philip Crang、Mark Goodwin編，王志弘等譯，《人文地理概論》，台北：巨流，2006。
Peter Brooker著，王志弘、李根芳譯，《文化理論詞彙》，台北：巨流，2003.04。
Richard Peet著，王志宏、張華蓀、宋郁玲、陳毅峰合譯，《現代地理思想》，台北：群學，2005。
Tim Cresswell著，王志弘、徐苔玲譯，《地方：記憶、想像與認同》，台北：群學，2006.12。
Yi-Fu Tuan著，潘桂成譯，《經驗透視中的空間和地方》，台北：國立編譯館，1998。
也斯，《香港文化》，香港：香港藝術中心，1995。
尤增輝，《鹿港三百年》，台北：戶外生活圖書，1981.01。
文建會，《文化土壤、接力深耕：文建會二十年紀念集》，台北：行政院文化建設委員會編，2003.11。
王宏志、李小良、陳清僑，《否想香港：歷史、文化、未來》，台北：麥田，1997。
王志弘，《流動、空間與社會》，台北：田園城市文化，1998.11。
王志弘編譯，《空間與社會理論譯文選》，台北：出版者不詳，1995。
王德威，《小說中國：晚清到當代的中文小說》，台北：麥田，1993。
王德威，《如何現代，怎樣文學？：十九、二十世紀中文小說新論》，台北：麥田，2007。
王德威，《眾聲喧嘩》，台北：遠流，1988。
王德威，《眾聲喧嘩以後：點評當代中文小說》，台北：麥田，2001。
王德威，《歷史與怪獸：歷史、暴力、敘事》，台北：麥田，2004。
左羊，《鹿港傳奇》，彰化：左羊，1997.12。
白先勇，《第六根手指》，台北：爾雅，1995.11。
白舒榮，《自我完成、自我挑戰》，北京：作家，2006.07。
朱天文，《世紀末的華麗》，台北：遠流，1992。
江寶釵、施懿琳、曾珍珍編，《台灣的文學與環境》，高雄：麗文文化，1996.06。
余舜德主編，《體物入微：物與身體感的研究》，新竹：清大，2008.12。
呂正惠，《戰後台灣文學經驗》，台北：新地，1992。
希雅特•烏洛（劉紹偉），《找回太魯閣》，台北：翰蘆圖書，2004.05。
李天鐸編著，《當代華語電影論述》，台北：時報文化，1996.05。
李歐梵，《都市漫遊者：文化觀察》，桂林：廣西師範大學，2003。
汪民安，《身體、空間與後現代性》，南京：江蘇人民，2005.12。
汪民安、陳永國主編，《後身體：文化、權力和生命政治學》，長春：吉林人民，2003.12。
周英雄、劉紀蕙編，《書寫台灣》，台北：麥田，2000。
周慶華，《身體權力學》，台北：弘智文化，2005.05。
周璽總纂，台灣史料集成編輯委員會編輯，《彰化縣志〈上〉、〈下〉》，台北：文建會，2006.12。
林惺嶽，《台灣美術風雲四十年》，台北：自立晚報，1987.10。
林會承，《清末鹿港街鎮結構》，台北：明文，1985.08。
邱貴芬，《「（不）同國女人」聒噪》，台北：元尊文化，1998。
邱貴芬，《仲介台灣•女人》，台北：元尊文化，1996.09。
邱貴芬，《後殖民及其外》，台北：麥田，2003.09。
邱貴芬編，《日據以來台灣女作家小說選讀（上）》，台北：女書文化，2001.07。
南博著，邱琡雯譯，《日本人論：從明治維新到現代》，台北：立緒文化，2003.11。
施淑，《兩岸文學論集》，台北：新地，1997.06。
施懿琳、楊翠，《彰化縣文學發展史〈上〉、〈下〉》，彰化：彰化縣立文化中心，1997.05。
施懿琳等著，《彰化文學大論述》，台北：五南圖書，2007。
范雅鈞，《台灣酒的故事》，台北：貓頭鷹，2002。
范銘如，《文學地理：台灣小說的空間閱讀》，台北：麥田，2008.09。
范銘如，《眾裡尋她：台灣女性小說史縱論》，台北：麥田，2002.03。
夏鑄九、王志弘編譯，《空間的文化形式與社會理論讀本》，台北：明文，1994。
郝譽翔，《情慾世紀末：當代台灣女性小說論》，台北：聯合文學，2002。
尉天驄主編，《鄉土文學討論集》，台北：遠景，1978。
張京媛編，《後殖民理論與文化認同》，台北：麥田，1995。
張誦聖，《文學場域的變遷》，台北：聯合文學，2001.06。
陳大為，《亞洲閱讀：都市文學與文化（1950-2004）》，台北：萬卷樓，2004.09。
陳建忠、應鳳凰、邱貴芬、張誦聖、劉亮雅合著，《台灣小說史論》，台北：麥田，2007.03。
陳映真總編輯，《左翼傳統的復歸：鄉土文學論戰三十年》，台北：人間，2008.01。
陳憲仁編，《斜陽之後》，彰化：彰縣文化，1995.06。
彭瑞金，《台灣新文學運動40年》，高雄：春暉，1997.08。
焦桐，《台灣文學的街頭運動（一九七七~世紀末）》，台北：時報文化，1998。
黃瑞祺，《現代與後現代》，台北：巨流，2000。
楊儒賓、何乏筆主編，《身體與社會》，台北：唐山，2004.12。
楊澤主編，《從四○年代到九○年代：兩岸三邊華文小說研討會論文集》，台北：時報文化，1994。
溫禎祥，《日本映象》，台北：健行文化，1993.07。
葉石濤，《台灣文學史綱》，高雄：文學界，1987.02。
廖玉蕙，《走訪捕蝶人：赴美與文學耕耘者對話》，台北：九歌，2002。
廖炳惠，《另類現代情》，台北：允晨，2001。
廖炳惠，《吃的後現代》，台北：二魚文化，2004。
廖炳惠編著，《關鍵詞200》，台北：麥田，2003.09。
龔卓軍，《身體部署》，台北：心靈工坊文化，2006.09。

三、期刊論文

王德威，〈從傳奇到志怪──評施叔青的《韭菜命的人》〉，《聯合文學》5卷6期，1989.04，頁194-196。
王德威，〈殖民世界的性與政治──評施叔青的「香港三部曲」之二《遍山洋紫荊》〉，《讀書人》11期，1996.01，頁24-27。
羊子喬，〈從性別認同到土地認同──試析施叔青《行過洛津》的文化拼貼〉，《文學台灣》62期，2007.04，頁214-220。
聿戈，〈我讀「拾掇那些日子」〉，《書評書目》19期，1974.11，頁90-95。
吳夙珍，〈試探施叔青早期創作中「夢」的意象〉，《台灣文藝》166、167期，1999.02，頁104-112。
李令儀，〈原鄉與自我的追尋：施叔青與李昂談近作〉，《聯合文學》228期，2003.10，頁40-43。
李宜芳，〈施叔青的文學疆界〉，《明志學報》37卷1期，2005.06，頁19-32。
李振亞，〈歷史空間╱空間歷史：從《童年往事》談記憶與地理空間的建構〉，《中外文學》26卷10期，1998.03。
李紫琳，〈地理環境的歷史書寫：從地貌及聚落空間解讀《行過洛津》〉，《東華中國文學研究》4期，2006.09，頁171-198。
沈冬青，〈香江過客半生緣──施叔青和她的香港〉，《幼獅文藝》486期，1994.06，頁52-58。
周英雄，〈九七陰影下的英國殖民地俱樂部〉，《聯合文學》9卷4期，1993.02，頁100-101。
林欣誼，〈施叔青：對全人類的悲憫〉，《誠品好讀》86期，2008.04，頁100-102。
林芳玫，〈地表的圖紋與身體的圖紋──《行過洛津》的身份地理學〉，《台灣文學研究學報》5期，2007.10，頁260-287。
林芳玫，〈紅光之謎：提出一個旁敲側擊的詮釋路徑〉，《中國現代文學》12期，2007.12，頁157-180。
林素芬，〈翻飛報春的彩蝶──作家施叔青專訪〉，《幼獅文藝》520期，1997.04，頁65-70。
林翠芬，〈評施叔青的「琉璃瓦」〉，《雲林工專學報》10期，1991.05，頁189-202。
林燿德，〈在歷史的轉機地開闢小說和人生的出入境口──評施叔青「遍山洋紫荊」〉，《文訊》123期，1996.01，頁14-15。
林邊，〈歷史的楓城，大家的楓城──評「琉璃瓦」〉，《書評書目》42期，1976.10，頁71-75。
邱貴芬，〈尋找「台灣性」：全球化時代鄉土想像的基進政治意義〉，《中外文學》32卷4期，2003.09，頁45-65。
施叔青，〈長篇有如長期抗戰〉，《文訊》247期，2006.05，頁50-53。
施懿琳，〈鹿江四帖〉，《鹿港風物》7期，1987，頁32-35。
施懿琳，〈鹿港在台灣史上的地位及其人文特質〉，《鹿港風物》8期，1987，頁10-16。
施懿琳，〈撰寫區域文學史的幾點感想〉，《文訊》174期，2000.04，頁40-41。
張淑麗，〈「蝴蝶，我的黃翅粉蝶，我的香港」：施叔青的《寂寞雲園》與她的蝴蝶之戀〉，《中外文學》29卷8期，2001.01，頁176-201。
張雪媃，〈原鄉何在──施叔青戲說蝴蝶王國：讀《香港三部曲》〉，《當代》211期，2005.03，頁124-143。
張瑞芬，〈行過歷史的紅氍：讀施叔青行過洛津〉，《文訊》219期，2004.01，頁22。
張瑞芬，〈國族•家族•女性──陳玉慧、施叔青、鍾文音近期文本中的國族╱家族寓意〉，《逢甲人文社會學報》10期，2005.06，頁1-29。
張瑞芬，〈遷徙到他方──施叔青《兩個芙烈達•卡蘿》、張墀言《窄門之外》、林玉玲《月白的臉》三書總評〉，《明道文藝》308期，2001.11，頁10-21。
郭士行，〈屬性建構的書寫與政治隱喻──解讀《維多利亞俱樂部》〉，《中外文學》25卷6期，1996.11，頁55-71。
陳克環，〈施叔青的《困》〉，《書評書目》，1974.12，頁10-12。
陳秀芳，〈如是我寫──與施叔青一席談〉，《幼獅文藝》41卷4期，1975.04，頁212-224。
陳祖彥，〈施叔青暢談寫作與生活〉，《幼獅文藝》430期，1989.10，頁11-23。
陳萬益，〈現階段區域文學史撰寫的意義和問題〉，《文訊》174期，2000.04，頁31-36。
黃英哲，〈香港文學或是台灣文學：論「香港三部曲」之敘述視野〉，《中外文學》33卷7期，2004.12，頁129-152。
黃啟峰，〈《行過洛津》的歷史書寫研究：從小說人物看後殖民現象中的權力運作〉，《國立中央大學中國文學研究所集刊》10期，2005.06，頁95-107。
黃鳳鈴，〈與施叔青談閱讀與寫作──騷動與沉潛〉，《明道文藝》259期，1997.10，頁16-20。
黃錦珠，〈酒與化妝的迷•彩•術〉，《文訊》175期，2000.05，頁23-24。
楊艾俐，〈施叔青──學習寬恕歷史〉，《天下雜誌》294期，2004.03，頁172-177。
楊照，〈征服者與被征服者的千般故事〉，《聯合文學》12卷3期，1996.01，頁150-152。
楊翠，〈跨出高牆院落，落地鋪延花實〉，《文訊》174期，2000.04，頁42-44。
廖律清，〈行過──訪問施叔青女士〉，《文訊》225期，2004.07，頁135-139。
廖炳惠，〈「與污塵為伍的奇異種族」：身體、疆界與不純淨〉，《中外文學》27卷3期，1998.08，頁82-96。
廖炳惠，〈回歸與從良之間〉，《聯合文學》12卷3期，1996.01，頁148-150。
廖炳惠，〈從蝴蝶到洋紫荊：管窺施叔青的《香港三部曲》之一、二〉，《中外文學》24卷12期，1996.05，頁91-104。
廖炳惠，〈殖民主義與律法〉，《聯合文學》9卷4期，1993.02，頁106-107。
劉亮雅，〈後現代，還是後殖民？《微醺彩妝》中的景觀、歷史書寫以及跨國與本土的辯證〉，《中外文學》33卷7期，2004.12，頁77-104。
劉亮雅，〈鄉土想像的新貌─陳雪《橋上的孩子》、《陳春天》裡的地方、性別、記憶〉，《中外文學》37卷1期，2008.03，頁47-79。
鄧鴻樹，〈當施叔青的水牛遇上歐威爾的大象──複製〈射殺大象〉的《遍山洋紫荊》〉，《當代》137期，1999.01，頁136-140。
錢南秀，〈在鹿港發現歷史：施叔青《行過洛津》讀後〉，《聯合文學》245期，2005.12，頁141-144。
鍾文音，〈有界無世，藉藝驅魔的旅程：讀施叔青《驅魔》〉，《文訊》243期，2006.01，頁90-91。
簡瑛瑛，〈女性心靈的圖像：與施叔青對談文學╱藝術與宗教〉，《中外文學》27卷11期，1999.04，頁119-137。
關詩珮，〈從屬能否發言？──施叔青「香港三部曲」的收編過程〉，《二十一世紀》59期，2000.06，頁105-113。
龔鵬程，〈台灣區域文學史的寫作與傳統〉，《文訊》174期，2000.04，頁37-39。

四、會議論文

林曉英，〈音樂文獻抑或藝術史小說──《行過洛津》〉，中華民國民族音樂學會2005年會暨學術研討會，（中華民國民族音樂學會、臺灣師範大學民族音樂研究所主辦，台北，2005.09.25）。
陳鴻逸，〈屬人或屬地的歸返？語言或歷史的追尋？──從施叔青及《行過洛津》談華文文學的複合敘事〉，返本鑄新──第一屆台東大學華語文學術研討會，（台東大學華語文學系主辦，台東，2006.05.27）。
陳筱筠，〈從鹿港至香港：閱讀施叔青小說的三種變異路徑〉，2007成大清大研究生論文研討會，（成功大學台灣文學研究所主辦，台南，2007.12）。
廖炳惠，〈從怪誕敘事到社會病理學：施叔青近作的本土轉折〉，當代台灣小說研討會，（輔仁大學日本語文系主辦，台北，2000.03）。
廖淑芳，〈全球文化生產中的故事、地方感與傳播模式分析〉，成功大學台日台灣文學研究者交流會議，（成功大學台灣文學研究所主辦，台南，2006.09）。
劉登翰，〈施叔青：香港經驗和台灣敘事──兼說世界華文創作中的「施叔青現象」〉，第二屆兩岸現代文學發展與思潮學術研討會，（中華發展基金管理委員會主辦，台北，2005.10.28-29）。

五、報紙

李瑞騰，〈施叔青以再出走回歸本土？〉，《聯合報》副刊，1998.02.23。
邱貴芬，〈召喚另類生活想像：評施叔青《行過洛津》〉，《中國時報》開卷版，
2004.01.18。
鄭樹森，〈施叔青的香港三部曲〉，《聯合報》副刊，1997.07.02。
龍應台，〈繭裡的女人：評施叔青「愫細怨」〉，《中央日報》晨鐘版，1984.12.06。

六、學位論文

李宜芳，《臺灣當代施家朱家姐妹九○年代小說創作風貌》，佛光大學文學系博士論文，2008。
辛延彥，《兩性角色與殖民論述──「香港三部曲」研究》，南華大學文學研究所碩士論文，2002年。
姜怡如，《施叔青長篇小說的港台書寫》，中央大學中國文學系碩士在職專班碩士論文，2008。
洪靜儀，《施叔青小說女性書寫之研究》，政治大學國文教學碩士學位班碩士論文，2008年。
翁淑慧，《依違在「現代」與「傳統」之間：台灣六○年代本省籍現代派小說家的「鄉土」想像》，清華大學中國文學研究所碩士論文，2007年。
曹世耘，《小說《行過洛津》之互文性書寫研究》，成功大學中國文學研究所碩士論文，2007年。
梁金群，《施叔青小說研究》，逢甲大學中國文學研究所碩士論文，1999年。
莊嘉薰，《鹿港雙姝──施叔青與李昂的小說主題比較》，政治大學國文教學碩士學位班碩士論文，2009。
陳惠珊，《施叔青鬼魅書寫研究》，東華大學中國與文學系碩士論文，2008。
陳筱筠，《戰後台灣女作家的異常書寫：以歐陽子、施叔青、成英姝為例》，清華大學台灣文學研究所碩士論文，2008。
黃恩慈，《女子有行──論施叔青、鍾文音女遊書寫中的旅行結構》，成功大學台灣文學研究所碩士論文，2007年。
楊雅儒，《臺灣小說中民間信仰書寫特色之研究 ──以九○年代後八本小說為觀察對象》，臺灣大學台灣文學研究所碩士論文，2007年。
楊翠，《鄉土與記憶──七○年代以來台灣女性小說的時間意識與空間語境》，台灣大學歷史學研究所博士論文，2003年。
廖苙妘，《施叔青小說中香港故事研究》，南華大學文學研究所碩士論文，2005年。
劉依潔，〈施叔青與李昂小說比較研究──以「台灣想像」為中心〉，輔仁大學中國文學研究所博士論文，2009年。
鄭雅文，《戰後台灣女性成長小說研究──從反共文學到鄉土文學》，中央大學中國文學研究所碩士論文，2000年。
顏如梅，《施叔青香港時期長篇小說研究──以「香港三部曲」及《維多利亞俱樂部》為中心》，中興大學中國文學研究所碩士論文，2007年。
魏文瑜，《叔青小說研究》，政治大學中國文學研究所碩士論文，1999年。
魏伶砡，《孤島施叔青》，中興大學中國文學研究所碩士論文，2006年。