研究生: |
林嘉慧 Chia-Hui Lin |
---|---|
論文名稱: |
禦與癒-以工藝創作進行自我療癒之旅-林嘉慧創作論述 Defend and Heal-A Journey of Recovery by Creating Craft- Art Statement of Chia-Hui Lin |
指導教授: |
江怡瑩
JIANG,YI-YING |
口試委員: | |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
藝術學院 - 藝術與設計學系美勞教師碩士在職專班 In-service Master Program of Arts Education for Teachers |
論文出版年: | 2016 |
畢業學年度: | 104 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 99 |
中文關鍵詞: | 自我 、防衛機制 、藝術創作與療癒 、羊毛氈 |
外文關鍵詞: | self, defense mechanism, artwork creation and healing therapy, felting wool |
相關次數: | 點閱:1 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
在生活中與家人產生摩擦,而造成了內心很深的傷痛,為了保護自己,也想療癒自己的傷痛,因而開始本次的創作研究。
本研究先由探討自我開始,並從榮格心理學派的角度來審視自己的內在與外在,從而更瞭解真實的自己;接著再探討當自己面對困境與挫折時,是採取何種心理防衛機制來保護自己,並研究使用哪種防衛機制,才能使自己真正不受到傷害。此外,為了療癒心中已存在的傷痛,則必須瞭解藝術治療的意義、目的、方式,而藝術治療中的表達性藝術治療,其概念與意涵更擴大了藝術治療的範圍與限制,這也是筆者想藉創作來療癒內心的理論基礎。最後則探討藝術治療療癒人心的原理,藉此幫助筆者找出療癒自己傷痛的方法。
本次創作將作品分為三大系列,第一為「禦」系列,為筆者保護自己而產生的作品。第二為「癒」系列,是筆者藉由創作來療癒自己內心的傷痕。第三為「人我之間」系列,則是筆者在反思自己與他人之間相處的關係。三個系列均以羊毛此一有機媒材為主。創作時使用的戳刺、搓洗等技法,均能幫助作者發洩心中的痛,並在創作過程中使筆者平靜下來,與自己對話,以幫助自己走出過去的傷痛,及了解自己內心真正的想法。
I had fraction with my family, which deeply hurt me. To protect myself and with a strong desire of healing myself, I started this creative research.
This research begins with self exploration. Based on the perspectives of the C. G. Jung psychological school, I had my own inner self and outer self examined, through which I became more knowing about the true myself. Then, I looked into the psychological defense mechanism that I took to protect myself in the face of predicament and frustration, and I tried to identify which defense mechanism was the best to truly protect me from being hurt. Further, to heal the pain long existent in my heart, I had to know about the connotation, purpose, and means of art therapy, while the conception and connotation of the art therapy's expressionism vastly broadened the therapy's scope and restrictions. And that was the theoretical basis on which I was eager to have my psychological trauma healed through this creative research. In the end, I explored into the principles of art therapy healing psychological wounds, in hopes that the findings would help me heal the wounds deep in my heart.
This creative artwork comes in three series. The first one is the "Defend" series, which is a product out of my own self protection. The second one is the "Heal" series, in which I desired to take a journey of artwork creation to heal the wounds in my heart. And the third one is the "In-between Me And Others" series, through which I had a retrospection of the way I got along with others and the bridging relationship. All the three series took organic wool as the artwork material. In the creation process, I used the jabbing and scrubbing skills to help myself release the pain deep in my heart. In the course, however, I was gradually pacified by the job I was doing, and I started dialogues with myself, which helped me leave the pain behind, and realize the true inner thoughts I had on my mind.
參考書目
中文書目
呂素珍 著,《超越語言的力量》,台北市:張老師文化,2005。
沈楚文 口述,呂政達 著,《走出生命的幽谷》,台北市:張老師出版,1989。
吳明富著,《走進希望之門 從藝術治療到藝術育療》,台北市:張老師文化事業,2010。
何長珠、姚卿騰著,《表達性藝術治療13講》,台北市:五南圖書,2011。
侯俊明 著,《鏡之戒 一個藝術家376天曼陀羅日記》,台北市:心靈工坊文化事業,2007。
郭為藩 著,《自我心理學》,台南市:開山書店,1979。
張秀琴 編,《佛洛伊德無所不在》,台中市:好讀出版,2004。
梁翠梅編著,《藝術治療身心靈合一之道》,台北市:華都文化事業,2009。
葉重新 著,《心理學第三版》,台北市:心理出版社,2004。
翻譯書目
B.R.Hergenhahn著,譚直敏譯,《人格心理學》,台北市:五洲出版,1989。
Beckah Krahula著,金黎晅譯,《大家一起來學禪繞畫》,台北市:遠流出版事業,2014。
Carl G. Jung 主編,龔卓軍譯,《人及其象徵》,新北市:立緒文化,1999。
Cathy A. Malchiodi著,朱惠瓊譯,《藝術治療 自我工作手冊》,台北市:心理出版社,2011。
Deepak Chopra、Debbie Ford、Marianne Williamson著,謝明憲譯,《陰影效應:找回真實完整的自我》,台北市:天下遠見出版,2011。
Debbie Ford著,黃漢耀譯,《黑暗,也是一種力量》,新北市:人本自然文化,2005。
Debbie Ford 著,黃漢耀譯,《陰影,也是一種力量》,台北市:人本自人文化,2009。
Don Hamachek 著,李淑娥譯,《面對自己》,台北市:心理出版社,1998。
Jerry M. Burger著,危芷芬譯,《人格心理學》,台北市:新加坡商亞洲聖智學習國際出版,2013。
Lucia Capacchione, Ph.D.著,沈文玉譯,《玩多元藝術解放壓力》,台北市:生命潛能文化事業,2008。
Murray Stein著,朱侃如譯,《榮格心靈地圖》,新北市:立緒文化,1999。
Pat B. Allen著,江孟蓉譯,《療癒,從創作開始》,台北市:張老師文化事業,2013。
Pen編輯部編著,鄭衍偉譯,《就是喜歡!草間彌生。》,台北市:臉譜出版,2012。
Robert H. Hopcke 著,蔣韜譯,《導讀榮格》,新北市:立緒文化,1997。
Sheldon Kopp 著,龔銘釗譯,《追尋完整的自我》,台北市:業強出版社,1996。
Susanne F. Fincher著,游琬娟譯,《曼陀羅的創造天地》,高雄市:生命潛能文化事業,1998。
蘇珊.麥尼、珊蒂.史汀.巴叟勒繆、瑪莉.布朗妮 著,徐月珠譯,《心靜禪繞畫 一筆一畫,靜心紓壓》,台北市:三采文化,2014。
草間彌生 著,鄭衍偉譯,《無限的網 草間彌生自傳》,新北市:木馬文化事業,2011。
論文期刊
王韻筑,《不酥糊-自我狀態之擰像-王韻筑創作論述》,新北市:國立臺灣藝術大學,版畫藝術研究所,2011。
李珮慈,《心.居所-以當代首飾創作探索內在情感-李珮慈創作論述》,新竹市:國立新竹教育大學,藝術與設計學系研究所,2016。
吳歆雅,《衝擊.效應-吳歆雅繪畫創作論述》,新竹市:國立新竹教育大學,美勞教學研究所,2009。
邱郁祺,《偽裝遊戲-邱郁祺創作論述》,新北市:國立臺灣藝術大學,書畫藝術研究所,2013。
郭敏,〈論先秦時期頸飾習俗的演變〉,《鄭州大學學報》,第40卷第4期,2007。
陳筱俞,《壓抑與焦慮的宣洩與表現-陳筱俞創作論述》,台南市:國立臺南大學,美術學系研究所,2013。
張淑媛,《沉潛–回溯 自我療癒動畫》,台北市:實踐大學,時尚與媒體設計研究所,2013。
黃咨樺,《心影-黃咨樺創作研究》,屏東市:國立屏東教育大學,視覺藝術研究所,2012。
楊美英,《傷痕/療癒 私密空間創作論述》,新北市:國立臺灣藝術大學,美術學系研究所,2012。
楊惠伃,《困境與重生-罹癌慢性病患以藝術療癒的自我敘說》,南投縣:國立暨南國際大學,輔導與諮商研究所,2013。
萬柔吟,《甜美的凝視-傷口的另一種可能-萬柔吟創作論述》,新竹市:國立新竹教育大學,藝術與設計學系研究所,2013。
網路資料
Christopher Jobson on July 2, 2013,Floating Garden: A New Poured Salt Installation by Motoi Yamamoto at Mint Museum Uptown,Colossal,http://www.thisiscolossal.com/2013/
07/floating-garden-a-new-poured-salt-installation-by-motoi-yamamoto-at-mint-museum-uptown/ (2014/10/24)
Christopher Jobson on August 12, 2012,Return to the Sea: Saltworks by Motoi Yamamoto,colossal,http://www.thisiscolossal.com/2012/08/return-to-the-salt-labyrinths-poured-by-m otoi-yamamoto/ (2014/10/24)
eepmon ,August 22, 2012,IN CONVERSATION WITH EEPMON: JAZ HAROLD, FINE ARTIST / SCULPTOR / ILLUSTRATOR,Features,http://mocoloco.com/archives/02765 0.php(2014/12/18)
Jaz Harold,Faecbook,https://www.facebook.com/jazharold/info?tab=page_info (2014/12/
19)
Priscilla Frank,11/20/2014,Grotesque Sculptures Combine Girlhood Nostalgia And Sexuality In (Literally) Eye-Popping Forms,mf,http://www.huffingtonpost. com/2014/11
/20/jaz-harold_n_6161218.html?utm_hp_ref=arts (2014/12/19)
Return to the Sea: Saltworks by Motoi Yamamoto,Mint Museum Uptown,HTTP://WW
W.MINTMUSEUM.ORG/ART/EXHIBITIONS/DETAIL/RETURN-TO-THE-SEA-SALTWORKS-BY-MOTOI-YAMAMOTO (2014/10/22)
Rooksana Hossenally,12 October 2014,Return to the Sea: Saltworks by Motoi Yamamoto,YATZER,http://www.yatzer.com/return-to-the-sea-motoi-yamamoto (2014/10/30)