本創作研究是以筆者於2011到2013年創作的油畫作品為主體，透過遊戲編
導形式與繪畫結合的藝術表現過程，探討筆者面對未知的未來想望與當前女性社會性別框架下的矛盾心境，經由相關理論研究，建立個人對 「女性、甜食、童話 」之創作。並思考女性對於情感、家庭、社會之角色轉變，轉化為藝術形式， 透過遊戲治療、認同個人的主體性，探討藝術與心靈造境的情感表現，並藉由心理學觀點探尋本源，引證自身創作核心。

根據上述的探討，引出創作理念- 「女性、甜食、童話 」，延續2009到2010的「小偶記事」、「慾望童話」系列，發展出「靜置空間」、「輕盈的重量」兩個系列作為創作主軸：「靜置空間」，依紅色棋盤格的配置表現外在制約的巨大力量，以流動的虛擬情境表現情感上的反動；「輕盈的重量」則以蕾絲和白色場景營造畫面輕盈氛圍，以小紅帽影射女性， 表現在社會框架下受制的情感合約之重量。透過遊戲編導的手法，設置自我反思後的角色定位，將生活、情感、社會價值觀感結合，整合多重立場。

筆者以創作方式，面對自我女性角色，針對未來的可能性建置想像情境，探索新一代女性對於感情、家庭、社會認同等自我定位。

Through the arrangement of fairy tale characters and games in the artist’s oil paintings from 2011 to 2013, this depiction analyzes the implication of these oil paintings on the subject of women’s self-conflict and paradox in gender roles and the stereotypes in the society to the uncertain future. By researching and quoting the relative studies, the inspired artist created a series of pieces - WOMEN, CONFECTION, FAIRY TALES. This also represents a concept of women’s role changes amid emotion, family, and society; by which the artist transformed the concept into Art creations. identify women’s individuality through Art Therapy, the artist conferred the emotion in art and soul and probed into the artist’s own creative origine by psychological viewpoints, and so as to support the core value of the artist’s creations.

Above mentioned concept brings about this artistic creative idea WOMEN, CONFECTION, FAIRY TALES. Traced back from the artwork “Puppet” and “Longing and stories for children” from 2009 to 2010, “Still-Space”and “Light Power” are the two main principals. “Still-Space”, the red chessboard represents the tremendous force in outer restriction , and simultaneously portrays the radical emotions in the fluid virtual scene. “Light Power” illustrates the restrictions of open relationship in this society by the appearance of lace, white scene and Little Red Riding Hood symbolizing women. By the techniques of Game Rendering, the artist set up a scenario of self-reflection in defining each individual’s role and in integrating each individual’s multi-positions: life, love, modern values.

The artist build a possible future scene in her paintings in order to explore how a woman in the new generation face love, family and society identification .

參考書目
‧西蒙‧波娃（Simone Beauvoir）著，陶鐵柱譯，《第二性》，台北市：貓頭鷹出版社有限公司，1999。
‧艾莉絲‧史瓦澤（Alice Schwarzer)著， 劉燕芬 譯，《 大性別 人只有一種性別》，台北市：台灣商務出版社，2001。
‧阿圖洛‧貝蕾茲－雷維特（Arturo Perez-Reverte）著，陳慧瑛 譯，《法藍德斯棋盤格》，台北市：漫遊者事業股份有限公司出版，2007。
‧阿爾維托‧慢古埃爾（Albert Manguel）著，《意象地圖：閱讀圖像中的愛與憎》，台北市：台灣商務出版，2002。
‧沈毅著，《洞悉人類心靈的一面透鏡》，台北市：水牛圖書，1992。
‧胡冰霜著，《榮格的曼陀羅繪畫對自信的追尋》，中國成都，成都紡織高等專科學校學報 第28卷 第1期 ，2011 。
‧金伯利‧羅斯佛雷達‧佛藍德曼博士（Kimberly） 著，王小亮譯，《與內心的小孩對話如何治癒你的童年創傷》，北京：金城出版社，2011。
‧約翰‧柏格（John Bogle） 著，戴行譯，《藝術觀賞之道》，台北市：台灣商務出版，1993。
‧高申春著，《人性輝煌之路－班杜拉的社會學習理論》，台北市：台北市城邦文化事業股份有限公司，2007。
‧張曼娟 著，《戒不了甜》， 台北市：皇冠文化出版有限公司，2012。
‧張小虹 著，《感覺結構》， 台北市：聯合文學出版設有限公司，2005。
‧游本寬著，《美術攝影論思》，台北市：台北市立美術館，2002。
‧楊南倩 著，《巴黎的甜味》， 台北市：時報文化出版企業股份有限公司，2002。
‧詹姆斯‧艾爾金斯著，陳榮彬譯《繪畫與眼淚畫作如何感動人心》，台北市：左岸文化出版， 2011。
‧董虫草 著，《藝術與遊戲》，北京：人民出版社，2004。
‧鄭也夫著，《後物欲時代的來臨》，上海：上海人民出版社，2006。
‧鄭意萱著，《攝影藝術簡史》，台北市：藝術家出版，2007。
‧維瑞那‧卡斯特（Verena Kast）著，林敏雅譯，《童話治療》，台北市：麥田出版社，2004。
‧黛安‧艾克曼（Diane Ackerman)著，黃美珠譯，《感官之旅》，台北市；時報文化，1993 。