摘 要

客家語有不同的腔調，有四縣、海陸、大埔、饒平、詔安及永定等其他地區腔調，語調多變，系統龐雜。相對於四縣客家聲腔，詔安客家的童謠顯得極為潛藏而不彰。筆者身為一位鄉土音樂研究生，對於詔安童謠現象抱持高度興趣，投身田野調查到雲林縣崙背鄉，展開搜集與整理崙背客家童謠。
本論文撰寫，首章為緒論，研究動機與目地，將筆者研究雲林縣崙背詔安客家童謠的研究—以廖俊龍為例的動機與目地做描述，研究範圍與限制，名詞釋義，包含客家、詔安客家人、客家童謠、依字行腔、掌中戲做名詞解釋。第二章相關文獻，客家相關文獻，詔安客家遷徙，第三章研究方法，田野調察法，研究工具，研究架構，第四章雲林崙背詔安童謠研究， 雲林崙背詔安客家音系，雲林崙背詔安客家童謠背景及語言特色，雲林崙背詔安客家童謠的形式與分析，第五章廖俊龍老師詔安客家創作童謠研究，廖俊龍的生平事略，廖俊龍老師詔安客家創作童謠背景，廖俊龍老師詔安客家創作童謠形式與分析。

關鍵詞:詔安客家語 客家童謠 客家創作童謠

ABSTRACT

The Hakka dialect will have the different tune, some four counties, the sea land, Dabu, the jaoping, Zhaoan and will forever grade other local tune, the intonation are changeable, the system will be numerous and disorderly.But is opposite in four county Hakkas tune, the Zhaoan Hakkas's nursery rhymes appears hides extremely not clear.The author body is a local music graduate student, embraces highly the interest regarding the Zhaoan nursery rhymes phenomenon, joins in the field to investigate the Yunlin County logical sequence back township, launches the collection and the reorganization logical sequence back Hakkas nursery rhymes.
The present paper composition, the chapter one is the introduction, the research motive with an item place, studies the author the Yunlin County logical sequence back Zhaoan Hakkas nursery rhymes the research - to do take Liao Junlong as the example motive with an item place the description, the research scope and the limit, the noun explanation, contains in the Hakkas, the Zhaoan guest, the Hakkas nursery rhymes, according to character singing own interpretation, the palm the play makes the noun explanation.The second chapter correlation literature, the Hakkas correlation literature, the Zhaoan Hakkas moves, the third chapter of research technique, the field inspection law, studies the tool, the research construction, fourth chapter of Yunlin logical sequence back Zhaoan nursery rhymes research, Yunlin logical sequence back Zhaoan Hakkas sound department, Yunlin logical sequence back Zhaoan Hakkas nursery rhymes background and language characteristic, Yunlin logical sequence back Zhaoan Hakkas nursery rhymes form and analysis, fifth chapter of Mr./Mrs. Liao Junlong Zhaoan Hakkas creation nursery rhymes research, Liao Junlong biography brief resume of events, Mr.Liao Junlong Zhaoan Hakkas creation nursery rhymes background, Mr. Liao Junlong Zhaoan Hakkas creation nursery rhymes form and analysis.

Key word:Zhaoan Hakka Chinese Hakka Chinese Rhymes Hakka Chinese
Popular compose nursery rhymes

參考文獻
一、 書籍類
(一) 客家研究專書
羅肇錦(2000)。臺灣客家族群史。南投市:臺灣文縣委原員會。
謝重光(1999)。客家源流新探。台北:武陵。
陳運棟(1998)。台灣的客家人。台北:台原。
羅香林(1992)。客家研究導論。台北市:南天書局。
陳運棟(1991)。客家人。台北:東門
二、期刊、論文
(一)學術論文
1.詔安論文
廖烈震(2002)《雲林縣崙背地區詔安客話音韻研究》臺北市立師範學院 應用語言文學研究所指導教授:古國順
廖偉成(2010)《臺灣詔安客語介詞研究──以雲林縣崙背地區為例》國立中央大學客家語文研究所指導教授:羅肇錦
廖俊龍(2011) 《臺閩兩地詔安客語語音比較研究》國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所指導教授: 董忠司
陳秀琪(2002)《臺灣漳州客家話的研究…以詔安話為代表》國立新竹師範學院臺灣語言與語文教育研究所指導教授:羅肇錦
2.客家音樂論文
方美琪(1992)《高雄縣美濃鎮客家民謠之研究》，臺灣師大音樂研究所碩士論文。
古旻陞 (1991)《臺灣北部客家民謠之民族音樂學研究》。中國文化大學藝術研究所 。指導教授：許常惠
古芸禎(2011) 的《國民小學推展客家八音教學之研究—以苗栗地區三所學校為例》。國立新竹教育大學進音樂系學碩士班。指導教授:鄭榮興
呂嵩雁(1995)〈詔安客家方言的語音特點〉《明倫學報》
何東錦(2004)的《臺灣客家改良戲唱腔研究－以榮興客家採茶劇團2003年演出之《錯冇錯》為例》。東吳大學音樂學系碩士班。指導教授:江玉玲／鄭榮興
江彥瑮(2007)《臺灣客家戲劇團之經營管理研究─以榮興客家採茶劇團為例》。南華大學美學與藝術管理研究所。指導教授:鄭榮興
江怡臻(2009)《徐松榮及其客家風格音樂作品之研究》。國立新竹教育大學人資處音樂教學碩士班 指導教授：明立國
李雪燕 (2000)《國小低年級客家歌謠教學實施之行動研究》。國立台北師範學院/課程與教學研究所 指導教授：羅秋昭
李永奕(2006)《台灣福佬系與客家系民歌曲調之比較研究》。國立新竹教育大學音樂學系碩士班指導教授:簡上仁
李靜霖(2008)《雲林縣崙背、二崙地區詔安客語使用的時空特性》高雄師範大學地理學系指導教授: 吳育臻
李鴻鈞(2008)《高雄縣美濃鎮客家民歌傳承現況之研究》。國立臺南藝術大學民族音樂學研究所 指導教授:鄭德淵
李淑姿(2009)《雲林縣崙背鄉國民小學詔安客語教育現況與困境探討》國立中山大學中國文學系研究所指導教授: 張屏生
宋淑貞(2008)《高雄市「客家歌謠班」之現況、發展與文化傳承》。高雄師範大學客家文化研究所 指導教授：林淑鈴
邱文芳(2010) 的《探討台灣北部客家八音打擊樂音樂內容》。臺北藝大學管絃與擊樂研究所。指導教授:朱宗慶/吳珮菁
吳川鈴(2011)的《台灣客家山歌的運用分析研究》。國立屏東教育大學文化創意產業學系 指導教授:劉明宗
吳思瑤(2011)《「竹東鎮客家山歌比賽」對於臺灣客家山歌發展之影響》。臺北藝術大學音樂學研究所 指導教授: 吳榮順
林伊文(2000)的《美濃的客家八音與傳統禮俗》。國立臺灣師範大學音樂研究所。指導教授:吳榮順
林韻娟 (2002)《客家歌謠在六堆地區國民小學班級與社團音樂教學之個案研究》。 屏東師範學院/音樂教育學系碩士班。指導教授：潘宇文
林善垣 (2004)《台灣客家婦女「族群女性觀」與社會的對話：一心客家歌謠合唱團的個案研究》。暨南國際大學成人與繼續教育研究所 指導教授：林秀幸
林宜欣(2006)《創作型搖滾樂團結合傳統音樂素材之研究--以好客樂隊為例》。國立臺灣師範大學民族音樂研究所。指導教授：許瑞坤
林曉珮(2012)的《湯華英客家創作歌曲之研究》。國立新竹教育大學音樂學系碩士班。指導教授:楊佈光
游庭婷(1996)的《桃園地區客家八音研究 --以音樂文化為主》。國立藝術學院傳統藝術研究所。指導教授:呂錘寬／江韶瑩
郭坤秀(2004)《 桃竹苗客家山歌研究》。中國文化大學中國文學研究所碩士在職專班 指導教授:邱燮友
胡曉萍(2011)《「新竹縣竹東鎮天穿日客家山歌比賽」之研究》。國立新竹教育大學進修部音樂教學碩士班 指導教授: 楊佈光
范淑玲(2011)的《台灣客家戲教學成效之研究--以中壢市興國國小音樂教學為例》。國立中央大學。客家研究碩士在職專班。指導教授:李世暉
徐瑜瀅(2008)《高高屏地區實施「客語生活學校」學生對客家歌謠態度調查研究》。國立屏東教育大學音樂學系 指導教授：曾善美
徐海倫(2009)《客家民謠的族群意識分析 --以《臺灣客家民謠薪傳》為例》。輔仁大學大眾傳播學研究所 指導教授:林靜伶
徐坤珍(2010)的《客家童謠之社會文化意涵研究》。國立聯合大學經濟與社會研究所。指導教授:胡愈寧／邱春美
徐千舜(2011)的《童謠音樂影片之設計創作—以客家童謠「年年年年」為例》。國立臺中教育大學數位內容科技學系碩士班。指導教授:柯凱仁
曾瑞媛(1993)《桃竹苗客家童謠之研究》 國立師範大學音樂學系 指導教授:許常惠；羅肇錦
張嘉文(2003) 《客家傳統山歌三大調在花蓮地區的傳承與現況》。國立臺北藝術大學音樂學系研究所 指導教授:吳榮順
張哲榕(2005)《客語生活學校施行客家歌謠教學之個案研究》。國立臺灣師範大學音樂學系 指導教授：陳曉雰
張莉涓(2007) 《 苗栗客家山歌研究 －以頭份鎮、造橋鄉、頭屋鄉、公館鄉為例》。中興大學中國文學系所 指導教授:韓碧琴
黃心穎(1996)的《臺灣客家戲劇現況之研究》。私立輔仁大學中國文學系碩士班。指導教授: 曾永義
黃華源(2001)《臺灣兩岸客家山歌交流活動之研究：1987年至2001年》。淡江大學大陸研究所碩士在職專班 指導教授:吳榮順
黃立涵(2006)《客家歌謠之多媒體於教學應用研究》。國立臺灣師範大學音樂學系在職進修碩士班 指導教授：黃均人
黃筠軒(2007) 的《苗栗造橋客家八音樂師蘇添富之研究》。臺北藝術大學音樂學系碩士在職專班。指導教授:吳榮順
黃彥菁(2009)的《台灣客家童謠以<月光光>起興作品研究》。國立中央大學客家語文研究所。指導教授:陳秀琪／王幼華
陳淑惠(2005)的《臺灣地區客家童謠之研究》。國立臺灣師範大學國文學系在職進修碩士班。指導教授:傅武光
陳齊家(2007)《1980年代以後客家創作歌曲之發展、反思與覺醒》。國立臺南藝術大學/民族音樂學研究所。指導教授:蔡宗德
陳芝后(2011)的《台灣客家戲受京劇影響之研究-以榮興客家採茶劇團為例》。佛光大學藝術學研究所。指導教授:林谷芳
陳祉霓(2011)的《南部客家八音曲牌【五大調】的傳統與移植—以陳能濟《客家八音複協奏曲》及陳樹熙《八音協奏曲》為例》。臺北藝術大學音樂學研究所碩士班。指導教授:吳榮順
彭素枝(1994)《 臺灣六堆客家山歌研究》。國立師範大學中國文學研究所 指導教授:傅武光;羅肇錦
彭靖純(2005) 《竹東地區客家山歌研究》。臺北市立教育大學應用語言文學研究所 指導教授:古國順
湛敏秀(2001)的《吳招鴻(阿梅)之新興八音團及其客家八音技藝研究》。國立藝術學院音樂學系音樂碩士班。指導教授:吳榮順
傅世杰(2011)的《客家流行音樂之研究—以陳永淘為例》。國立新竹教育大學音樂學系碩士班 。指導教授：明立國
詹俐俐(2007)《台灣客家創作歌曲在客語教學上的運用：以陳永淘為例》。國立交通大學客家文化學院客家社會與文化教師碩士在職專班
葉瓊枝(2008) 《客家山歌歌詞研究－以數字為句首的山歌為例》。國立中央大學客家政治經濟與政策研究所在職碩士專班 指導教授:羅肇錦、陳秀琪
楊佈光(1982)《客家民謠之研究》。文化大學/藝術研究所。指導教授：鄧昌國，郭長揚
楊蕙嘉(2009)的《當代客家流行音樂的族群再現與文化認同》。元智大學資訊社會學研究所。指導教授:王俐容
廖思亭(2012)的《從劇場演出看客家戲曲的現代化-以「榮興客家採茶劇團」作品《羅芳伯傳奇》為例》。國立臺灣藝術大學戲劇學系碩士班。指導教授: 鄭榮興／宮筱筠
鄭英琇(2005)《印度吠陀吟唱保存經驗與臺灣客家山歌傳承之比較研究》。國立臺北教育大學社會科教育學系碩士班 指導教授:丘立崗
蔡玉媚(2004)的《台灣地區福佬與客家童謠比較研究》。國立清華大學中國文學系。指導教授:胡萬川
黎錦昌(2004) 的《新竹地區客家八音之研究－以葉金河為例》。國立新竹教育大學進修部音樂教學碩士班。指導教授:鄭榮興
黎育叡(2011) 的《從小美園到雲華園(1922-2011):女伶視角下的客家戲班》。國立交通大學客家文化學院客家社會與文化碩士班。指導教授:羅烈師
劉新圓(1999) 《臺灣北部客家歌樂「山歌子」的即興》。國立臺灣大學音樂學研究所 指導教授:江文瑜、羅基敏
劉泳鴛 (2007)《饒平客家說唱音樂之研究》。國立新竹教育大學音樂學系碩士班 。指導教授：楊佈光
劉興偉(2010)的《客家流行音樂的創作與實踐：解析金曲獎入圍客語專輯》。國立聯合大學客家語言與傳播研究所。指導教授:盧嵐蘭
劉桂珍(2011) 的《非物質文化遺產-苗栗縣客家八音技藝傳承之研究》。國立聯合大學經濟與社會研究所。指導教授:鄭榮興／胡愈寧
劉映瑄(2011)的《臺灣現代客家流行音樂女性創作者生命史之研究─以羅思容為例》。臺灣大學國家發展研究所。指導教授:邱榮舉
劉正懋(2012)的《苗栗陳家班北管八音團吹場音樂之研究》國立新竹教育大學進音樂系學碩士班。指導教授:鄭榮興
劉榮昌(2012)的《戰後客家流行音樂的發展與形構》。國立中央大學／客家社會文化研究所。指導教授:張翰璧
賴建宇(2012)的《臺灣中部東勢地區客家山歌之研究》。國立臺中教育大學音樂學系碩士班 指導教授: 徐麗紗
謝一如(1996)的《台灣客家戲曲之流變與發展從客家採茶戲到客家大戲》。私立文化大學藝術研究所。指導教授:鄭榮興
謝宜文(2007) 的《美濃地區客家「還神」祭典與客家八音運用之研究》。國立臺南大學台灣文化研究所。指導教授:吳榮順
謝佳玲(2010)的《客家戲班的文化展演：以新竹地區三個客家戲班為例》。國立中央大學客家社會文化研究所。指導教授: 呂玫鍰
羅素珠(2005)《杏壇典範音樂家楊兆禎》。國立新竹教育大學人資處音樂教學碩士班 指導教授：楊佈光
蘇宜馨(2007)《涂敏恆客家創作歌謠研究(1981-2000)》。國立臺北教育大學音樂教育學系碩士班。 指導教授：黃玲玉

期刊論文
涂春景(1998B)《台灣中部地區客家方言的詞彙》
三、工具書
潘慧玲(2004)。教育論文格式。台北市:雙葉書郎
丹青藝叢編委會編。中國音樂辭典。台北:丹青圖書
四、網路
http://www.epochtimes.com/b5/11/1/22/n3150093.htm
http://cls.hs.yzu.edu.tw/ORIG/Show_Content.asp?id=6296