人們的內心是嚮往自然的，即使因為物質需求與便利性而居住於都市之中，我們

仍就透過公園綠地、花台路樹等等來接觸自然，這些自然被安置於一狹小空間之中，

對於都市人來說這或許無法完全替代身處在草原或森林等所帶來的心曠神怡，但卻是

足以提供短暫的心靈放鬆休憩之處。「行道樹」在都市中便成為自然意象的投射物，我

們透過這些植物來綠化城市，樹蔭成為路人們的休憩地，盛開的花台吸引蝴蝶昆蟲們，為硬梆梆的都市景觀注入生氣，這使得都市成為人與自然的共同載體。

本創作計畫以都市中人工安排的路樹花草為發想，以「風景」、「街景」、「框景」三個系列作為發展主題，藉由微縮城市風景的過程來探討自然帶給我們的影響與產物，更希望人們能透過本次創作重新重視城市中得來不易的微小自然們。於是我大量利用富含城市意象的水泥來進行創作，利用工業材質創作自然意象這樣的強烈對比來呈現本系列創作，也利用這樣的關係來呈現心中所感受到的自然，以及其帶給我的嚮往，並藉由觀察城市自然汲取靈感，轉化為金工首飾，將城市自然微縮於飾品之中，而「人」將成為這些微縮風景的載體。我試圖以當代首飾來詮釋人、城市與自然之間的關係。

Human were born to live with nature, though most of them chose to live in urban for its convenience. Therefore, there are some ways that created to approach nature in such a narrow space, such as building parks, growing street trees and flower terraces. These facilities may not replace the importance of grasslands and forest; they somehow afford a short stay to refresh people’s soul. Nowadays, street trees become a reflection of nature, people rest under their shadow; its flower also gave attraction to butterflies and insects which brighten up the entire environment. This made urban a common carrier between nature and human. The concept of this project was developed by street trees and plants that grown in artificial purpose.

The main ideas in this project included, landscape, street view, and scenery of frame. In the process of micro sizing the city landscape, it brought out a discussion of how nature plays an important role in our life. Furthermore, the other purpose of this project is to get people’s attention back to the nature in our urban lives. Based on those reasons, I started to use cement as my main material to create the urban imagery. Cement also gave this project a strong contrast between nature and the industrial society. However, the combination of different media I presently reflected my feelings and expectation of nature. Through the process of observing the nature in urban brings me inspiration to narrow the nature into the metal accessories. Of course, human, also becomes a part of the carrier in these scenarios. Overall, I attempted to analyze a relationship between human, urban and nature by using contemporary jewelry.

參考書目
(中文在前、英文在後。中文按作者筆畫由簡至繁排列，西文依作者姓名字母序排列。)
書籍
林偉新著，《盆景之美》，台灣:藝術圖書，1991。
李乾朗，《華夏之美:建築》，幼獅文化，1986。
沈威，《水泥工藝學》，武漢理工大學，1991。
陳望衡著，《中國古典美學21講》，長沙：湖南，2007。
俞劍華，《中國畫論類編》，台北:河洛圖書出版社，1975。
夏征農著，《辭海》，台北：東華，1992。
巴舍拉著，龔卓軍譯，《空間詩學》，張老師文化，2003。
伊塔羅．卡爾維諾著，倪安宇譯，《馬可瓦多》，台北 : 時報，1994。
黑格爾著，朱光潛譯，《美學》，第一卷，北京:商務，1991。

論文
王冠儒，《由仿生學探討本土蕨類型態導入首飾設計創作之研究》，銘傳大學設計創作研究所，2007。
林上立，《師法中國園林的虛擬環境設計》，國立台灣科技大學建築研究所，2002。
林淑秀，《身形語意以山為名— 材料型塑山水意境創作》，實踐大學時尚與媒體設計研究所，2007。
呂燕婷，《科技與自然-以金屬飾品創作》，華梵大學工業設計學系碩士班，2013。
李莉玲，《心靈翱翔的自由-「鳥視界」之城市意象創作論述》，高雄師範大學美術學系，2014。
周冠良，《心象中的城市－周冠良水墨創作論述》，國立嘉義大學人文藝術學院視覺藝術學系研究所，2013。
陳祐萱，《內在風景-自然意象形構金工包類與飾品創作》國立新竹教育大學藝術與設計學系藝術教育與創作碩士班，2011。
陳慧萍，《論動植物圖像的象徵性意涵及創作表現之形式》，中國文化大學美術學系，2012。
曾琬婷，《藝術創作中植物思維的展現-曾琬婷創作研究》，高雄師範大學跨領域藝術研究所，2012。
溫政傑，《凝視街屋》，國立台南大學應用藝術研究所，2010。
趙永惠，《違建身體》，國立台南大學應用藝術研究所，2009。
蔡美姿，《一座可能為「宅庭」的現象－園林自然、身體空間與繪畫創作關係之探究》，國立師範大學美術系，2002。
期刊
王朝杰，〈論中國山水畫中自然觀的審美理〉，《電影評介》，( 貴州，2009. 06 ) ， 81。
王鑫．王曉鴻，〈中國古代園林中的自然〉，《科學發展》，(2012.9)，48。
沈李強、鄭善華，〈城市行道樹規劃建設初探〉，《中國新技術新產品》，(2010.7)，190。
胡雪岡著，《意象範疇的流變》，(南昌市：光華印刷廠，2002)， 205。
高忠岩、韓濤，〈試論打造城市園林綠化的技術〉，《價值工程》，(2010.4)，190。
徐淵靜，〈市區道路景觀分類之研究-以台北巿為例〉，《運輸計畫季刋》，(2014.1)，71-100。
張恆賓、林東龍，《第五屆設計學術研究成果研討會論文集》，（台北：中華民國設計學會，2000），673-678。
楊鴻勛，〈論中國園林借景─園林所在環境的景觀聯繫〉，《城市設計學報》，(2008.9)，170。
韓雪、袁麗偉、劉海艷，〈框景於現代園林之新用〉，《安徽農業科學》，(2010.11)，190。
賈會敏陳建岭，〈“虛”與“實”的創構─論意境的藝術構成〉，《山西師大學報(社會科學版)》，(2007.9)，103。
雷禮錫，〈城市環境的詩意創造〉，《美學藝術學》，(2010.1)，14。
劉堂春李清良，〈道家思想與中國園林〉，《湖南城市學報》，32.4，(湖南2011.7)，80。

網路資料
維基百科: 矽酸鹽水泥(2014/7/10)
江南私家園林
http://js.wenweipo.com(2014/7/10)
拙政園借景
http://big5.china.com(2015/7/10)
拙政園框景
http://www.guiyuanys.cn/(2015/7/9)
維基百科: 盆景
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%9B%86%E6%99%AF(2013/7/15)
盆景種類
http://flower.souff.com(2013/7/15)
台北大湖公園
http://ladaga.pixnet.net/blog/post/210190697(2015/7/10)
高雄市立美術館人行道
https://www.flickr.com/photos/sunshine_chuang/3284416714(2015/7/10)
項羽高德作品
http://www.tokyogoodidea.com(2014/7/15)
Ana Teresa Barboza
http://anateresabarboza.blogspot.tw/p/suspen.html(2014/7/15)
楊泳梁
http://www.yangyongliang.com(2014/7/15)
Róisín Sheridan
http://roisin.mysupadupa.com(2015/7/10)
趙永惠
http://appliedart.tnnua.edu.tw/releaseRedirect.do?unitID=194&pageID=10134(2015/7/10)
Sarah Hood
http://www.sarahhoodjewelry.com(2014/7/15)
郭昭賢
www.chaoandeerojewel.com(2015/7/10)
Bergner Schmidt
http://www.bergnerschmidt.com(2015/7/10)
22 Design Studio
http://www.22designstudio.com.tw(2015/7/10)
台灣欒樹
http://e-info.org.tw/topic/plant(2015/7/13)
台灣欒樹的果實
http://www.zgi.com.tw/various/index.php?albumDir(2015/7/13)
木棉佈滿尖刺的樹幹
http://kplant.biodiv.tw(2015/7/13)