本研究是繪本運用於幼兒音樂教學的行動研究，以繪本作為音樂的教學媒介，透過「從音樂中聽見了繪本，從繪本中看出音樂」視、聽覺的效果，探討運用繪本發展幼兒音樂教學、教學實施的成效與教學所面臨的問題，根據研究歷程蒐集之資料，來歸納出此研究在教學上的價值、對幼兒園幼生音樂學習所產生的影響與實施結果。
本研究以台中市某國小附設幼兒園中大混齡班二十七位幼兒為研究對象，進行為期十二週的團體教學，繪本以《老鼠郵差來了》、《好餓的毛毛蟲》、《一根羽毛也不能動》、《小黑魚》四冊為教學教材，透過同儕教師觀察記錄、同儕教師訪談紀錄、教學省思、教學錄影、學生作品、學習單，獲致以下結論 :
一、運用繪本角色或故事情節設計音樂活動，發展幼兒音樂教學
二、運用繪本的特色與音樂連結，發展幼兒音樂教學
三、運用多元策略將繪本融入音樂活動，發展幼兒音樂教學
四、繪本運用於幼兒音樂教學，能引發幼兒對音樂學習的連結與興趣
五、繪本運用於幼兒音樂教學，能達成美感領域部分學習指標
六、繪本運用於幼兒音樂教學，幼兒的音樂能力提升
七、繪本運用於幼兒音樂教學，幼兒的音樂感受力能藉由肢體、圖像、語言表現出來
八、繪本運用於幼兒音樂教學能提升教師專業成長
九、繪本運用於幼兒音樂教學能提升教師教學技巧
最後，依據研究之結果，對教學實務與未來研究提出建議。

Based on Action Research, this study used vision-and-hearing-mixed picture books in musical teaching for young children.Picture books,as the medium, were adapted to investigate the development of musical teaching for young children、the effectiveness and the problems of teaching implementation. Through collecting data, it can be summarized into the value of the teaching, the influence, and the results of musical learning for the young children in the kindergarden.
Twenty-seven young children,in a Mixed Age Class, ranging from four to six years old,in a Kindergarten of the Elementary School in Taichung City, participate in this study, which contains the group lessons during twelve weeks. The four picture books, including “Here comes the Mice Postman”
、”The Very Hungry Caterpillar”、”Don’t Fidget A Feather”and “ Swimmy”,are the teaching materials. The findings, through the teacher’s observation and the interview records of the peer、teaching introspection、video data、studens’works and learning sheets, are as following :
1.Use the characters of picture books or plots of the stories to develop musical teaching for young children.
2.Use features of picture books connecting with music to develop
musical teaching for young children.
3.Use multiple strategies to integrate picture books into musical
activities to develop musical teaching for young children.
4.Using picture books in musical teaching for young children can
seduce their linkage and interest toward musical learning.
5.Using of picture books in musical teaching for young children can
achieve index of musical learning.
6.Using of picture books in musical teaching for young children can
promote their musical ability.
7.Using of picture books in musical teaching for young children can
make them show their musical sensibility by body, picture, and
language.
8.Using of picture books in musical teaching for young children can
promote professional growth of teachers.
9.Using of picture books in musical teaching for young children can
promote teaching technique of teachers.
Baesd on the results of this study, advices toward teaching practice and further study are proposed.

一、中文文獻
(一)專書
方淑貞（2004):FUN的教學：圖畫書與語文教學。台北：心理。
方素珍等(1997):圖畫書、學習與探索。新北：光佑。
王文科、王智弘(1986):教育研究法。台北：五南。
何三本(1995):幼兒故事學。台北：五南。
何三本(2003):幼兒文學。台北：五南。
吳淑玲主編(2001):繪本與幼兒心理輔導。台北：台北。
吳淑玲主編(2007):繪本怎麼教? 繪本創意與萌發。台北：心理。
吳淑玲主編(2004):繪本主題教學資源手冊。台北：心理。
李玲玉(2007):嬰幼兒的音樂欣賞。台北：新學林。
林良(2011):淺語的藝術。台北：國語日報。
林美琴(2009):繪本有什麼了不起。台北：天衛文化圖書。
林文寶等編著(2013):插畫與繪本。台北：國立空中大學。
林文寶等合著(2010):幼兒文學。台北：五南。
林真美(2010):繪本之眼。台北:親子天下。
林敏宜(2000)。圖畫書的欣賞與運用。台北：心理。
林朱彥(2003):再談藝術與人文學習領域之教與學-藝術課程統整之另類思考。《九年一貫課程與教學叢書-------藝術與人文領域》，台南：台南師院。
林朱彥、張美雲(2010):幼兒音樂與律動。台北：華都。
松居直，郭雯霞、徐小潔譯(2009):我的圖畫書論。上海：上海人民美術出版社。
姚世澤（2003）：音樂教育學新論，台北市：師大書苑。
秦禎(1998):幼兒音樂與律動。台北：五南。
郝廣才(2006):繪本好如何好。台北：格林文化。
梁書瑋(2008):繪本有意思-幸福共讀法寶。台北：大樹林。
陳淑文(1992):以圖畫輔助音樂教學之研究。台北：樂韻。
陳惠齡(2003):幼兒音樂律動教學。台北：華騰。
陳惠齡(2003):快樂小豆芽。台北：光佑文化。
陳綺慧(2009):嬰幼兒音樂發展過程。 取自網路http://www.caeip.org.tw/html/fhtml
/index.php?load=read&id=433。資料檢索日期:2017年7月5日
郭美女(2002):聲音與音樂教育。台北：五南。
范儉民(1996)。音樂教學法。台北：五南。
許天治(1987):藝術感通之研究。台北：省立博物館。
教育部(1987):幼稚園課程標準。新北：正中書局。
教育部(2012):幼兒園教保活動課程大綱。台北：教育部。
黃文樹編著(2010):幼稚園繪本教學理論與實務。台北：秀威資訊科技。
黃郇瑛(2002):幼兒文學概論。台北:光佑文化。
黃麗卿(1998):創意的音樂律動遊戲。台北：心理。
張春興(1994):教育心理學-三化取向的理論與實踐。台北：東華。
楊艾琳(1998):藝術教育教師手冊-幼兒音樂篇。台北：國立台灣藝術教育館。
劉清彥(2006):道在童書。台北：道聲。
鄭博真等(2004):多元智能與圖畫書教學。台北：群英。
鄭博真等(2015):幼兒園教材教法。台北：華騰。
蔡振家(2013):音樂認知心理學。台北：臺大出版中心。
蔡清田(2000):教育行動研究。台北：五南。
蘇珊(2006):音樂可以這樣玩。台北:信誼。
Altricher,Posch & Somekh夏林清等譯(1997):行動研究方法導論。台北：遠流。
Charles R.Hoffer著，李茂興譯(1998)。音樂教育概論。台北：楊智。
Mary Mayesky，林乃馨等譯(2007):幼兒創造性課程與教學。台北：華騰。
Nodelman Perry，劉鳳芯譯(2000):閱讀兒童文學的樂趣。台北：天衛文化圖書。
Walter Sawyer，Dinan E. Comer，墨高君譯(1996)。幼兒文學:在文學中成長。台北：楊智文化。

(二)期刊
李萍娜、顏端儀(2008):南部地區公立幼稚園音樂教學概況與影響因素之探討。兒童與
教育研究，4，頁51-86。
林朱彥(2009):幼兒聽覺與音樂能力發展知多少。《國教之友》，第60卷第1期，頁37-
44。
林霜吟、吳順發(2014) :國小繪本教學應用之初探。家庭教育雙月刊，49，頁29-37。
蕭寶玲(2008):音樂繪本導賞在通識藝術課程中的運用。止善，第四期，頁71-92。
魏麗卿(2013):幼兒園實施音樂主題教學之歷程。桃園創新技術學院教師專題研究計畫
成果報告，102P-039。
蘇振明(1988):認識兒童讀物插畫及其教育性。《美育月刊》91期，頁1，頁6。
(三)碩博士論文及學術研究
王昇美、陳淑芳(1999)。幼稚園教師對音樂教學的看法及實施現況調查。
王淑娟(2003):兒童圖畫書創作思考提升學童創造力之行動研究。台南教育大學國民
教育研究所碩士論文。
王玲雁（2009）。閱讀動起來—以繪本融入生活課程之行動研究。國立屏東教育大學
碩士論文。
吳美玲(2002):兒歌在幼兒音樂課中的觀察與分析研究。國立台灣師範大學音樂研究
所碩士論文。
李曉瑩(2011):一位公幼教師實施音樂教學歷程之探究。國立台中教育大學幼兒教育
學系碩士班碩士論文。
李慧如(2017):繪本教學提升幼兒閱讀理解能力。南華大學幼兒教育學系碩士論文。
李欣蓓(2013):使用繪本進行幼兒情緒教學之行動研究。國立新竹教育大學幼兒教育
學系碩士班碩士論文。
李培鈴(2002):兒童圖畫書應用在幼稚園鄉土教學之行動研究。國立台北師範學院課
程與教學研究所碩士論文。
李亞蒨(2008):以圖畫書發展主題教學之音樂活動。國立台南大學幼兒教育學系碩士
班碩士論文。
宋媛媛(2015):繪本教學融入幼兒讀寫活動之行動研究。國立台中教育大學教師專業
碩士學位學程論文碩士論文。
林易青(2006):圖畫書融入數學教學對幼兒學習數概念效應之研究。國立台北教育大
學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
林妹靜(2006):圖畫書應用於幼兒藝術教學之研究-以色彩遊戲為例。國立台北教育大
學藝術與藝術學系碩士班碩士論文。
林慧芳(2014):運用繪本遊戲在聽障幼兒團體教學實施之研究。國立台中教育大學幼
兒教育學系早期療育碩士班碩士論文。
林素珠(2015):運用繪本進行幼兒性別平等教育之個案研究。國立台北教育大學學習
與媒材設計學系課程與教學碩士學位在職專班碩士論文。
周珮涵(2014):融入動手做之繪本教學對幼兒學習科學之影響。國立高雄師範大學科
學教育研究所碩士論文。
邱甯寗(2013):經典故事圖畫書的視覺表現—以安徒生童話「夜鶯」為例。國立台中
教育大學美術學系碩士班碩士論文。
邱寶玲(2012):繪本運用於推廣幼兒閱讀教學之研究-以桃園縣二所幼兒園為例。元智
大學社會暨政策科學學系碩士論文。
邱惠萱(2011):創造思考策略運用於幼兒音樂欣賞學習成效實驗研究 。國立台灣師範
大學音樂學系碩士論文。
胡倩瑜(2011):圖畫書教學對幼兒圖形創作表現之研究－以兩所幼稚園為例。銘傳大
學教育研究所碩士在職專班碩士論文。
郇小春(2007):運用圖畫書導賞教學提昇幼兒藝術創意思考與繪畫表現之行動研究。
國立台南大學幼兒教育學系教學碩士班碩士論文。
洪雅欣(2015)金門縣幼兒園教師繪本教學對幼兒情緒教育之研究。銘傳大學教育研究
所碩士在職專班碩士論文。
洪慧美(2011):幼兒園透過圖畫故事書教學實施性別平等教育之研究-以一個中、大混
齡班為例。國立台中教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
洪筑芸(2015):繪本融入幼兒園環境教育學習成效之研究。玄奘大學應用外語學系碩
士班碩士論文。
涂金鳳(2007):艾瑞‧卡爾（EricCarle）圖畫書插畫導賞與幼兒繪畫表現關係之研究。
國立台北教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
馬昕瑋(2014):以音樂概念為主軸之幼兒音樂課程設計研究。國立台中教育大學幼兒
教育學系碩士班碩士論文。
袁碧瑤(2013):繪本教學應用於幼兒「生命教育」課程之行動研究。中洲科技大學保健食品系碩士論文。
陳詩穎(2005):幼稚園教師音樂專業知能與教學態度之研究。國立台東大學幼兒教育學系碩士論文。
陳妤甄(2007):幼稚園圖畫書教學活動之行動研究-以健康教學為主題。國立台中教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
陳淑君(2011):主題繪本教學對幼兒語文與圖形創造力發展之研究-以新北市某幼稚園 為例。銘傳大學教育研究所碩士在職專班碩士論文。
陳珍俐(2007):應用遊戲化音樂教學對幼兒音樂學習成效影響之行動研究。國立台南大學音樂教育學系教學碩士班碩士論文。
郭小華(2016):創造性繪本教學對混齡班級幼兒創造力之研究—以新北市某幼兒園為例。銘傳大學教育研究所碩士在職專班碩士論文。
郭淑菁(2005):幼兒音樂多元智能教學之實驗研究。國立屏東科技大學幼兒保育系碩士班碩士論文。
張育鈞(2013): 音樂為故事文本之繪本研究---以臺灣麥克出版之繪本天鵝湖為例。國立臺中教育大學美術學系在職進修碩士班碩士論文。
張秀娟(2003):圖畫書導賞教學對幼兒創造力影響之研究。朝陽科技大學幼兒保育系碩士班碩士論文。
張琬婷(2008):幼兒園以繪本教學實施死亡教育之探究。國立台中教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
張碧雲(2014):應用繪本實施品德教育之研究。朝陽科技大學幼兒保育系碩士論文。
黃春萍(2010):中部地區公立幼稚園教師音樂教學信念與實務之研究。國立台中教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
楊惠如(2008):融入多元智能理論的音樂欣賞課程對幼兒音樂學習態度影響之研究。國立嘉義大學幼兒教育學系研究所碩士論文。
詹千慧(2010):運用戲劇教學融入幼兒音樂課程的行動研究-以一個幼稚園大班的兒童音樂劇為例。國立台北教育大學音樂學系碩士班碩士論文。
劉秀枝(2003):單元主題中幼兒音樂欣賞教學之研究。國立嘉義大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
鄭曲芠(2017):幼兒藝術鑑賞能力探究-以圖畫書的創作風格為例。國立屏東大學幼兒
教育學系碩士班碩士論文。
賴怡辰(2014)運用繪本進行幼兒生命教育-以台南一所幼兒園為例。朝陽科技大學幼兒保育系碩士班碩士論文。
蔡瓊慧(2008):鷹架概念應用於幼兒音樂教學引導之行動研究。國立新竹教育大學人資處音樂教學碩士班碩士論文。
蔡玫君(2016):繪本教學與幼兒繪畫表現之研究。國立台南大學幼兒教育學系碩士在職專班碩士論文。
蔡心怡(2014):資訊科技融入幼兒音樂教學之研究。醒吾科技大學資訊科技系所碩士論文。
謝佳雯(2012):運用圖畫書建置幼兒藝術統整課程之行動研究。南華大學視覺與媒體藝
術碩士論文。
蕭麗鳳(2008):幼兒品格教育融入繪本教學之行動研究。樹德科技大學幼兒保育學系碩
士論文。
戴秋蓮(2010):幼稚園實施品格教育之行動研究-以中部一所私立幼稚園中班幼兒為例。國立台中教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文。
(四)繪本
名取知津，米雅譯(2012):花媽媽的大紅布。台北：道聲。
李歐‧李奧尼，張劍鳴譯(1993):小黑魚。台北：上誼。
艾瑞‧卡爾著，鄭明進譯(1990):好餓的毛毛蟲 。台北：上誼。
艾瑞‧卡爾著，林良譯(1995):看得見的歌。台北：上誼。
昆狄‧布雷克，李紫蓉譯(1993):派克的小提琴。台北：上誼。
湯姆牛(2010):下雨了。台北：天下遠見。
愛瑞卡‧席佛曼(文)，S.D.史耐得(圖)，黃迺毓譯(2004):一根羽毛也不能動。台北：三之三。
瑪麗安‧杜布，邱瑞鑾譯(2016):老鼠郵差來了。台北：遠見天下。

二、英文文獻
Aronoff, F. W. (1979). Music and young children. New York: Turning Wheel Press.
Bill Harp & Jo Ann Brewer(1996).Reading and Writing:Teaching for the Connections.Orlando,FL:Harcourt Brace & Company.
Caldwell,J.T.(1995).Expressive singing:Dalcroze eurhythmics for voice.Englewood Cliffs, New Jersey:Prentice Hall
Campbell, P. S and Scott-Kassner, S. (1995).Music in childhood: From preschool through the elementary grades. New York: Schirmer Books.
Forrai, Katalin (1990). Music in Preschool, Frankin Printing House.
Goodkin, D. (2002). Play , Sing & Dance. New York: Schott .
Lamme, L. L.(1990). Exploring the world of music through picture books. The reading teacher；44(4).294-230.
NortonD.E.(1987).Though the eyes of a child:An Introducation to Children's Literature.Columbus,OH:Merrill.
Phillips,K.H.(1992).Teaching kids to sing. New York:Schocken.