本次音樂會選曲，共選出四套分別取自不同時代、樂派的鋼琴作品。本文將探討作曲家的創作背景與風格，以了解其歷史定位及創作特色。同時將針對樂曲的演奏詮釋，提出個人見解。

【演出曲目】

史卡拉第 四首鋼琴奏鳴曲

E大調奏鳴曲 作品135
b小調奏鳴曲 作品87
d小調奏鳴曲 作品9
d小調奏鳴曲 作品141

巴爾托克 《在戶外》第一冊(1-3)
鼓笛和鳴
船歌
風笛

貝多芬 第二十八號A大調鋼琴奏鳴曲 作品101
稍快而充滿深情地 ─從容的稍快板
活潑如進行曲風格地 ─進行曲風的甚快板
緩慢、充滿憧憬地 ─深情而不太慢的慢板
快速，但不要過快而須堅定的 ─快板

史克里亞賓 b小調幻想曲 作品28

In this recital, I have selected four sets of piano works which were taken from different eras, music schools and styles.
In this study, it will explore the background and style of each composer in order to understand their creative features and historical status. In the meantime, I will focus on the interpretation of music and present my own opinions.

【Program】

Domenico Scarlatti (1685-1757) Four Piano Sonatas

Sonata in E Major, K. 135 (L. 224)
Sonata in b minor, K. 87 (L. 33)
Sonata in d minor, K. 9 (L. 413)
Sonata in d minor, K. 141 (L. 422)

Béla Bartók (1881-1945) Out of Doors, Vol. I (1-3)

I. With Drums and Pipes
II. Barcarolla
III. Musettes

Ludwig van Beethoven (1770-1827) Piano Sonata No. 28 in A Major, Op. 101

I. Etwas lebhaft und mit der innigsten Empfindung –Allegretto ma non troppo
II. Lebhaft. Marschmässig –Vivace alla arcia
III. Langsam und sehnsuchtvoll –Adagio, ma non troppo, con affetto
IV. Geschwinde, doch nicht zu sehr, und mit Entschlossenheit –Allegro

Alexander Scriabin (1872-1915) Fantasy in b minor, Op. 28

西文部分

Gillespie, John. Five Centuries of keyboard Music. New York: Dover Publications, 1972.
Sutcliffe, W. Dean. The Keyboard Sonatas of Domenico Scarlatti and Eighteen-Century Musical Style. United Kingdom: Cambridge University Press, 2003.
Taub, Robert. Playing the Beethoven piano sonatas. New Jersey: Amadeus Press, LLC, 2002.

中文部分

Ates Orga著，蕭美惠、林麗冠譯。《偉大作曲家羣像─貝多芬》。臺北市：智庫出版，1995。
Carl Czerny著，張淑懿譯。《貝多芬全部鋼琴作品的正確奏法》。臺北市：全音樂譜出版社，1984。
Denis Matthews著，楊孝敏譯。《貝多芬：鋼琴奏鳴曲》。臺北市：世界文物。
Hamish Milne著，林靜枝、丁佳甯譯。《偉大作曲家羣像─巴爾托克》。臺北市：智庫出版，1996。
Romain Rolland著，傅雷譯。《永不屈服的靈魂─貝多芬傳》。臺北市：遠流出版事業股份有限公司，1989。
李哲洋主編。《名曲解說全集14：獨奏曲1》。臺北市：大陸書店，1983。
李哲洋主編。《名曲解說全集15：獨奏曲2》。臺北市：大陸書店，1983。
李哲洋主編。《名曲解說全集17：獨奏曲4》。臺北市：大陸書店，1983。
康謳主編。《大陸音樂辭典》。臺北市：大陸書店，1997。
許麗雯等編。《你不可不知道的100首鋼琴曲與器樂曲》。臺北市：高談文化，2005。
許麗雯等編。《你不可不知道的貝多芬100首經典創作及其故事》。臺北市：高談文化，2007。
朱象泰著。《史卡拉第奏鳴曲研究》。臺北市：大呂出版社，1991。
楊沛仁著。《音樂史與欣賞》。臺北市：美樂出版社，2001。

樂譜版本

Bartók, Béla. Out Doors, Vol. I (1-3). New York: Boosey & Hawkes, Inc., 1990.
Beethoven, Ludwig van. Klaviersonaten Band II. München: G. Henle Verlag, 1980.
Scarlatti, Domenico. Ausgawählte Klaviersonaten Band II. München: G. Henle Verlag, 1990.
Scriabin, Alexander. Mazurkas, Poèmes, Impromptus and Other Works for Piano. New York: Dover Publications, Inc., 1991.