簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 林素雲
論文名稱: 台灣海洋文學的家鄉歸屬研究—-以東年、廖鴻基與夏曼.藍波安為主
指導教授: 陳萬益
口試委員: 王惠珍
黃雅莉
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 人文社會學院 - 台灣研究教師在職進修碩士學位班
Graduated Program of Taiwan Studies for in-service Teachers
論文出版年: 2013
畢業學年度: 101
語文別: 中文
論文頁數: 97
中文關鍵詞: 海洋文學家鄉鄉土認同東年廖鴻基夏曼.藍波安
相關次數: 點閱:4下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 台灣由於天然地理因素,從遠古至今即為移民社會,加上受近代帝國主義入侵先後成為列強殖民地。移民與被殖民的雙重特殊性使台灣文學充滿思鄉之情。為了追求更美好的生活而移民,不幸被殖民卻意外受現代化洗禮。兩個發展程度不同的文化接觸時所造成的心理衝擊,使得人們在現代文明與傳統文化間來回擺盪感到無盡的失落。尋找一個如在家般安然的心靈歸宿,於是成為個人面對外在環境不斷變動時的精神課題。

    1970年前後,相對於西方進步的現代化,台灣正值經濟起飛的年代。由於地理因素,半封閉的台灣東部相較於西部,發展比較落後。蘭嶼達悟族,受到海洋的保護與阻隔,得以保留其傳統生活型態至近百年。本文期望脫離先行研究者的「台灣主體」的框架,將台灣海洋文學置於「全球在地化」的趨勢下,分別以東年、廖鴻基與夏曼.藍波安的海洋經驗書寫代表不同年代、地區與族群,共同呈現出作家普世的家鄉歸屬意識。


    第一章 緒論…………………………………………………………1 第一節 研究動機與問題意識……………………………………………………1 第二節 關鍵詞釋義、研究範圍與研究方法……………………………………3 第三節 文獻回顧…………………………………………………………………6 第四節 章節安排與說明…………………………………………………………8 第二章 東年的鄉土意識 ……………………………………………9 第一節 東年作品的社會性………………………………………………………10 (一)消逝中的田園閒適生活……………………………………………………10 (二)都市化的生活………………………………………………………………11 (三)知識分子的吶喊……………………………………………………………11 (四)女工悲歌……………………………………………………………………12 (五)遠洋漁工的關懷……………………………………………………………13 第二節 東年作品的現代性………………………………………………………20 (一)從《風暴》到《失踪的太平洋3號》……………………………………21 (二)人性的鏡射…………………………………………………………………22 (三)沈船的意象…………………………………………………………………22(四)個體化(individuation) …………………………………………………24 第三節 後鄉土意識書寫…………………………………………………………26 第三章 廖鴻基的花蓮海域書寫 ……………………………………28 第一節 花蓮海域地景描繪………………………………………………………29 第二節 花蓮沿海出發……………………………………………………………36 (一)沿海漁民的關懷……………………………………………………………36 (二)旗魚鏢刺漁業………………………………………………………………40 (三)鯨豚書寫歷程………………………………………………………………42 1. 尋鯨、賞鯨到護鯨………………………………………………………42 2. 迷戀海怪…………………………………………………………………44 3. 鯨人傳說…………………………………………………………………46 第三節 身分轉換與書寫歷程……………………………………………………47 (一)牛刀小試一鳴驚人…………………………………………………………47 (二)從花蓮沿海出航重回海洋懷抱……………………………………………49 (三)出走與回歸…………………………………………………………………51 1. 跟著鯨豚游出花蓮海域…………………………………………………51 2. 遠洋航旅體驗……………………………………………………………52 3. 迷航………………………………………………………………………53 4. 回歸………………………………………………………………………54 第四章 夏曼.藍波安的達悟認同 …………………………………56 第一節 回歸母體文化……………………………………………………………58 (一)達悟神話尋溯………………………………………………………………58 (二)達悟文化實踐………………………………………………………………60 1. 處女航 …………………………………………………………………60 2. 親子造舟…………………………………………………………………60 3. 潛水射魚…………………………………………………………………61 4. 開墾種植…………………………………………………………………61 第二節 記憶與見證………………………………………………………………62 (一)達悟漁民的關懷……………………………………………………………62 1. 傳統世代…………………………………………………………………62 2. 夾縫中的世代……………………………………………………………65 (二)歷史見證……………………………………………………………………70 第三節 書寫歷程…………………………………………………………………72 (一)海底景觀描繪………………………………………………………………72 (二)黑與白之間…………………………………………………………………76 (三)成為作家的歷程……………………………………………………………78 1. 神話記錄,無心插柳……………………………………………………78 2. 文化實踐,心情隨筆……………………………………………………78 3. 文化深耕,書寫實踐……………………………………………………78 4. 歷史見證,清償沈默之債………………………………………………79 5. 文化創新,柳樹成蔭……………………………………………………80 小結 ………………………………………………………………………………80 第五章 結論 ………………………………………………………82 (一) 漂泊的心靈 …………………………………………………………………82 (二) 未來展望 ……………………………………………………………………84 參考資料 ………………………………………………………………86

    一、東年著作書目(及期刊篇目)
    《大火》,台北:聯經,1979。
    《落雨的小鎮》,台北:聯經,1979。
    《去年冬天》,台北:聯經,1983。
    《失蹤的太平洋三號》,台北:聯經,1985。
    《愛的饗宴》,台北:聯合文學,2000。
    <風暴>,連載於《民眾日報》藝文版,1979年10月23日連載至1980年3月2
    日。
    <世界.海洋與文學的對話錄(上)>,《台灣日報》,2001年3月16日,31版。
    <海洋文學座談會 海洋文學展之一 奔潮的呼喚 海是地球的第一個名字>,《聯
    合報》,1993年4月15日,35版。
    二、廖鴻基著作書目(及期刊篇目)
    《環保花蓮》,花蓮:財團法人花蓮洄瀾文教基金會,1995。
    《討海人》,台中:晨星,1996。
    《鯨生鯨世》,台中:晨星,1997。
    《漂流監獄》,台中:晨星,1998。
    《來自深海》,台中:晨星,1999。
    《尋找一座島嶼》,台北:翰音文化,1999。
    《山海小城》,台北:望春風文化,2000。
    《海洋遊俠》,台北:印刻,2001。
    《漂島》,台北:印刻,2003。
    《臺11線藍色太平洋》,台北:聯合文學,2003。
    《臺灣島巡禮》,台北:聯合文學,2005。
    《腳跡船痕》,台北:印刻,2006。
    《海天浮沉》,台北:聯合文學,2006。
    《領土出航》,台北:聯合文學,2007。
    《後山鯨書》,台北:聯合文學,2008。
    《南方以南》,台北:聯合文學,2009。
    《飛魚.百合》,台北:有鹿文化,2010。
    《漏網新魚》,台北:有鹿文化,2011。
    《回到沿海》,台北:聯合文學,2012。
    <相濡以沫的世界>,《中國時報》,1993年10月13日,27版。
    <我是討海人>,《中國時報》,1995年10月25日,39版。
    <別再將海豚當代罪羔羊>,《中國時報》,2000年10月9日,15版。
    三、夏曼.藍波安著作書目(及期刊篇目)
    《八代灣的神話》,台北:聯經,2011。
    《冷海情深》,台北:聯合文學,2006。
    《黑色的翅膀》,台北:聯經,2009。
    《海浪的記憶》,台北:聯合文學,2002。
    《原初豐腴的島嶼 : 達悟民族的海洋知識與文化》,新竹:國立清華大學人類研
    究所碩士論文,2003。
    《航海家的臉》,台北:印刻,2007。
    《老海人》,台北:印刻,2009。
    《天空的眼睛》,台北:聯經,2012。
    <我的第一棵樹>,《山海文化》,第6期,1994年9月。
    四、期刊單篇文章
    王凱特(Kate Wong)<鯨魚如何征服海洋?>,《科學人》,2002年7月。
    司馬中原<從「最後的月亮」看東年>,《中華文藝》,第119期,1981年1
    月。
    伍寒榆<海洋故鄉.故鄉海洋的書寫與實踐-以廖鴻基的文本為討論對象>,《第
    一屆全國台灣文學研究生學術論文研討會論文集》,台南:國家台灣文學
    館籌備處,2004。
    朱惠足<兩個歸島書寫:夏曼.藍波安<蘭嶼>與崎山多美<西表島>,《中外
    文學》,第38卷第4期,2009年12月。
    西村一之<台灣東部的漁撈技術的傳承與「日本」- 於近海鏢旗魚盛衰之間>,
    《台灣文獻》,第55巷第3期,2004年9月。
    西村一之<但願捕魚成功:由台灣東部鏢旗魚觀其民俗>,《台灣文獻》,第
    54卷第2期,2003年6月。
    吳旻旻<「海/岸」觀點:論台灣海洋散文的發展性與特質>,海洋文化學刊,
    2005年12月。
    呂正惠<七、八○年代台灣現實主義文學的道路>,《新地文學》,第1卷第2
    期,1990年6月。
    宋澤萊<將「自然主義」和「虛無主義」推向頂峰的文學高手--論東年小說的深
    度,《台灣新文學》,第10期,1998年6月。
    易中天<建築>,《藝術人類學》,台北:泰電電業股份有限公司,2010。
    林淳毅<沙拉萬和鯨魚>,《阿美族傳說:邦查的山海故事,後山的美麗傳奇》,
    台中:晨星,2001。
    陳佩周<雅美人回家系列報導五之一:誰偷走了他們的靈魂>,《聯合報》,1995
    年6月5日,34版。
    陳建忠<部落文化重建與文學生產──以夏曼.藍波安為例談原住民文學發展
    >,《靜宜人文學報》,第18期,2003年7月。
    陳映真<文學來自社會反映社會>,《鄉土文學討論集》,台北:尉天驄,1978。
    陳憲明<臺灣東部漁撈活動的時間地理學研究>,《國立臺灣師範大學地理研究
    報告》,第15期,1989。
    勞德瑞(Dori Laub)<見證之舉,傾聽之眾相>,《見證的危機》,台北:麥
    田,1997。
    彭小妍<台灣七○年代鄉土文學論戰>,《台灣經驗(二)社會文化篇》,台北:
    東大圖書,1994。
    彭瑞金<翻版的「老人與海」──期待海洋文學>,《討海人》,台中:晨星,
    2010。
    費修珊(Shoshana Feman)<見證的紀念碑,卡繆的《瘟疫》>,《見證的危機》,
    台北:麥田,1997。
    黃叔璥<卷四 赤嵌筆談>,《台海使槎錄》,南投:台灣省文獻委員會,1999。
    黃聲威<淺探海洋文化(下)>,《漁業推廣》,第171期,2000年12月。
    黃獻池<經濟發展與台灣漁業生產結構之調適>,《漁業技術及經營管理研習班
    論述專輯(一)》,國立高雄海事專科學校,1985年3月。
    黃騰德<從廖鴻基《鯨生鯨世》看台灣的海洋文學>,《台灣人文》,第4號,
    2000年6月。
    楊政源<尋找「海洋文學」──試析「海洋文學」的內涵 >,《台灣文學評論》,
    第5卷第2期,2005年4月。
    楊智富<巨匠的足跡:訪談台灣前輩美術家顏水龍>,《雄獅美術》,第245
    期,1991。
    楊翠<山與海的共構史詩──夏曼.藍波安作品中繁複的「海洋」意象>,《台
    灣的自然書寫:2005年「自然書寫學術研討會」文集》,台中:晨星,2006。
    雷蒙.威廉斯(Raymond Williams)<文化分析>,《外國文學》,第5期,2000。
    臧振華<保存蘭嶼地下史料的重要性:一個學術的觀點>,《南島民族世紀首航
    暨海洋文化國際論壇論文集》,南投:臺灣原住民部落振興文教基金會,
    2002。
    劉克襄<自序>,《座頭鯨赫連麼麼》,台北:遠流,1993。
    劉建隆<人才培育與漁業發展>,《漁業技術及經營管理研習班論述專輯(一)》,
    國立高雄海事專科學校,1985年3月。
    履彊<鄉土的脈動.文學的傳承-台灣鄉土小說的思潮>,《中華日報》,1995
    年10月8日,14版。
    潘裕豐等著<參與「聯合國原住民族常設論壇會議」與對台灣原住民族政策之應
    用研究>,《台灣原住民研究論叢》,第7期,2010。
    Mike Crang<文學地景:書寫與地理學>,《文化地理學》,台北:巨流圖書,2003。
    Guerin, Wilfren L.,’Mythological and Archetypal Approached:B. Jungian Psychology
    and Its Archetypal Insights’, A Handbook of Critical Approaches to Literature.
    3th ed. New York : Oxford University Press, Inc,1992:166-171.
    Hall, Stuart,1994.”Cultural Identity and Diaspora.” Colonial Discourse and
    Post-Colonial Theory: A reader. Ed. And intro. Patrick Williams and Laura
    Chrisman. New York: Harvester Wheatsheaf. 392-403
    Northrop Frye, ‘Naturalism’, The Handbook to Literature, 台北:文鶴出版有限公
    司,1985。
    Northrop Frye, ’Nihilism’, The Handbook to Literature, 台北:文鶴出版有限公司,
    1985。
    五、專書
    大隅清治《鯨豚博物學:海洋中的鯨豚刻場》,台北:大樹,2000。
    江日昇《台灣外記》,台北:大通,1987。
    吳明益《以書寫解放自然:台灣現代自然書寫的探索》,台北:大安,2004。
    吳豐秋《後山日先照》,台北:躍昇,1996。
    林素珍、林英琪《台灣原住民運動》,台中:莎士比亞,2006。
    林素珍、林英琪《後山的發展》,台中:莎士比亞,2006。
    苿蒂斯.赫爾門(Judith Herman)《從創傷到復原》,台北:遠流,2004。
    班納迪克.安德森(Benedict Anderson)《想像的共同體:民族主義的起源與散
    布》,台北:時報,1999。
    許文富《現行漁民輔導措施之檢討》,台北:行政院研考會,1992
    陳芳明《台灣新文學史》,台北:聯經,2011。
    陳鴻圖《台灣史》,台北:三民,2007。
    鳥居龍藏《探險台灣:鳥居龍藏的台灣人類學之旅》,台北:遠流,1996。
    彭瑞金《台灣新文學運動40年》,高雄:春暉,2004。
    黑格爾(Hegel,G.F.)著,王造時等譯,《歷史哲學》,台北:里仁,1981。
    瑞秋.卡森(Rchel L. Carson)《大藍海洋》,台北:柿子文化,2006。
    劉創楚《工業社會學》,台北,巨流,1988。
    蔡友月《達悟族的精神失序:現代性、變遷與受苦的社會根源》,台北:聯經,
    2009。
    盧向志《細說漁業》,基隆:國立海洋科技博物館籌備處,2000。
    蘇賓(Neil Shubin)《我們的身體裡有一條魚》,台北:天下遠見,2009。
    Peter Berger等著,《飄泊的心靈:現代化過程中的意識變遷》,台北:巨流,1983。
    六、學位論文
    伍寒榆《洄瀾海洋‧綠鯨島嶼-廖鴻基海洋書寫研究》,台南:國立成功大學台
    灣文學研究所碩士論文,2004年。
    李友煌《主體浮現:台灣現代海洋文學的發展》,台南:國立成功大學台灣文學
    研究所博士論文,2010。
    黃莉珺《顏水龍原住民題材畫作的研究》,國立成功大學藝術研究所頭士論文,
    2002。
    簡淑玲《東年小說研究──以善惡主題思想為主》,新竹:國立清華大學中國文
    學系碩士論文,2004。
    七、影片
    《Viva Tonal 跳舞時代》影片介紹,台北:同喜,2003年。
    《勇渡藍海》,台北:行政院農業委員會,2012。
    《海王子(Triton of The Sea )《劇場版》》,台北,音樂之橋,2010。
    《鯨騎士》(Whale Rider),台北,朋馳娛樂事業,2004。
    《南方澳海洋紀事》,台北:李香秀,2004。
    八、其他
    《99年農林漁牧普查報告 第1卷 綜合報告》,台北:主計總處,2012。

    無法下載圖示 全文公開日期 本全文未授權公開 (校內網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (校外網路)

    QR CODE