藝術是一種時代的反映，是當時生活或思想的一面鏡子。本創作論述＜光與影的空間對話－高淑媛複合媒材之創作論述＞是記錄個人在生活中的所見，生命所感，心靈的改變，經過學理的探討分析，心靈內化之後，透過創作的方式表現出來，以生活日記的方式為自己找一個出口。透過繪畫創作中光與影表現，探討「光」、「影子」的外顯與內在的層面。
本創作脈絡分別從光與影做探討，並從影子的心理層面做分析，如影子是光的喪失，「影子」的符號象徵及「影子」是人內心另一個不相容於自我的陰影面。本創作論述探討繪畫史上「光」的發展，分析近代藝術史上的四位代表人物：卡拉瓦喬、林布蘭，莫內，塞尚，研究分析他們對光、影、空間、色彩的描寫與表現方式，以及對當代其他藝術家甚或是後代的美術畫派的影響，以期使本創作循著前輩畫家腳步而有更豐富表現。
本研究在創作理念方面，透過學理的探討，運用當代的藝術元素、理念，界定自己的創作形式，加入自身的文化特質，擴充自我創作內涵的可能性與媒材的多樣性，在生活中發現美好的事物，應用反光、透光、虛實的表現方式將它記錄下來，以多元空間，各種層次互相交疊來表現時間的重疊，也藉由裝裱後壓克力的反光、倒影來和觀賞者產生互動，使作品隨著時間地點而隨時產生變化；為實踐本創作之理念作品分為窗影系列、玻璃系列、自然系列等三個系列，並在內容、形式、媒材技法上做探討。窗影系列系表達光與影的多層次與虛實的趣味，顯示一段一段的時間記憶，將記憶留住，也是一種自己的記憶與反思。玻璃系列表達在陽光下，透明玻璃隨著光線的角度、強弱所形成豐富的人為環境與大自然的變化。自然系列表達筆者在生活中，對生活周遭自然景觀的觀察與體會，雖然是常見的花草植物，但卻有不同的生活啟示。

Art is a reflection of time which mirrors the life and thought at that time. The topic “The Conversation between Light and Shadow in the Space—Discussion on Mixed Media Creation of Shu-yuan Kao” is to record how the creator’s personal life experience, feeling of life, and spiritual change are expressed through creation after theoretical investigation and analysis and spiritual internalization and to seek for an outlet for life in the form of life diary. The external and internal aspects of “light” and “shadow” are investigated through the expression of light and shadow in the painting creation.
This work discusses the meanings of light and shadow, and analyzes the psychological aspect of shadow. For example, shadow is the loss of light; the symbolization of “shadow”; “shadow” is an inner shadow face which is incompatible with selfhood. The development of “light” in painting history is investigated and four representatives in the history of modern art, Caravaggio, Rembrandt, Monet, and Cezanne, are analyzed. Their description and expression methods of light, shadow, space, and color are analyzed and their influences on other artists at that time or even the schools of painting are discussed. It is hoped that more artistic expressions could be revealed in this creation by following the steps of masters of painting.
In the aspect of creation idea, theoretical investigations and contemporary artistic elements and ideas are used to define creation form of the creator. And the addition of personal cultural traits expands the possibility for the insights of self-creation and the diversity of media. Beautiful things discovered in life are recorded by expression methods such as light reflection, light penetration, and figuration. Overlapping time is expressed by overlapping multidimensional space and various gradations. In addition, the light reflection and inverted images generated by acrylic mount could interact with appreciators and make the creation vary with the change of time and space. To put this creation idea into practice, the creation is divided into three series, the series of window shadow, glass, and nature and the contents, forms, and media are investigated, respectively. Window shadow series express the multi-level and true and false phases of light and shadow, reveal the memories of different time, which retains personal memories and is also a kind of self-inspection. Glass series express the diversified change of artificial environment and nature under the sunshine through the angles that light penetrates the transparent glass. Nature series express the creator’s observations and feelings of natural scenery around her life. Although these are common flowers and plants, they reveal different life inspiration.

參考書目
史作檉著(2008)。光影中遇見林布蘭。典藏藝術家庭股份有限公司。
史作檉著(2006)。尋找山中的塞尚。 典藏藝術家庭股份有限公司。
朱惠芬著(2005)。遊戲組曲：裝置公共藝術 ＝ lnstallation Public Art。台北市：文建會。
光復書局編輯部著（2002）。莫內。光復書局出版。
何政廣主編（1997）。馬諦斯H.MATISSE。藝術圖書公司。
何政廣主編（1999）。世界名畫家全集 林布蘭特 REMBRANDT。藝術家出版社。
何政廣主編（1996）。世界名畫家全集 莫內 C.O.MONET。藝術家出版社。
何政廣主編（1996）。世界名畫家全集 塞尚 P.CÉZANNE。 藝術家出版社。
何政廣主編（1999）。世界名畫家全集 馬奈 Manet。藝術家出版社。
何政廣主編（1996）。杜菲：描繪光與色的大師＝Raoul Dufy。台北市：藝術家出版社。
何恭上著（1998年）。近代西洋繪畫（再版）。藝術圖書公司。
李貞慧(2008)。青春嶺—2008藝術新星。科元藝術中心。
胡朝聖、袁廣鳴作（2005）。魔幻城市：科技公共藝術 ＝ Technogy Public Art。台北市：文建會。
高秀蓮著（2003）。影子的雙刃性（初版）。高雄市：高雄復文。
馬鳳林著（2005年）。印象主義。湖北美術出版社。
強納森˙柯拉瑞著；蔡佩君譯（2007）。觀察者的技術：論十九世紀的視覺與現代性。 台北市：行人。
楊乾鐘著（1977）。世界名畫全集6。光復書局股份有限公司出版。
劉其偉（1980）。現代水彩講座（初版）。藝術家出版社。
劉永仁著 何正廣主編（2000）。封答那 Lucio Fontana。藝術家出版社。
薛法烈和吉波恩合著(1982)。象徵字典。
羅蘭•巴特（Roland Barthes)著（1982）。顯意與隱意L’obvie et l’obtus, Paris：Seuil,
Richard Verdi著；刁筱華譯(1997)。塞尚。台北市：遠流，
羅伯˙康鳴（Robert Cumming）作朱紀蓉譯（2000）。西洋畫家名作。台北市：遠流出版公司
＜達文西的記事本＞(1942)Les carnets L’eonard de Vinci，Traduit de÷ l’italien par Louise Servicen，Pr’eface de Paul Val’ery de l’Acad’emie Francaise，Paris：Gallimard，
網路資料：
資料引自 http://www.seasonart.org/esl_art.pdf（2009.11.10）